Molesta Ewenement - Tak Miało Być - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Molesta Ewenement - Tak Miało Być текст песни

Исполнитель: Molesta Ewenement

альбом: Nigdy Nie Mów Nigdy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tak miało być x2Это должно было быть x2Ja mówię Tobie: tak miało byćЯ говорю тебе: так должно было бытьNiezbadane są wyroki boskieНеисследованы божественные сужденияTak być musiało, to chyba prosteЭто должно было быть, это, наверное, простоJestem gdzie jestem, tu moje miejsceЯ где я, здесь мое местоTo tej muzyce oddałem serceИменно этой музыке я отдала свое сердце.Pytają się czemu, nie chcę spoważniećОни спрашивают, почему, я не хочу быть серьезнымNie obchodzi mnie, że sztywniaków drażnięМне все равно, что жестко дразнитьNie szukaj winy, wytęż wyobraźnięНе ищите вины, напрягайте воображениеCokolwiek czynisz- czyń to rozważnieЧто бы вы ни делали-делайте это благоразумноTy myśl o wyniku, o co tyle krzyku?Ты думай о результате, о чем столько криков?Masz tu zawodników pierwszej klasyУ вас есть первоклассные игроки здесьNie trafiam do masy- to trafia do ludziЯ не попадаю в массу-это достается людямPodziękuj za towar, który nigdy się nie nudziСпасибо за товар, который никогда не надоедаетDuże ELO, wiem jak można skończyćБольшие Эло, я знаю, как вы можете кончитьNie jeden po wyroku, a za nim list gończyНе один после приговора, а за ним розыскRobię swój syf, podążam w swoją stronęЯ делаю свое дерьмо, я иду в свою сторонуTak miało być, kości zostały rzuconeТак и должно было быть, кости были брошеныRef.Исх.Przyjaciołom Elo, tu każdy dobrze wieДрузья Эло, здесь все хорошо знаютTego co nam zapisane nie da zmienić sięТо, что мы записали, не может измениться.Idziesz tylko jedną z dróg, jedną chwytasz nićВы идете только по одной из дорог, одну цепляетесь за нитьDobrze wiesz, że już tak miało byćТы же знаешь, что так и должно было быть.Przyjaciołom elo, jak zaciśniętą pięśćДрузьям Эло, как сжатый кулакPo to umieramy, żeby znowu rodzić sięДля этого мы умираем, чтобы снова родитьсяKażdy dzień na ulicy rodzi nowy krzykКаждый день на улице рождается новый крикDobrze wiem, że już tak miało byćЯ хорошо знаю, что это уже должно было бытьTu na pewno nic nie dzieje się przypadkiemЗдесь, конечно, ничего не происходит случайноNie ja to ustalam, a często jest tak jak chcęНе я это устанавливаю, и часто это так, как я хочуMam charakter, nie oglądam się za plecyУ меня характер, я не оглядываюсь назадBiorę życie jakim jest i potrafię się tym cieszyćЯ беру жизнь такой, какая она есть, и умею ею наслаждатьсяDo celu jechałem po bandzie czasemК месту назначения я ездил по банде иногдаMyślę, że przegiąłem lub że powinienem bardziejЯ думаю, что я пропустил или что я должен большеMój hajs w rynsztoku się topiłМой кайф в сточной канаве таялCzasem myślę co by było gdybym nie ustąpił?Иногда я думаю, что было бы, если бы я не уступил?Pomaton, ich kontrakt toПоматон, их контрактDziesięć lat niewoli i wstyd ponadtoДесять лет рабства и стыдаDałem się przewalić im de factoЯ поддался им де-фактоNa ulicy twardo patrzę w twarz faktomНа улице жестко смотрю в лицо фактамKażdy miał dość cięć po kosztachВсем надоело сокращать расходыPotem fama poszła, tak, Molesty rozpadПотом fama пошла, да, Molesty распадJadą po nosach, siedzą jakaś kosaЕдут по носам, сидят какие-то косыNie tłumacz tego Włodi, weź to zostaw!Не переводи это Влоди, оставь это!Wiem tłumom będzie przykro i takЯ знаю, толпа будет сожалеть в любом случаеNie brak im spraw, które chcą nam wytknąćУ них нет вопросов, которые они хотят нам рассказатьGdybym znał przyszłość wtedy, wiemЕсли бы я знал будущее тогда, я знаюBy być kim jestem, musiałem swoje przeżyćЧтобы быть тем, кем я являюсь, я должен был выжитьRef.Исх.Przyjaciołom Elo, tu każdy dobrze wieДрузья Эло, здесь все хорошо знаютTego co nam zapisane nie da zmienić sięТо, что мы записали, не может измениться.Idziesz tylko jedną z dróg, jedną chwytasz nićВы идете только по одной из дорог, одну цепляетесь за нитьDobrze wiesz, że już tak miało byćТы же знаешь, что так и должно было быть.Przyjaciołom elo, jak zaciśniętą pięśćДрузьям Эло, как сжатый кулакPo to umieramy, żeby znowu rodzić sięДля этого мы умираем, чтобы снова родитьсяKażdy dzień na ulicy rodzi nowy krzykКаждый день на улице рождается новый крикDobrze wiem, że już tak miało byćЯ хорошо знаю, что это уже должно было бытьTe wersy piszę jako Pelson, bo Pele już nie żyjeЯ пишу эти строки как Пелсон, потому что Пеле уже мертвChoć nie skoczył z okna i nie założył pętli na szyjęХотя он не выпрыгнул из окна и не надел петлю на шеюJest jeden ważny szczegółЕсть одна важная детальOdszedł w samotności, bez kolegów, bez pogrzebuУшел в одиночестве, без товарищей, без похоронNie było grobu, frezji, nie było zniczyНе было могилы, фрезии, не было снитчейOdszedł, gdy przyszedł czas się rozliczyćОн ушел, когда пришло время расплатитьсяTo był chłodny, styczniowy wieczórЭто был прохладный январский вечерPrzeżył życie, jakby na społecznym zapleczuОн прожил жизнь, как будто в социальной средеKrążyły o nim niesławne legendyО нем ходили печально известные легендыW pseudo "wielkim świecie" miał opinię przybłędyВ псевдо "большом мире" он имел репутацию бродягиW dzieciństwie szkodził innym dla swoich wygódВ детстве он вредил другим ради своих удобствLecz gdy zamykał oczy palił się ze wstyduЗакрыв глаза, он горел от стыда.Za kilka lat sobie przyrzeknieЧерез несколько лет он поклянетсяŻe tamte dni to przeszłość, nigdy od niej nie ucieknieЧто те дни-прошлое, от него никогда не убежитDzielnica? Ne obarcza jej za to winąРайон? Не обвиняет ее в этомTo on był ofiarą, zamiast być przyczynąОн был жертвой, а не причинойCzłowiek, który cierpiał na brak silnej woliЧеловек, который страдал от отсутствия сильной волиDziałał wbrew swej naturze, żył w niewoliОн действовал вопреки своей природе, жил в неволеPele nie żyje, nie wróci już nigdyПеле мертв, он больше никогда не вернетсяTrzy ostatnie słowa: przepraszam za krzywdyТри последних слова: извините за вредRef.Исх.Przyjaciołom Elo, tu każdy dobrze wieДрузья Эло, здесь все хорошо знаютTego co nam zapisane nie da zmienić sięТо, что мы записали, не может измениться.Idziesz tylko jedną z dróg, jedną chwytasz nićВы идете только по одной из дорог, одну цепляетесь за нитьDobrze wiesz, że już tak miało byćТы же знаешь, что так и должно было быть.Przyjaciołom elo, jak zaciśniętą pięśćДрузьям Эло, как сжатый кулакPo to umieramy, żeby znowu rodzić sięДля этого мы умираем, чтобы снова родитьсяKażdy dzień na ulicy rodzi nowy krzykКаждый день на улице рождается новый крикDobrze wiem, że już tak miało byćЯ хорошо знаю, что это уже должно было быть

Поcмотреть все песни артиста