Kishore Kumar Hits

Bangalore Choir - Loaded Gun - Live at Firefest текст песни

Исполнитель: Bangalore Choir

альбом: On Target

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gambled in love you took my betВлюбленный, ты принял мою ставку.Found that I was only playin' Russian RouletteОказалось, что я всего лишь играю в русскую рулетку.But a shot rang out you said good byeНо раздался выстрел, и ты попрощался.I went down starin' at the skyЯ спустился, глядя в небо.Now I'm just a desperado on the outskirts of townТеперь я просто отчаянный человек на окраине городаAnd the sun is goin' downИ солнце садитсяWoah your love is like a loaded gunВау, твоя любовь подобна заряженному пистолетуYou fire a shot it's gonna hurt someoneЕсли ты выстрелишь, это причинит кому-нибудь боль.When it's over baby and the damage is doneКогда все закончится, детка, и ущерб нанесен.You carve another notch and move onТы делаешь еще одну зарубку и двигаешься дальше.Your love is like a loaded gunТвоя любовь подобна заряженному пистолету.One day me and the boys walked byОднажды мы с мальчиками проходили мимо.Told me you were trouble but you caught my eyeГоворила, что от тебя одни неприятности, но ты привлекла мое вниманиеNow I know how it feels when opposites attractТеперь я знаю, каково это, когда противоположности притягиваются.Wild horses couldn't hold me backДикие лошади не смогли меня удержать.Like a shadow from the gallowsКак тень от виселицы.I'm a wanted manЯ в розыске.You go on and do it all againТы продолжаешь и делаешь все это снова.Your love is like a loaded gunТвоя любовь подобна заряженному пистолету.You fire a shot it's gonna hurt someoneЕсли ты выстрелишь, это причинит кому-то боль.When it's over baby and the damage is doneКогда все кончено, детка, и ущерб нанесен,You carve another notch and move onТы делаешь еще одну зарубку и двигаешься дальше.Your love is like a loaded gunТвоя любовь подобна заряженному пистолету.You shoot from the hip and you aim for the heartТы стреляешь от бедра и целишься в сердце.Crack like a whip and you never miss your markЩелкай, как хлыст, и ты никогда не промахнешьсяGotta cool steel case wrapped in satin laceДолжен быть крутой стальной футляр, обернутый атласным кружевомGot to load itДолжен заряжать егоLike a loaded gunКак заряженный пистолетLike a shadow from the gallowsКак тень от виселицыI'm a wanted manЯ в розыске.You go on and do it all againТы продолжаешь и делаешь все это снова.Your love is like a loaded gunТвоя любовь подобна заряженному пистолету.You fire a shot it's gonna hurt someoneТвой выстрел причинит кому-то больWhen it's over baby and the damage is doneКогда все закончится, детка, и ущерб будет нанесенYou carve another notch and move onТы делаешь еще одну зарубку и двигаешься дальшеYour love is like a loaded gunТвоя любовь подобна заряженному пистолетуYou fire a shot it's gonna hurt someoneТвой выстрел причинит кому-то больWhen it's over baby and the damage is doneКогда все закончится, детка, и ущерб будет нанесенYou carve another notch and move onТы делаешь еще одну зарубку и двигаешься дальшеYour love is like a loaded gunТвоя любовь подобна заряженному пистолетуYou fire a shot it's gonna hurt someoneЕсли ты выстрелишь, это кого-нибудь заденетWhen it's over baby and the damage is doneКогда все закончится, детка, и ущерб будет нанесенYou carve another notch and move onТы делаешь еще одну зарубку и двигаешься дальше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители