Kishore Kumar Hits

Jessica Mauboy - Tough Love текст песни

Исполнитель: Jessica Mauboy

альбом: HILDA

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You woke up on the wrong side of the bedТы проснулся не с той стороны кроватиWas it last nightЭто было прошлой ночьюDon't leave it unsaidНе оставляй это недосказаннымGive me somethingДай мне что-нибудьI can't hear you because you're not talkingЯ не слышу тебя, потому что ты не разговариваешьHold upПодожди,I'm on your sideЯ на твоей сторонеAll of the times that we feel like just walking awayВсе время, когда нам хочется просто уйтиBut love wasn't meant to be easy and that's why we stayНо любовь не должна была быть легкой, и поэтому мы остаемся.Give me your tough loveПодари мне свою жесткую любовь.'Cause that's what it takesПотому что это то, что нужно.This ain't bout luck loveДело не в удаче, любимая.It's something you makeЭто то, что вы делаете самиDon't want to romanticise itНе хочу романтизировать этоTen years on and we're still tryingПрошло десять лет, и мы все еще пытаемсяIt's beautifulЭто прекрасноBut I know that real love is toughНо я знаю, что настоящая любовь жестока.Tough, tough loveЖесткая, жестокая любовьIt's beautiful butОна прекрасна, ноTough, tough loveЖесткая, жесткая любовьI know that you, you fall asleep at the moviesЯ знаю, что ты, ты засыпаешь во время просмотра фильмовSteal the sheets instead of spooningКрадешь простыни вместо того, чтобы ложиться спать ложкойBut I put everything on the tableНо я накрываю все на стол'Cause love isn't just some fairytaleПотому что любовь - это не просто какая-то сказкаTo meДля меняIt's what we're buildingЭто то, что мы строилиAll of the times that we feel like just walking awayВсе время нам хочется просто уйтиBut love wasn't meant to be easy and that's why we stayНо любовь не должна была быть легкой, и именно поэтому мы остаемсяGive me your tough loveПодари мне свою крепкую любовь'Cause that's what it takesПотому что это то, что нужноThis ain't bout luck loveЭто не удача, любимаяIt's something you makeЭто то, что ты сама создаешь.Don't want to romanticise itНе хочу романтизировать этоTen years on and we're still tryingПрошло десять лет, и я все еще пытаюсьIt's beautifulЭто прекрасноBut I know that real love is toughНо я знаю, что настоящая любовь жестокаTough, tough loveЖесткая, жесткая любовьIt's beautiful butЭто прекрасно, ноTough, tough loveЖесткая, жесткая любовьI know that real love isЯ знаю, что настоящая любовь - этоAll of the times that we feel like just walking awayКаждый раз, когда нам хочется просто уйти.It ain't always easy but we got a reason to stayЭто не всегда легко, но у нас есть причина остаться.Give me your tough loveПодари мне свою крепкую любовь.'Cause that's what it takesПотому что это то, что нужно.This ain't bout luck loveЭто не удача, любовь мояIt's something you makeЭто то, что ты делаешь самаDon't want to romanticise itНе хочу романтизировать этоTen years on and we're still tryingПрошло десять лет, и мы все еще пыталисьIt's beautifulЭто прекрасноBut I know that real love is toughНо я знаю, что настоящая любовь жестокаTough, tough loveЖесткая, жестокая любовьIt's beautifulЭто прекрасноTough, tough loveЖесткая, жесткая любовьI know that your love isЯ знаю, что твоя любовь - этоTough, tough loveЖесткая, жесткая любовьIt's beautiful butЭто прекрасно, ноI know that real love is toughЯ знаю, что настоящая любовь - это тяжело

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители