Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Rise and shine Mister FreemanПроснись и пой, мистер ФрименRise and shineПроснись и пойTime Doctor Freeman?Доктор времени Фримен?Is it really that time again?Неужели снова то время?Doctor FreemanДоктор ФрименFreeman in the fleshФримен во плотиDoctor FreemanДоктор ФрименYour hour has come againВаш час снова пробилFreemanФрименThe right man in the wrong placeНужный человек в неподходящем местеDoctor FreemanДоктор ФрименCan make all the difference in the worldМожет изменить мир к лучшемуYou've done a great dealВы многое сделалиI am impressedЯ впечатленYou've done so well in fact thatВы справились настолько хорошо, чтоIt's time to chooseПришло время выбиратьWhat if I can offer youЧто, если я смогу предложить тебеA battle you have no chance of winningБитву, в которой у тебя нет шансов победитьWhat if I can offer youЧто, если я смогу предложить тебеA job with limitless potentialРаботу с безграничным потенциаломWith limitless restrictionsС безграничными ограничениямиBut there is still the lingering matter of witnessesНо все еще остается нерешенный вопрос о свидетеляхOwed for your own survivalВы обязаны своим собственным выживаниемNo regrets Mister FreemanНе сожалейте, мистер ФрименDoctor FreemanДоктор ФрименWell, it looks like we won't work togetherЧто ж, похоже, мы не сработаемсяDoctor FreemanДоктор ФрименWe'll see about thatПосмотрим на этоDoctor FreemanДоктор ФриманWisely done, impressive workМудро проделанная, впечатляющая работаFreemanФриманShit!Черт!Doctor FreemanДоктор ФрименFreeman in the fleshФримен во плотиDoctor FreemanДоктор ФрименYour hour has come againВаш час снова пробилFreemanФрименListen carefully FreemanСлушайте внимательно, ФрименDoctor FreemanДоктор ФрименPrepare for unforeseen consequencesПриготовьтесь к непредвиденным последствиямFreemanСвободный человекFreeman in the fleshСвободный человек во плотиDoctor FreemanДоктор ФрименYour hour has come againВаш час снова пробилDoctor FreemanДоктор ФрименThe right man in the wrong placeНужный человек в неподходящем местеDoctor FreemanДоктор ФрименCan make all the difference in the worldМожет изменить мир к лучшемуFreemanФрименDoctor FreemanДоктор Фримен(Doctor Freeman.)(Доктор Фримен.)(Doctor Freeman.)(Доктор Фримен.)In the meantimeА пока чтоThis is where I get offНа этом я заканчиваю