Jessie J - Wild - UK Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jessie J - Wild - UK Version текст песни

Исполнитель: Jessie J

альбом: Alive (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I go hard, let me tell you that it's worth itЕсли я буду стараться, позволь мне сказать тебе, что это того стоитPlay the right cards, I ain't afraid to work itРазыгрываю правильные карты, я не боюсь действовать.Brush 'em right off, when they say I don't deserve itОтмахиваюсь от них сразу, когда они говорят, что я этого не заслуживаю.Hands on my heart, you-you keep my fire burning (hey)Положа руку на мое сердце, ты... ты поддерживаешь мой огонь в огне (эй).Ooh, it feels so crazy when you scream my nameО, это так безумно, когда ты выкрикиваешь мое имя.Love it when you rock me over every dayОбожаю, когда ты укачиваешь меня каждый день.When I think about it, I could go insaneКогда я думаю об этом, я могу сойти с ума.Here we are as beautiful, I'm blown awayВот мы такие красивые, я потрясен.If this is a dream, won't open my eyesЕсли это сон, я не открою глазаAm I asleep? No, I'm aliveЯ сплю? Нет, я живаI just can't believe that this is my lifeЯ просто не могу поверить, что это моя жизньIn my fantasy, we're running wildВ моих фантазиях мы буйствовалиIf this is a dream, won't open my eyesЕсли это сон, я не открою глазаAm I asleep? No, I'm aliveЯ сплю? Нет, я живаI just can't believe that this is my lifeЯ просто не могу поверить, что это моя жизньIn my fantasy, we're running wildВ моих фантазиях мы буйствовалиWhen it gets rough and the rain starts pouringКогда становится жарко и начинает лить дождьI turn up the heat 'cause the drama ain't importantЯ включаю зажигалку, потому что драма не важна.Let 'em all talk, talk, I'ma just ignore itПусть все говорят, говорят, я просто игнорирую это.Hands on my heart, you-you keep me moving forward (hey)Положа руку на сердце, ты... ты заставляешь меня двигаться вперед (эй).Ooh, it feels so crazy when you scream my nameО, это так безумно, когда ты выкрикиваешь мое имяB.I.G. Sean Dun? OKБ.И.Г. Шон Дан? ОКToday I woke up feeling like the mayorСегодня я проснулся, чувствуя себя мэром.I spend about an hour looking in the mirrorЯ около часа смотрю в зеркало.As I should, as much as I've been throughКак и следовало ожидать, после всего, через что я прошелIt's a wonder I look this damn goodУдивительно, что я так чертовски хорошо выгляжуI could probably make it out any situation that you try to put me intoЯ, вероятно, смог бы выбраться из любой ситуации, в которую ты пытаешься меня втянутьIf I swim with the piranhasЕсли бы плавал с пираньямиGuarantee that I'ma probably have a fish dinner (yeah)Гарантирую, что я, вероятно, поужинаю рыбой (да)I met a young girl with a sexy shapeЯ встретил молодую девушку с сексуальными формамиBut like Jessie J, then we escapade where it's extra shade (swear)Но, как Джесси Джей, тогда мы выходим из себя там, где это лишний оттенок (клянусь)She make me want to give in not take in like collection platesОна заставляет меня хотеть сдаваться, а не брать, как коллекционные тарелкиWow, all these awards, bras, cars, wall to wall, was all a mirageВау, все эти награды, лифчики, машины, от стены до стены, все было миражомAnd I could lose it all tonight just to show the world I could do it twiceИ я могла бы потерять все это сегодня вечером, просто чтобы показать миру, что я могу сделать это дваждыThis my lifeЭто моя жизньIf this is a dream, won't open my eyesЕсли это сон, я не открою глаза.Am I asleep? No, I'm alive (Jessie J)Я сплю? Нет, я жива (Джесси Джей)I just can't believe that this is my lifeЯ просто не могу поверить, что это моя жизньIn my fantasy we're running wildВ моих фантазиях все разыгралосьIf this is a dream, won't open my eyesЕсли это сон, я не открою глазаAm I asleep? No, I'm aliveЯ сплю? Нет, я живаI just can't believe that this is my lifeЯ просто не могу поверить, что это моя жизньIn my fantasy we're running wildВ моих фантазиях все было так дикоD-D-D-Dizzee!О-О-О-О-О-О-О!Rass collar, double the dollarОшейник из Рэйса, двойная ставкаI'm a jet-settin' bredda, more hits than a white collar (yeah)Я крутая бредда, у меня больше хитов, чем у белого воротничка (да)But I can't be boxed, flow tight like Bob Marley's locksНо меня нельзя загнать в бокс, я текучий, как локоны Боба Марли.I can't be dropped, I'm at the peak and I can't be toppedМеня нельзя сбросить, я на вершине, и меня нельзя превзойти.I'm wilding out, I've lost the plot, I can't be stoppedЯ схожу с ума, я потерял сюжет, меня не остановитьPull up in a gnarly 'Rari, barmy, whatПодъезжаю на корявой Рари, чокнутый, что лиOpposite of calmly, I bet I'll get the party hotВместо того, чтобы спокойно, бьюсь об заклад, я устрою вечеринку погорячееI can't be blocked, ten years plus running the gameЯ не могу быть заблокирован, десять лет плюс запуск игрыYou breddas just come in the game, but now I'm coming againВы, бредды, только что вступили в игру, но теперь я прихожу сноваTo get the people going dumb and insaneЧтобы заставить людей отупеть и сойти с умаA hundred thousand people going bonkers in the mud and the rainСто тысяч человек сходят с ума в грязи и под дождемWomen on shoulders, tops off, shouting my nameЖенщины на плечах, без топов, выкрикивающие мое имя.I'm all in their brain, why would I complain?Я весь в их мозгах, с чего бы мне жаловаться?I thought I was the boy in a cornerЯ думал, что я мальчик в углуBut I'm in a penthouse, now your boy is a ballerНо я в пентхаусе, теперь твой мальчик - бейсболистI'm livingЯ живуIf this is a dream, won't open my eyesЕсли это сон, я не открою глазаAm I asleep? No, I'm aliveЯ сплю? Нет, я живаI just can't believe that this is my lifeЯ просто не могу поверить, что это моя жизньIn my fantasy, we're running wildВ моих фантазиях мы буйствовалиIf this is a dream, won't open my eyesЕсли это сон, я не открою глазаAm I asleep? No, I'm aliveЯ сплю? Нет, я живаI just can't believe that this is my lifeЯ просто не могу поверить, что это моя жизньIn my fantasy, we're running wildВ моих фантазиях мы буйствовалиWild, wild, wi-wild (whoa-oh-oh-oh)Дикий, дикий, ви-ви-ви (воу-оу-оу-оу)Wild, wild, wi-wild (whoa-oh-oh-oh)Дикий, дикий, ви-ви-ви (воу-оу-оу-оу)Wild, wild, wi-wild (whoa-oh-oh-oh)Дикий, дикий, ви-ви-ви (воу-оу-оу-оу)Wild, wild, wi-wild (whoa-oh-oh-oh)Дикий, дикий, ви-ви-ви (воу-оу-оу-оу)

Поcмотреть все песни артиста