Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A second of light it came like a flash from heavenСекунда света, это пришло как вспышка с небесThe moment of truth a minute of doubt but then my friendМомент истины, минута сомнений, но потом, мой другIt came from the sky they came from the seaЭто пришло с неба, они пришли с моряWe all knew that we would dieМы все знали, что умремThe secret of war is that the strongest will standСекрет войны в том, что выстоит сильнейшийDon't ever believe there is some gloryНикогда не верь, что есть какая-то славаAnd I can recall when enemies came to invadeИ я помню, как враги пришли вторгатьсяSo many years agoТак много лет назадGoing back to the island againВозвращаюсь на остров сноваI'll return to the fire and hellЯ вернусь в огонь и ад.I wake up every night and I scream after lightЯ просыпаюсь каждую ночь и кричу после рассвета.As I feel Iwo Jima againКогда я снова чувствую Иводзиму.Back to Iwo Jima againСнова возвращаемся на ИводзимуAll of us knewВсе мы зналиIt's over and out but samurais keep fightingВсе кончено, но самураи продолжают сражатьсяWe stand for the flag and aim for the win though we have lostМы защищаем флаг и стремимся к победе, хотя и проигралиRecalling the days the warriors wayВспоминая дни пути воиновI can see it though I'm blindЯ вижу это, хотя я слепSo what do you say if they call you a liar and a thiefТак что ты скажешь, если тебя назовут лжецом и воромAnd how do you plead are you the guiltyИ как ты признаешь себя виновнымThe worst of it all was that I could not go homeХуже всего было то, что я не мог вернуться домойTo the place where I belongТуда, где мое местоGoing back to the island againВозвращаясь на остров сноваI'll return to the fire and hellЯ вернусь в огонь и адI wake up every night and I scream after lightЯ просыпаюсь каждую ночь и кричу с рассветомAs I feel Iwo Jima againКогда я снова чувствую ИводзимуBack to Iwo Jima my friendВозвращаюсь на Иводзиму, мой другGoing back to the island againСнова возвращаюсь на островI'll return to the fire and hellЯ вернусь в огонь и ад.I wake up every night and I scream after lightЯ просыпаюсь каждую ночь и кричу на рассвете.In the Land of the Rising SunВ Стране Восходящего Солнца.I will return to the island againЯ вернусь на остров снова.I'll return to the fire and hellЯ вернусь в огонь и ад.I wake up every night and I scream after lightЯ просыпаюсь каждую ночь и кричу с рассветом.I'll go back to the island againЯ снова вернусь на остров.I'll go back to the island againЯ снова вернусь на остров.Back to Iwo Jima againСнова возвращаемся на Иводзиму