Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Some women sing songs of lovers they've lostНекоторые женщины поют песни о возлюбленных, которых они потерялиOr lovers that never have beenИли о возлюбленных, которых никогда не былоHow their husbands have sailed across the salt seaО том, как их мужья переплывали соленое мореOr thought of them during war's ¿den¿Или думали о них во время войны ¿ ¿¿But to me these songs are elusive it seemsНо для меня эти песни кажутся неуловимымиFor fate gives me no chance to grieveПотому что судьба не дает мне возможности погореватьFor how can I sing of songs of lost loveПотому что как я могу петь песни о потерянной любвиWhen my husband refuses to leaveКогда мой муж отказывается уходитьOoooh how can I say that I'll miss himОооо, как я могу сказать, что мне его не хватаетWhen he won't oblige me and leaveКогда он не сделает мне одолжения и не уйдетIf he'd do what was right he would die in a fightЕсли бы он поступил правильно, он бы погиб в боюAnd I'd siing of sadness and grieveИ я бы сидел в печалиNelly's beau seeks his fortune abroadКавалер Нелли ищет счастья за границейAnd nine months of twelve he's at seaИ девять месяцев из двенадцати он в мореShe'll sigh and she'll cry but when one month has pastОна вздыхает и плачет, но по прошествии месяцаShe still has eight months to be freeУ нее все еще есть восемь месяцев, чтобы быть свободнойI pushed and ¿congaled¿ my husband to joinЯ подтолкнула и "уговорила" своего мужа присоединиться к "Морякам"The mariners bold and stout"Смелым и стойким"To me he did say "How could I leave youМне он сказал: "Как я мог тебя бросить?You take care of my gout"Ты лечишь мою подагру"Ooooh how can I say that I'll miss himОооо, как я могу сказать, что мне его не хватаетWhen he won't oblige me and leaveКогда он не сделает мне одолжения и не уйдетIf he'd do what was right he would die in a fightЕсли бы он поступил правильно, он бы погиб в боюAnd I'd siing of sadness and grieveИ я бы сидел в печалиNancy did marry a player of songsНэнси действительно вышла замуж за исполнителя песенWho travels from shire to shireКоторый путешествует из графства в графствоAnd Maggy's good man is never at homeИ хорошего человека Мэгги никогда не бывает домаFor he works as a ¿tinkered¿ for hireПотому что он работает "мастером" по наймуI would rather my man feel the pull of the clothЯ бы предпочла, чтобы мой мужчина почувствовал силу притяжения.Join the church and sit in a pewПрисоединяйся к церкви и сиди на скамье.Or a nightly jaunt to the inn down the roadИли совершай ночные прогулки в гостиницу по дороге.With a mistress for him to pursueС любовницей, за которой он будет ухаживать.Ooooh how can I say that I'll miss himОооо, как я могу сказать, что мне его не хватаетWhen he won't oblige me and leaveКогда он не сделает мне одолжения и не уйдетIf he'd do what was right he would die in a fightЕсли бы он поступил правильно, он бы погиб в боюAnd I'd siing of sadness and grieveИ я бы сидел в печалиOoooh how can I say that I'll miss himОооо, как я могу сказать, что мне его не хватаетWhen he won't oblige me and leaveКогда он не сделает мне одолжения и не уйдетIf he'd do what was right he would die in a fightЕсли бы он поступил правильно, он бы погиб в боюIf he loved me at all he would die in a brawlЕсли бы он вообще любил меня, то погиб бы в дракеI pray to the lord that he'll fall on a swordЯ молюсь Господу, чтобы ад пал от мечаAnd how can I sing of songs of lost loveИ как я могу петь песни о потерянной любвиWhen my husband refuses to leaveКогда мой муж отказывается уходить