The Merry Wives Of Windsor - Mad Jenny - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Merry Wives Of Windsor - Mad Jenny текст песни

Исполнитель: The Merry Wives Of Windsor

альбом: Tales From Windsor's Tavern

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's no other but Mad Jenny, with her fist raised to the skyЭто не кто иная, как Безумная Дженни, воздевшая кулак к небуOn moonless nights she walks the strand to curse the ships she spiesБезлунными ночами она прогуливается по берегу, проклиная корабли, за которыми следитShe mutters low so no one hears, and the winds begin to moanОна тихо бормочет, чтобы никто не услышал, и ветер начинает стонатьAnd sure'n the clouds'll cover the stars, the storm starts in to blow.И, конечно, когда тучи закроют звезды, начнется буря.Oh the waves they can be wicked when Mad Jenny's on a tearО, волны, они могут быть злыми, когда Безумная Дженни плывет по течению!You can hear the sailors bellow as they bring their ships to bearВы можете услышать, как моряки ревут, когда они приводят свои корабли в движение.And the widows light a candle and kneel down beside their bedА вдовы зажигают свечу и опускаются на колени возле своей кровати.For Jenny's on the strand tonight; tomorrow we'll count the dead.Сегодня вечером за Дженни на стрэнде; завтра мы пересчитаем погибших.Once she was a beauty and was courted all aroundКогда-то она была красавицей, и за ней ухаживали повсюдуBut her heart set on a sailor whose ship was outward boundНо ее сердце остановилось на моряке, чей корабль направлялся за границуAnd he was gone not seven days when word came from abroadИ не прошло и семи дней, как он исчез, когда пришло известие из-за границыHer sailor had deceived her, his love had proved a fraudЕе моряк обманул ее, его любовь оказалась обманомJenny's face grew dark as death, her eyes they flashed with fireЛицо Дженни потемнело как смерть, ее глаза сверкнули огнемWith venom on her lips she cursed the life of every sailorС ядом на губах она проклинала жизнь каждого морякаAnd woe to them who sail too close when Jenny's been aboutИ горе тем, кто подплывет слишком близко, когда Дженни была рядомIt's dashed upon the rocks they'll be before the night is out.Они разобьются о скалы еще до того, как наступит ночь.The townsfolk tried to hang her, but the priest begged her reprieveГорожане пытались повесить ее, но священник попросил отсрочки приговораAnd no one could quite prove it, though everyone believesИ никто не смог этого доказать, хотя все верятShe does the devil's business on the night the storms do blowОна занимается дьявольскими делами в ночь, когда дует буряAnd she it is that wrecks the ships and lays the sailors low.И именно она разрушает корабли и унижает моряков.Now sailors are a sorry lot, what little care have theyСейчас моряки - жалкий народ, их мало что волнует.They steer their coursers 'round the world astride the salty sprayОни водят своих скакунов вокруг света верхом на соленых брызгах.They take a girl in every port, little caring how it endsОни берут девушку в каждом порту, мало заботясь о том, чем это закончится.But there'll be another story, when Mad Jenny takes revenge.Но будет и другая история, когда Безумная Дженни отомстит.

Поcмотреть все песни артиста