Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When I was young, I'd sit around Bag End with Bilbo.Когда я был молод, я сидел в Бэг-Энде с Бильбо.Singing songs and tales about the Elves of Old.Распевал песни и сказки о древних эльфах.While we smoked our Southern Star.Пока мы курили "Южную звезду".A leaf of golden parЛист золотого перца.That transformed the hobbits' life forever more.Это навсегда изменило жизнь хоббитов.Remember Gandalf was exceptional among men.Помните, Гэндальф был исключительным среди людей.He mastered the Art, blew smoke-rings and dragons.Он овладел Искусством выпускать кольца дыма и драконов.But if only he had knownНо если бы он только зналThat Bilbo's ring was the one,Это кольцо Билбоса было единственным,He'd never let it corrupt my master's soul.Он никогда не позволил ему испортить душу моего хозяина.Let the West wind blowПусть западный ветер развеетMy ring of smokeМое кольцо дымаOver through MordorЧерез МордорThe One Ring of hope.Единое кольцо надежды.Now the kids all sit around my Bag End home.Теперь все дети сидят вокруг моего дома в Бэг-Энде.And I tell stories to them, though not of old.И я рассказываю им истории, хотя и не старые.Well the pipe-weed is still the same.Что ж, "трубочная трава" все та же.But my memories are out of frame.Но мои воспоминания вышли за рамки.Transformed by my love of Master Frodo.Моя любовь к мастеру Фродо преобразила меня.Let the West wind blowПусть дует западный ветер.My ring of smokeМое кольцо дымаOver through MordorЧерез МордорThe One Ring of hope.Единственное кольцо надежды.Now the ring is gone and my master's sailed to his new home.Теперь кольца нет, и мои хозяева отплыли в свой новый дом.And I have no pipe with me for one last smoke.И у меня нет с собой трубки, чтобы выкурить последний раз.But I can see the Southern StarНо я вижу Южную Звезду.Please take me to where you are.Пожалуйста, забери меня туда, где ты есть.Before the sadness inside floats away with my smoke.Прежде чем печаль внутри улетучится вместе с моим дымом.Let the West wind blowПусть западный ветер развеетMy ring of smokeМое кольцо дымаOver through MordorЧерез МордорThe One Ring of hope.Единственное Кольцо надежды.