Brobdingnagian Bards - If I Had A Million Ducats (Live! Barenaked Ladies parody) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Brobdingnagian Bards - If I Had A Million Ducats (Live! Barenaked Ladies parody) текст песни

Исполнитель: Brobdingnagian Bards

альбом: Brobdingnagian Fairy Tales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I had a million ducats (If I had a million ducats)Если бы у меня был миллион дукатов (Если бы у меня был миллион дукатов)I'd buy you a keep (I would buy you a keep)Я бы купил тебе содержание (я бы купил тебе содержание)If I had a million ducats (If I had a million ducats)Если бы у меня был миллион дукатов (Если бы у меня был миллион дукатов)I'd buy you furniture for your keepЯ бы купил тебе мебель на твое содержание(Like a Louis the XIV or an armoire)(Как у Людовика XIV или гардероба)If I had a million ducats (If I had a million ducats)Если бы у меня был миллион дукатов (Если бы у меня был миллион дукатов)I'd buy you a big coach (with all the pretty with fringe on the top)Я бы купил тебе большую карету (со всеми красивыми украшениями с бахромой наверху)If I had a million ducats I'd buy your love.Если бы у меня был миллион дукатов, я бы купил твою любовь.If I had a million ducats (We wouldn't have to hunt for our game)Если бы у меня был миллион дукатов (нам не пришлось бы охотиться за нашей дичью)If I had a million ducats (We'd hunt for sport cuz it's not the same)Если бы у меня был миллион дукатов (ср. охота ради спорта, потому что это не одно и то же)If I had a million ducats (We'd haveЕсли бы у меня был миллион дукатов (ср.Peasants grow food all around the keep)Крестьяне выращивают еду по всему замку)And we'd have a big garden. (A maze garden)И у нас будет большой сад. (Сад-лабиринт)With high protein-enriched food (like lentils)С едой, обогащенной высоким содержанием белка (например, чечевицей)And bambi and thumper playing in it.И Бэмби с тампером, играющими в нем.If I had a million ducats (If I had a million ducats)Если бы у меня был миллион дукатов (Если бы у меня был миллион дукатов)I'd buy you a fur cloak But not a woolen cloaks. That's cruelЯ бы купил тебе меховую накидку, но не шерстяные плащи. Это жестоко.If I had a million ducats (If I had a million ducats)Если бы у меня был миллион дукатов (Если бы у меня был миллион дукатов)I'd buy you an exotic pet (Like a dragon or a leviathan)Я бы купил тебе экзотического питомца (например, дракона или левиафана)If I had a million ducats (if I had a million ducats)Если бы у меня был миллион дукатов (если бы у меня был миллион дукатов)I'd buy a saint's remains (And all those crazy lucky saint's bones)Я бы купил останки святых (И все эти безумно счастливые кости святых)If I had a million ducats I'd buy your love.Если бы у меня был миллион дукатов, я бы купил твою любовь.If I had a million ducats (We wouldn't have to walk to the faire)Если бы у меня был миллион дукатов (Нам не пришлось бы идти пешком на ярмарку)If I had a million ducats (We'd hire a knight carry us there)Если бы у меня был миллион дукатов (мы могли бы нанять рыцаря, который отвезет нас туда)If I had a million ducats (We wouldn't have to get our feel all dirty)Если бы у меня был миллион дукатов (Нам не пришлось бы пачкаться)We wouldn't have to walk in the filth.Нам не пришлось бы ходить по грязи.(We'd have people throw cloaks on(Ср., если бы люди набрасывали плащи наThe ground like for Sir Walter Raleigh)Земля, как для сэра Уолтера Роли)Or even better, peasants (on all fours)Или еще лучше, крестьяне (на четвереньках)If I had a million ducats (If I had a million ducats)Если бы у меня был миллион дукатов (Если бы у меня был миллион дукатов)I'd be you a bed (But not bed of nails. That's cruel)Я был бы тебе кроватью (Но не ложем из гвоздей. Это жестоко)If I had a million ducats (If I had a million ducats)Если бы у меня был миллион дукатов (Если бы у меня был миллион дукатов)I'd buy you some art (a Michaelangelo or Donatello)Я бы купил тебе какое-нибудь произведение искусства (Микеланджело или Донателло)If I had a million ducats (If I had a million ducats)Если бы у меня был миллион дукатов (Если бы у меня был миллион дукатов)I'd buy you a monkey (haven't you always wanted a monkey?)Я бы купил тебе обезьянку (разве ты не всегда хотела обезьянку?)If I had a million ducats, If I had a million ducatsЕсли бы у меня был миллион дукатов, Если бы у меня был миллион дукатовIf I had a million ducats, If I had a million ducatsЕсли бы у меня был миллион дукатов, Если бы у меня был миллион дукатовWe'd be kings.Мы были бы королями.

Поcмотреть все песни артиста