Kishore Kumar Hits

Pirates For Sail - The Derelict текст песни

Исполнитель: Pirates For Sail

альбом: Band on the Rum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

15 men on the dead man's chest15 человек на сундуке мертвецаYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка ромаDrink and the devil had done for the restПей, и дьявол покончил с остальнымиYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка ромаThe mate was fixed by the bosun's pikeПомощник был прикончен боцманской пикойThe bosun brained with a marlinspikeБоцману проломили голову марлинской пикойAnd Cookey's throat was marked, belikeА на горле Куки, похоже, были отметиныIt had been gripped by fingers, tenЕго сжимали пальцами, десятьюAnd there they lay, all good dead menИ вот они лежат, все хорошие мертвецыLike break o' day in a boozin' kenКак на рассвете в бузин-кенеYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка рома15 men of the whole ship's list15 человек из всего корабельного спискаYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка ромаDead and bedamned, and the rest gone whistМертвый и проклятый, а остальные ушли играть в вистYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка ромаThe skipper lay with his knob in goreШкипер лежал, его шишка была в кровиWhere the scullion's axe his cheek had shornГде секира поваренка рассекла ему щекуAnd the scullion, he was stabbed, times fourА поваренку нанесли четыре удара ножомAnd there they lieИ вот они лежат здесьAnd the soggy skies dripped all day long in up-staring eyesИ с промозглого неба весь день капало в устремленные ввысь глаза.In murk sunset, and foul sunriseНа мрачном закате и отвратительном восходе солнцаYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка рома15 men of 'em, stiff and stark15 человек, суровых и непреклонныхYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка ромаTen of the crew had the murder markУ десяти человек из команды были следы убийстваYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка ромаT'was a cutlass swipe, or an ounce of leadЭто был удар саблей, или унция свинцаOr a yawing hole in a battered headИли зияющая дыра в разбитой головеAnd the scupper's glut with a rotting redИ шпигаты наливаются гниющим краснымAnd there they lieИ вот они лежатAye, damn me eyesДа, будь прокляты мои глазаAll lookouts clapped on ParadiseВсе впередсмотрящие хлопают в ладоши "Раю"All souls bound just contrary-wiseВсе души связаны наоборотYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка рома15 men on the dead man's chest15 человек на сундуке мертвецаYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка ромаDrink and the devil had done for the restВыпивка и дьявол покончили с остальнымYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка ромаWe wrapped them all in a mainsail, tightМы крепко завернули все это в грот-парусWith twice-ten turns of the hawser's bightДважды по десять оборотов в бухте троссаThen we heaved 'em o'er and out of sightЗатем мы подняли их и скрылись из видуWith a yo heave ho, and a fare thee wellС криками "йо-хо-хо" и "прощай"And a sodden plunge in the Southern swellИ глубоким погружением в южную зыбьTen fathoms deep on the road to HellДесять саженей глубины на дороге в адYo ho ho, and a bottle of rumЙо-хо-хо и бутылка ромаHa!Ha!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители