Kishore Kumar Hits

Will Smith - Don't Say Nothin' текст песни

Исполнитель: Will Smith

альбом: Big Willie Style

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo, when I released my first single back in like '86Йоу, когда я выпустил свой первый сингл где-то в 86 году(Jus don't, uh, uh)(Просто не надо, э-э, э-э)People was like oh you know that's popcorn and you know they weakЛюди говорили: "о, вы знаете, что это попкорн, и вы знаете, что он слабый".(Jus don't, uh, uh)(Просто не надо, э-э, э-э)You know then I mess around, I go world trade on themЗнаешь, потом я валяю дурака, я иду торговать ими по всему миру(Jus don't, uh, uh)(Просто не надо, э-э, э-э)Bangin' out them multiplastic, still got negativity to bringЗапускаю мультипластик, все еще могу принести негатив(Jus don't, uh, uh)(Просто не надо, э-э, э-э)My thing is if you can't say nothin' nice don't say nothin'Моя фишка в том, что если ты не можешь сказать ничего хорошего, ничего не говори.Take your place allow me to flex a tasteЗайми свое место, позволь мне попробовать.(Ooh)(Ооо)As my accomplishments bring up my comp like maseПоскольку мои достижения повышают мой рейтинг, как у Мэйса.Face me the star of stage and TVВстреться со мной, звездой сцены и телевиденияMy face be seen in almost every countryМое лицо можно увидеть почти в каждой странеGrammy winner soon to be Oscar nomineeЛауреат Грэмми, который скоро станет номинантом на ОскарWho he that's dressed jiggy straight from west PhillyКто он такой, одетый шикарно, прямиком из западной ФиладельфииThought I was whack 'cause I wanted to actДумал, что я чокнутый, потому что хотел игратьNow every brother and his mother that Rap be trying to do thatТеперь каждый брат и его мать, которые читают Рэп, пытаются это сделатьThe ill kidБольной ребенокHundred million dollar bill kidРебенок со стомиллионным счетомThe one you love to chill with, come on, keep it real kidТот, с кем ты любишь расслабиться, давай, будь настоящим парнемDon't try to act like this summer at the GreekНе пытайся вести себя так, как этим летом в GreekYou won't be bumpin' the big Willie in your jeepТы не будешь задевать большого Вилли на своем джипеI know y'all still feel meЯ знаю, вы все еще чувствуете меняReally, don't act sillyПравда, не веди себя глупоThought I feel off just because I left PhillyДумал, что мне не по себе только из-за того, что я уехал из ФиладельфииTook a break from the Rap thing went on hiatusСделал перерыв в рэпе, взял паузуI picked up the art of acting and multiplied papersЯ изучал актерское искусство и множил статьиI chilled on silk sofas, chatting with OprahЯ прохлаждалась на шелковых диванах, болтая с ОпройShe asked me if it's true that me and Jeff broke upОна спросила меня, правда ли, что мы с Джеффом рассталисьWhile y'all kids busy playing drug pimp and playaПока вы, дети, играли в "сутенера от наркотиков" и "Плайя"I was at my crib in Barbados chillin' with JadaЯ была у себя дома на Барбадосе, отдыхала с ДжадойVertex is me the magnanamousВершина - это я, получивший широкую известностьGot you sayin', "Damn I've always been a fan of his"Заставил вас сказать: "Черт возьми, я всегда был его фанатом"Y'all know how it is, oh wait hold up y'all don'tВы все знаете, как это бывает, о, подождите, подождите, вы все неLook here, y'all don't say nothin' then I won'tПослушайте, вы все ничего не говорите, тогда я не буду(Then I won't)(Тогда я не буду)Just don't say nothing, uhПросто не говори ничего, ухJust don't say nothing, uhПросто не говори ничего, ухMan I love being me ready to rock the blockЧувак, мне нравится быть собой, готовым потрясти кварталWith some more hot top notch for you to copС еще несколькими горячими первоклассными копами для тебяNo more Mr. Nice guyБольше никакого мистера Хороший пареньMy whole life I've been smiling when I felt like whilingВсю свою жизнь я улыбался, когда мне хотелось поиздеватьсяJealousy swinging on me made his attackРевность, охватившая меня, вызвала его приступ(He soft, he whack man that ain't real Rap)(Он мягкий, он ударник, это не настоящий рэп)You believe thatТы веришь в этоIt hurt me at first but it's coolСначала мне было больно, но это крутоTook the insults, fed 'em to my ego, used it for fuelПринимал оскорбления, подкармливал ими свое эго, использовал это как топливо.Now everywhere I turn a dead endТеперь куда бы я ни сворачивал, везде тупикHundred women coming at me waving pads and pensСотни женщин приближаются ко мне, размахивая блокнотами и ручкамиAnd they be screaming outИ они кричат(Oh my Lord)(О, Боже мой)Did you see it's that brother fromВы видели этого брата из(ID4)(ID4)Now can I please getТеперь, пожалуйста, могу я получить(A picture and your signature)(Фотографию и вашу подпись)Sure you can missКонечно, ты можешь пропустить(Oh my God my girlfriends they ain't gonna believe this)(Боже мой, мои подружки, они в это не поверят)Worldwide wait nah hold up GalacticПо всему миру, подожди, нет, подожди, ГалактическийHear my name do nothing change but the accentУслышь мое имя, ничего не меняй, кроме акцентаBangkok to Madagascar they wanna see meОт Бангкока до Мадагаскара меня хотят видетьPrince Epe in Spain Japan I'm cota esheПринц Эпе в Испании, Япония, я кота эшеI like my steaks thick and my jets privateЯ люблю, чтобы у меня были толстые стейки и частные самолетыAnd my son to ride in the cockpitА мой сын летал в кабине пилотовI know he's only four taking lessons from the pilotЯ знаю, что ему всего четыре и он берет уроки у пилотаWhile I'm on my cell with my broker getting stock tipsПока я разговариваю по мобильному со своим брокером, получая советы по акциямFind a magazine and I read the hottest gossipНахожу журнал и читаю самые горячие сплетниMan who'd a thought my life would be such an interesting topicЧеловек, который думал, что моя жизнь будет такой интересной темойWell y'all know how it is wait hold up y'all don'tНу, вы все знаете, как это бывает, подождите, подождите, вы не...Well look here, y'all don't say nothin' than I won'tПослушайте, вы все, не говорите ничего, чего не скажу я.Just don't say nothing, uhПросто не говорите ничего, э-э...Just don't say nothing, uhПросто не говорите ничего, э-э...Just don't say nothing, uhПросто не говори ничего, эм(Check it out)(Зацени)Just don't say nothing, uhПросто не говори ничего, эмGo ahead adjust the balance and the bass in your speakersДавай, отрегулируй баланс и низкие частоты в своих динамикахMake sure my voice sounding crisp in your tweetersУбедитесь, что мой голос звучит четко в ваших твиттерахI'm about to show you how a man like me worksЯ собираюсь показать вам, как работает такой человек, как я.My shorty get ice five carrots and nothing cheaperМой малыш покупает лед, пять морковок и ничего дешевле.Four five chromed out former two seaterБывший двухместный автомобиль с пятью хромированными кузовами.Fifty inch Sony to watch Siskel and EbertПятидесятидюймовая Sony будет смотреть Сискеля и ЭбертаCause I'm about to get two thumbs, ten toes, one kneeПотому что у меня скоро появятся два больших пальца, десять пальцев на ногах, одно коленоAnd probably a couple of elbowsИ, возможно, пара локтей'Cause yo, I'm the man and the whole world knowsПотому что йоу, я мужчина, и весь мир знаетRock film festivals and Rap showsФестивали рок-фильмов и рэп-шоуAll the critics jealous people and back-stabbersВсе завистливые критики и те, кто наносит удар в спинуAnd my so called friends who been nothing but actorsИ мои так называемые друзья, которые были никем иным, как актерамиYou're way of character but now who's the bombУ тебя такой характер, но теперь кто бомбаIt's Will from West Phil just slightly transformedЭто завещание от Западного Фила, только слегка измененноеY'all know what it isВы все знаете, что это такоеAh damn that's right y'all don'tАх, черт возьми, это верно, вы все не знаетеBut look here, y'all don't say nothin' then trust me, I won'tНо послушайте, вы все ничего не говорите, тогда поверьте мне, я не будуJ J Just don't say nothing, uhДжей Джей Просто ничего не говори, эмJ J Just don't say nothing, uhДжей Джей Просто ничего не говори, эмJ J Just don't say nothing, uhДжей Джей Просто ничего не говори, эмJ J Just don't say nothing, uhДжей Джей Просто ничего не говори, эмJ J Just don't say nothing, uhДжей Джей Просто ничего не говори, эмJ J Just don't say nothing, uhДжей Джей Просто ничего не говори, эмJ J Just don't say nothing, uhДжей Джей Просто ничего не говори, эмDon't say nothingНичего не говори

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

TLC

Исполнитель

Mase

Исполнитель

Eve

Исполнитель

Diddy

Исполнитель