Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
There ain't that much I can't handleНе так уж много всего, с чем я не могу справитьсяBut I don't know how much I can takeНо я не знаю, сколько я смогу вынестиI think my teeth are gonna break if she don't look my wayЯ думаю, что мои зубы сломаются, если она не посмотрит в мою сторонуShe caught me creeping in the back barОна поймала меня, когда я подкрадывался к задней стойке бараThat's when her eyes met mineИ тут ее глаза встретились с моими.Two steps to the sideДва шага в сторону.And she brushed against my armИ она задела мою руку."Boy, I gotta tell you, you've been giving me a fright"Парень, я должен тебе сказать, ты меня напугалAre you looking for a good time or you looking for a fight?Ты хочешь хорошо провести время или хочешь подраться?Either way I think I may be able to obligeВ любом случае, я думаю, что смогу оказать услугу.Why don't you buy me a drink and take me home tonight?"Почему бы тебе не угостить меня выпивкой и не отвезти домой сегодня вечером? "Hands through her hair like solid goldПроводит руками по ее волосам, похожим на чистое золотоWhere they see flesh I just see boneТам, где они видят плоть, я вижу только костиAnd I saidИ я сказал"Girl, I'm the last one in the world"Девочка, я последний в мире"You want with you when you're alone"Ты хочешь быть с собой, когда ты одна"Kick in the doorУдар в дверь"Honey bunny what you waiting for?"Милая банни, чего ты ждешь?Take me, touch me, hold me, love meВозьми меня, прикасайся ко мне, обними меня, люби меняRight here on the floor"Прямо здесь, на полу"She's a wolf without teethОна беззубый волкSilly black sheepГлупая паршивая овцаNothing special or unique about a bleating piece of meat!Ничего особенного или уникального в блеющем куске мяса!I cut the bitch's nose offЯ отрезал сучке носJust to spite her fucking faceПросто назло ее гребаному лицуSaid "No one's gonna love ya babe, except for me!"Сказал: "Никто не полюбит тебя, детка, кроме меня!"I'm so weary from withholding this fury in my bonesЯ так устал сдерживать эту ярость в своих костяхI'm foaming at the mouthУ меня пена изо ртаI'm blacking outЯ теряю сознание.All I can see is red!Все, что я вижу, это красный цвет!Tell me that I'm dreamingСкажи мне, что я сплю.Say she's only sleepingСкажи, что она всего лишь спит.I close my eyes and count to fiveЯ закрываю глаза и считаю до пятиAnd oh my god she's deadИ, боже мой, она мертва.Gotta lose the body but I don't know where to startНужно избавиться от тела, но я не знаю, с чего начать.So I hung it on a hanger in the closet in the darkПоэтому я повесил его на вешалку в шкафу в темноте.And she saidИ она сказала"You can have it""Ты можешь взять это"What?Что?"I don't need it""Мне это не нужно"Shut up!Заткнись!"I would've given it up anyway""Я бы все равно бросил это"Oh godО божеFour walls, three days, two hearts, one mistakeЧетыре стены, три дня, два сердца, одна ошибкаFace down in a puddle of hate singingЛицом вниз в луже ненависти, поющей"Amazing Grace, how sweet the sound"Удивительная грация, как сладок звук"That saved a wretch like meЭто спасло такого негодяя, как я.I once was lost but now I am foundКогда-то я был потерян, но теперь нашелся.Was blind but now I see"Был слеп, но теперь я вижу"I told the judge I didn't do itЯ сказал судье, что я этого не делалAnd the police couldn't prove itИ полиция не смогла это доказатьSo they had to let me back out on the streetПоэтому им пришлось выпустить меня обратно на улицуOh yeah!О, да!My nerves are fried and shot to shitМои нервы на пределе!I really should just give up but I just can't quitЯ действительно должен просто сдаться, но я просто не могу бросить это дело.It's like pulling teeth tryna walk this tallПытаться ходить с такой высотой - все равно что вырывать зубы.Banging my head against the wallБьюсь головой о стенуAll in an effort to endeavor for some clever way to sayИ все в попытке придумать какой-нибудь умный способ сказать"Same shit baby, just a different day""То же дерьмо, детка, просто другой день"Fuckin' A!Блядь!Thus I was sick in my heartТаким образом, я был болен в своем сердцеWith bitter intensityС горькой интенсивностьюLust turned to habitПохоть превратилась в привычкуHabit then became necessityПривычка затем стала необходимостьюNecessity gave way to GreedНеобходимость уступила место ЖадностиThe spoiled bitch of EnvyИзбалованная сучка ЗавистиEnvy boiled into WrathЗависть переросла в ГневWhich made an enemy of everythingКоторый сделал врагом всеTossing and turning in all my chainsВорочаюсь во всех своих цепяхIn hopes that one day they'd breakВ надежде, что однажды они разорвутся"Which their superior will receives from above"Которые их высшая воля получает свыше"The motions and contradictions of their sensualityДвижения и противоречия их чувственностиWhich they suffer from below are so importunate and violentКоторые они терпят внизу, настолько назойливы и жестокиOn each side that the reason between them bothС каждой стороны, что рассуждения между ними обоимиIs often brought into extreme straights and perplexitiesЧасто приводят к крайним разногласиям и затруднениямWherefore let none think to obtain this victoryА потому пусть никто не думает одержать эту победуWho is not prepared and resolvedКто не готов и не полон решимостиTo support patiently all such pains and crosses"Терпеливо переносить все подобные боли и кресты "Could this be the peace I've always wantedМожет ли это быть тем покоем, которого я всегда хотелFrom the demon who's been haunting meОт демона, который преследовал меняSince I first heard the voices speak out from underneath?С тех пор, как я впервые услышал голоса, доносящиеся снизу?Delia, my darlingДелия, моя дорогаяMy souls simply starving I'm wasting awayМои души просто умирают от голода, я чахну.Here on the other side of saneЗдесь, по ту сторону здравого смысла.In the underverse, my love, nothing's quite the sameВ глубине души, любовь моя, все по-другому.But I still hear your voiceНо я все еще слышу твой голос.And I hold to your nameИ я храню твое имя.All these songs that we sing I cling to keeping me braveВсе эти песни, которые мы поем, я цепляюсь за то, что придает мне храбрости.While I wait for your hand in mineПока я жду твоей руки в своейRescuer!Спаситель!The more you live to do what pleases youЧем больше ты живешь для того, чтобы делать то, что тебе нравитсяThe less you'll find you're pleased in the things you doТем меньше ты будешь находить удовольствия в том, что делаешьThese shattered bonesЭти раздробленные костиAnd this broken heartИ это разбитое сердцеThese old cold fingers on this worn out guitarЭти старые холодные пальцы на этой изношенной гитареWell it's there in a place where prayerНу, это там, в месте, где молитваTarried with tear and turned to melodyЗадержался со слезами и обратился к мелодииIt buried me, it carried meОна похоронила меня, она унесла меня прочьI still find solace in all of this painЯ все еще нахожу утешение во всей этой болиIn the blood on the wall where I first learned to write my nameВ крови на стене, где я впервые научился писать свое имяWould it still be naive to believe I can be saved?Было бы по-прежнему наивно верить, что меня можно спасти?Rescuer!Спасатель!
Поcмотреть все песни артиста