FLAME - Concordia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — FLAME - Concordia текст песни

Исполнитель: FLAME

альбом: Extra Nos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What up broКак дела, братанI haven't heard from you in a minute, man how you been?Я уже минуту ничего от тебя не слышал, чувак, как у тебя дела?I've been good, I've been wellЯ был хорош, у меня все было хорошоOverall no complaintsВ целом жалоб нетBut definitely been in a season of growth, transitionНо определенно был период роста, переходаYou know what I mean?Вы понимаете, что я имею в виду?Okay alright, can you explain it?Ладно, вы можете это объяснить?Yeah in short since graduating with my master's degree, you knowДа, короче говоря, с тех пор, как я получил степень магистра, понимаетеCongratulations by the way, manКстати, поздравляю, чувакWhere you go to school at?Где ты ходишь в школу?Ah, I appreciate that broАх, я ценю это, братанConcordia Seminary in St. Louis, MissouriСеминария Конкордия в Сент-Луисе, МиссуриThe hometownРодной городThat boy got that master's, manЭтот парень получил степень магистра, чувакWhat's your degree in?Какая у тебя степень?My major is in systematic theology but I have two minorsМоя специальность - систематическое богословие, но у меня двое несовершеннолетних детейOne in church history, and the other one in counselingОдин по истории церкви, а другой по консультированиюMan that's big broЧувак, это большой братанBut, what was your thinking behind going back to school?Но, о чем ты думал, возвращаясь в школу?Yeah I mean prior to enrollingДа, я имею в виду, до поступленияI really was compelled to get back at it, you know what I meanЯ действительно был вынужден вернуться к этому, вы понимаете, что я имею в видуGet back in schoolВернуться в школуBecause I was asking a lot of questions of the scripturesПотому что я задавал много вопросов о Священных ПисанияхConcerning things that I believed and ways that I thoughtО вещах, во что я верил, и о том, как я думалBasically God knew what I neededПо сути, Бог знал, что мне было нужноAnd He delivered itИ Он доставил этоUnexpectedly too, perfectly, factsК тому же неожиданно, превосходно, фактыThanks, alright alrightСпасибо, хорошо, хорошоCan you explain that?Вы можете это объяснить?Uh, I mean, the long and short of it isЯ имею в виду, в общем и целом,I was exposed to Lutheran thought for the first timeЯ впервые столкнулся с лютеранской мысльюAfter being a Calvinist for 18 yearsПосле того, как 18 лет был кальвинистомAlthough I would have never called myself thatХотя я бы никогда себя так не назвалAnd was careful to not use that labelИ был осторожен, чтобы не использовать этот ярлыкBut that's pretty much how I got down, you knowНо именно так я и опустился, вы знаетеAnd I just started to question certain thingsИ я просто начал сомневаться в определенных вещахAnd really was pushing back on some of the ideas that I embracedИ действительно отказался от некоторых идей, которые я воспринялAnd once I was in an academic environmentИ как только я оказался в академической средеParticularly at a Lutheran schoolОсобенно в лютеранской школеThey really brought the contrast to the forefrontОни действительно выдвинули контраст на первый планThat I needed to be confronted withС этим мне нужно было столкнуться лицом к лицуSo it was dopeТак что это было крутоAnd once I began to delve into the scripturesИ как только я начал углубляться в Священные ПисанияAnd just praying through things vigorouslyИ просто энергично молитьсяThe Lord began to illuminate my thinking in my heartГосподь стал освещать мое мышление в моем сердцеJust through new considerationsТолько через новые соображенияIn particular, it was Luther's teaching on justificationВ частности, было лютеранам учение об оправданииThat I had to grapple withКоторыми мне пришлось столкнуться сIn a way that I hadn't before, you knowТаким образом, которого у меня раньше не было, ты знаешьAnd it just really started to soften my heartИ это действительно начало смягчать мое сердцеAnd bring about this new joy and needed answers, you knowИ принесло эту новую радость и необходимые ответы, ты знаешьWow that really sounds interesting broВау, это действительно звучит интересно, братанNah seriously and liberating, that's the way I like to explain itНет, серьезно и раскрепощающе, вот как мне нравится это объяснятьIt feels, man, just feel free in a good wayЭто чувство, чувак, просто почувствуй себя свободным в хорошем смысле этого словаIn a biblical wayПо-библейскиRealizing the sacramental context and applicationОсознавая сакраментальный контекст и применениеOf God's grace through faithО Божьей благодати через веруAnd I'll explain more about that laterИ я расскажу подробнее об этом позжеBut, its allowed me to place the emphasis outside of myselfНо это позволило мне расставить акценты за пределами меня самогоThe emphasis of where do I look for that assuranceАкцент на том, где мне искать эту уверенностьThat peace, that I'm good with GodЭтот мир, что мне хорошо с БогомAnd rather than just, you knowИ скорее, чем просто, вы знаетеJust this internal focusПросто этот внутренний фокусThat's what's upВот что происходитI really flipped it on his headЯ действительно стукнула его по головеFor sureКонечно

Поcмотреть все песни артиста