Kishore Kumar Hits

Lune - Factory Fires/Funeral Pyre (Outward) текст песни

Исполнитель: Lune

альбом: Factory Fires/Funeral Pyre (Outward)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've seen the ugliness of humanityЯ видел уродство человечестваIt sits at home and watches the world burnОно сидит дома и наблюдает, как горит мирMass production, mass consumption, mass destructionМассовое производство, массовое потребление, массовое уничтожениеWith our complacencyС нашим самодовольствомWe dig our own gravesМы сами роем себе могилыWe dig our own graves, yeahМы сами роем себе могилы, даI've seen the ugliness of humanityЯ видел уродство человечестваIt sits at home and watches the world burnОно сидит дома и смотрит, как горит мирAs we watch the collapse through a televisionПока мы наблюдаем за крахом по телевизоруWhat do I tell my child?Что мне сказать своему ребенку?How do I save them?Как мне их сохранить?How do I lieКак мне солгатьTo such innocence?Такой невинности?We could have saved our childrenМы могли бы спасти наших детейInstead we dug their gravesВместо этого мы вырыли им могилыGuilt takes hold of meЧувство вины овладевает мнойAs I find the wordsКогда я нахожу словаBlood of my bloodКровь моей кровиI wish I had the answersХотел бы я знать ответыThat I could say it will be okay (okay)Чтобы я мог сказать, что все будет хорошо (okay)That tomorrow's a new dayЧто завтра наступит новый деньAs I comfort you to sleepПока я успокаиваю тебя перед сномI'm unsure I can keep this promiseЯ не уверен, что смогу сдержать это обещаниеWhen the future looks so bleakКогда будущее выглядит таким мрачнымSleep now, childА теперь спи, дитя мое.Dream of the life you deserveМечтай о жизни, которую ты заслуживаешь.The one we failed to giveТу, которую мы не смогли дать.Mourn for the children that inherit the polluted earthСкорбите о детях, которые наследуют загрязненную землюThe factory fires, a funeral pyreЗаводские пожары, погребальный костерAs we lower our childrenКогда мы опускаем наших детейTo the poisoned earthВ отравленную землюI can't watch it burnЯ не могу смотреть, как это горитI can't watch it burnЯ не могу смотреть, как это горитBred to consumeВыращен, чтобы потреблятьBorn to loseРожденный проигрыватьHow do I tell my childrenКак мне сказать своим детямThey were born into a world that's doomed?Они родились в мире, который обречен?As I watch you gently lull off to sleepЯ смотрю, как ты мягко погружаешься в сон.I feel the heaviness of a promise I can't keepЯ чувствую тяжесть обещания, которое не могу сдержатьA lie, when all we could do to help fell on deaf earsЛожь, когда все, что мы могли сделать, чтобы помочь, осталось без вниманияUshering in the end of manПредвещающая конец человекаThe end of manКонец человекаLower your children to the earthОпустите своих детей на землюWe mourn as we lower our children into the earthМы скорбим, когда опускаем наших детей в землюTo the poisoned earth (to the poisoned earth)На отравленную землю (to the poisoned earth)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rogue

Исполнитель

ATLVS

Исполнитель

Vatic

Исполнитель