Kendi - Nostalgija - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kendi - Nostalgija текст песни

Исполнитель: Kendi

альбом: Nostalgija

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Grad miriše (Na šta?)Город пахнет (На что?)Na kapi kišeНа капли дождяOluja grane njišeБуря ветвей качаетсяOva nostalgija za vrat mi dišeЭта ностальгия по шею мне дышитPa ti pišem o vremenu koje nikada neće da se vrati višeНу эти я пишу о том времени, которое уже никогда не вернуться большеI ovo lišće i vetarИ это-листья и ветерNekako krajem letaКак-то в конце полетаIz vedra neba u rebraГром среди ясного неба, в ребраPreplavi me ta nekvalitetna seta i sentimentalna depraБыли наполнены меня эта nekvalitetna набора и сентиментальный depraSetim se svega prvi dan školeSetim всего в первый день в школеBroje nas dok stojimo dvoje po dvojeРассчитывали на нас, пока мы двое по двоеPrva simpatija, prvo pijanstvoПервая симпатия, первое пьянствоPrvi nastup, prvi ispit na faksu, taj miris i vazduhПервое выступление, первый экзамен в колледже, этот запах и воздухDa miris i vazduh sve kroz filter sepijeЗапах и воздух все через фильтр сепииSve čega setim se je svetlijeВсе, чего setim se легкихKo da je bilo bolje ko da je bilo lepšeКто, что лучше, кто что либо лучшеMožda jeste, a možda je to samo jesenВозможно, вы, и, возможно, это просто осеньNostalgija (nazad u dan)Ностальгия (назад в день)Kad je život siv i prazanКогда жизнь серой и пустойVraćaš kazaljke unazadТы вернешься стрелки вспятьNostalgijaНостальгияTo je zarobljen trenutakОн захватил моментFilm što vrtiš više putaФильм как vrtiš несколько разOna je slatka ko Sangrija, nostalgijaОна милая, кто Sangrija, ностальгияHipnotiše me ko magijaHipnotiše меня ko магияKo rakija me napija, što je starija to je boljaКо коньяк меня napija, что он старше, тем лучшеLažne slike, lažan feeling koja droljaЛожные образы, ложные ощущения, что шлюхаJer prošlost romantizujemoПотому что прошлое romantizujemoI lažemo kad mrtve momente opisujemoИ мы лжем, когда мертвые иногда мы расскажемIz ptičije retrospektive, gledam da idem napredИз ptičije ретроспективных, я иду впередNe da zapnem, ne da padnem kada god sa neba kapneНе zapnem, не то, что я падаю, когда с неба kapneKiša sprala je školicu, obris kredeДождь sprala является školicu, наброски, мелкиMetafora za dane detinjstva što izbledeМетафора дни детства, что izbledeI zapaljen kontejner u mraku sija ko fenjerИ горит контейнер, в темноте светит фонарь koI drveće u magli je samo podvučen lejerИ деревья в тумане, только podvučen lejerSmanjen opacity, sve je PhotoshopУменьшена непрозрачность, все, PhotoshopVreme se šminka kad shvati da je potrošnoВремя на макияж, когда понимает, что недлительногоAl suviše sam zao da ga zavolimАль я слишком злой, что его zavolimSa "zabole me" stavom nisam dao da me zarobi,jer stao bi'С "zabole me" отношением, я не дал, чтобы меня поймать,потому что стоял быNostalgija (nazad u dan)Ностальгия (назад в день)Kad je život siv i prazanКогда жизнь серой и пустойVraćaš kazaljke unazadТы вернешься стрелки вспятьNostalgijaНостальгияTo je zarobljen trenutakОн захватил моментFilm što vrtiš više putaФильм как vrtiš несколько разVreme ne merim danima jerВремя не merim дни, потому чтоMene vreme ne zanimaМеня время не интересуетNe to je samo teret, to je za amatereНет, это только бремя, это для любителейStare teme me temeljno remete da dalje krenemСтарые темы меня принципиально нарушают, что дальше я начнуDa palim kremen, tarem kamen o kamen?Что павших кремень, tarem камень о камень?Ja imam zippo.ajde da pravimo plamenУ меня есть zippo.да ладно, что мы делаем пламяČek.nešto mi pada na pametЧек.что-то мне приходит на умSvi vuku kofere prošlosti bolje da palim... odavdeВсе тащили чемоданы прошлом лучше павших... отсюдаTap tap oni tapkaju u mestuTap Tap они tapkaju в местеTap tap dok ne razgaze zemljuTap Tap, пока не razgaze землюKopaju grob jer ih plaši korak napredКопать могилы, потому, что их пугает шаг впередNemaju koordinate samo sede oko vatreНет координат, только сидели вокруг костраJer su je jedva zapalili jednomПотому что вряд ли подожгли одинDive se jer su radili vredno, jadno i bednoВосхищаться, потому что они работали незаметно, несчастным и bednoJer kiša gasi plamen, dok oni pričaju nad ognjemПотому что дождь гасит пламя, в то время как они говорят над огнемO staroj vatri, ne videći groblje nostalgijaО старой огне, не видя кладбище ностальгияNostalgija (nazad u dan)Ностальгия (назад в день)Kad je život siv i prazanКогда жизнь серой и пустойVraćaš kazaljke unazadТы вернешься стрелки вспятьNostalgijaНостальгияTo je zarobljen trenutakОн захватил моментFilm što vrtiš više putaФильм как vrtiš несколько разNostalgija (nazad u dan)Ностальгия (назад в день)Kad je život siv i prazanКогда жизнь серой и пустойVraćaš kazaljke unazadТы вернешься стрелки вспятьNostalgijaНостальгияTo je zarobljen trenutakОн захватил моментFilm što vrtiš više putaФильм как vrtiš несколько раз

Поcмотреть все песни артиста