Kishore Kumar Hits

Princess Nokia - Just a Kid текст песни

Исполнитель: Princess Nokia

альбом: Everything Sucks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now damn, I'm just a kidЧерт возьми, я всего лишь ребенокThinking 'bout everything I ever done didДумаю обо всем, что я когда-либо делал, делалThings I wanna do and things I done livedО том, что я хочу делать, и о том, что я прожилEverything slow but I really wanna liveВсе медленно, но я действительно хочу житьNow sayА теперь скажи:Damn, I'm just a kidЧерт, я всего лишь ребенок.Thinking about everything I wanna do and didДумаю обо всем, что я хотел сделать и уже сделал.Thinking 'bout if I go far or go bigДумаю о том, далеко ли я пойду или стану большим.Thinking 'bout if I go dumb or go bigДумаю о том, туплю я или становлюсь большим.I'm a child just like no otherЯ такой ребенок, как никто другой.When I get scared I hide under coversКогда мне страшно, я прячусь под одеялом.On a sad day, man, I really miss my motherВ грустный день, чувак, я действительно скучаю по своей маме.Only get one and you never get anotherПолучи только одно, и ты никогда не получишь другогоWhen I was a child I was barely lovedКогда я был ребенком, меня почти не любилиMommy passed away and my daddy was on drugsМама умерла, а мой папа сидел на наркотикахGranny took me in with her five kidsБабушка взяла меня к себе со своими пятью детьмиAnd up until 8, that's where I always livedИ до 8 лет я всегда жил там.Granny got sick and then she passed awayБабушка заболела, а потом скончалась.Biggest heartbreak that I ever did takeСамое большое горе, которое я когда-либо испытывал.Things were so good, man, things were so greatВсе было так хорошо, чувак, все было так здоровоAnd then in one day my whole life had changedА потом в один день вся моя жизнь измениласьSuddenly I'm out here adoptedВнезапно меня удочерилиNo one from my family gave me the optionНикто из моей семьи не дал мне выбораTo live with my family or someone familiarЖить со своей семьей или с кем-то из знакомыхGave me away to a person with hidden agendasОтдал меня человеку со скрытыми намерениямиPassed to stranger who needed the moneyПередал незнакомке, которая нуждалась в деньгахShe was psycho, she never loved meОна была психопаткой, она никогда не любила меняDamn, my whole life, everyone had to fuck meЧерт возьми, всю мою жизнь все должны были трахать меняWow, I guess I'm just luckyВау, я думаю, мне просто повезлоNow damn, I'm just a kidТеперь, черт возьми, я просто ребенокThinking 'bout everything I ever done didДумаю обо всем, что я когда-либо делал, делалThings I wanna do and things I done livedО том, что я хочу делать, и о том, что я сделал, жилEverything slow but I really wanna liveВсе медленно, но я действительно хочу жить.Now sayТеперь скажи:Damn, I'm just a kidЧерт, я всего лишь ребенок.Thinking about everything I wanna do and didДумаю обо всем, что я хотел сделать и сделал.Thinking 'bout if I go far or go bigДумаю о том, зайду ли я далеко или стану большимThinking 'bout if I go dumb or go bigДумаю о том, стану ли я тупым или стану большимI never mattered, nobody ever caredЯ никогда не имел значения, никому никогда не было делаGave me to strangers who claimed me as theirsОтдал меня незнакомцам, которые заявили, что я принадлежу имI was abused and I was awareНадо мной надругались, и я знал об этомShe told me to lie and say that I fellОна сказала мне солгать и сказать, что я упалDamn, I got marks on my faceЧерт, у меня на лице остались отметиныDisassociate and my thoughts go erasedОтключись, и мои мысли исчезнутNumb in my soul, I feel so out of placeОцепенение в моей душе, я чувствую себя не в своей тарелкеLong way from home, I need out of this placeДалеко от дома, мне нужно выбраться отсюдаI'm the sad kid and the bad kidЯ грустный ребенок и плохой ребенокI'm a disappointment and I'm averageЯ разочарование и я среднийNever make her proudНикогда не заставляй ее гордиться собойAll I do is damageВсе, что я делаю, это вредюCalled me a burdenНазвала меня обузойBitch, she took advantageСтерва, она воспользоваласьNow damn, I'm just a kidЧерт возьми, я всего лишь ребенокThinking 'bout everything I ever done didДумаю обо всем, что я когда-либо делал, делалThings I wanna do and things I done livedО том, что я хочу делать, и о том, что я прожилEverything slow but I really wanna liveВсе медленно, но я действительно хочу житьNow sayА теперь скажи:Damn, I'm just a kidЧерт, я всего лишь ребенок.Thinking about everything I wanna do and didДумаю обо всем, что я хотел сделать и уже сделал.Thinking 'bout if I go far or go bigДумаю о том, далеко ли я пойду или стану большим.Thinking 'bout if I go dumb or go bigРазмышляя о том, стану ли я тупым или стану большимShe said she loved meОна сказала, что любит меняShe didn't liked meЯ ей не нравилсяI wasn't special and I wasn't likelyЯ не был особенным и вряд лиWasn't that cuteРазве это не было милоNo one would want meЯ никому не была нужнаNobody cared and that I was forgottenВсем было наплевать, что я забытаLeft as an orphanОсталась сиротойNo other optionsДругих вариантов нетShe hit me again and I want her to stop itОна снова ударила меня, и я хочу, чтобы она прекратила это.The place of my soul has grown microscopicМесто в моей душе стало микроскопическим.They take me on weekends and act like they careОни забирают меня на выходные и ведут себя так, будто им не все равно.I lived in fearЯ жил в страхеI was young, I was scaredЯ был молод, мне было страшноThe scars of my childhood have followed me hereШрамы моего детства до сих пор преследуют меня здесьThe patterns repeat and they come back right hereУзоры повторяются, и они возвращаются прямо сюдаThe patterns repeat and they come back right hereУзоры повторяются, и они возвращаются прямо сюда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BIA

Исполнитель