Kishore Kumar Hits

Steve Grand - Lovin' Again текст песни

Исполнитель: Steve Grand

альбом: All American Boy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He says, "I probably shouldn't say this out loud but I miss you,"Он говорит: "Наверное, мне не следовало говорить это вслух, но я скучаю по тебе".Two weeks apart left me out in the dark, but I miss him tooДве недели разлуки оставили меня в неведении, но я тоже скучаю по нему.And so, against my better judgmentИ вот, вопреки моему здравому смыслуI follow him up those stairs to his 3rd floor apartmentЯ следую за ним вверх по лестнице в его квартиру на третьем этажеDrunk eyes makes me think of the first timeПьяные глаза заставляют меня вспомнить тот первый раз, когдаHe looked at me that wayОн так посмотрел на меняBut then he says, "This doesn't change a thing."Но потом он говорит: "Это ничего не меняет".And now he's holding me like it's the endИ теперь он обнимает меня, как будто это конец.Makes me wonder was this all pretendЗаставляет меня задуматься, было ли все это притворствомThis just might keep me, just might keep me from lovin' againЭто просто могло удержать меня, просто могло удержать от новой любвиGotta pick myself up off the floorДолжен подняться с полаAnd, no, I won't be comin' back for moreИ, нет, я не вернусь за добавкойYou won't keep me, you won't keep me from lovin', lovin' againТы не удержишь меня, ты не удержишь меня от любви, от любви сноваOhh, ohhОоо, оооDrunk off no sleep, feeling tired and weak and unfocusedБессонный пьяница, чувствую себя усталым, слабым и рассеянным.Want him out of my mind, he stole enough of my timeХочу выкинуть его из головы, он украл достаточно моего времени.Left me broken, ohОставил меня сломленной, о!And so, against my better judgmentИ вот, вопреки здравому смыслу,I find that photo of us, your eyes are squint from the sunЯ нахожу ту нашу фотографию, твои глаза прищурены от солнца.And your big arms around me, holding me tightlyИ твои большие руки обнимают меня, крепко прижимая к себе.But now you say, "I don't love you that way."Но теперь ты говоришь: "Я не люблю тебя таким образом".And now he's holding me like it's the endИ теперь он обнимает меня, как будто это конец.Makes me wonder was this all pretendЗаставляет меня задуматься, было ли все это притворством.This just might keep me, just might keep me from lovin' againЭто просто могло удержать меня, просто могло удержать от новой любви.Gotta pick myself up off the floorДолжен подняться с полаAnd, no, I won't be comin' back for moreИ, нет, я не вернусь за добавкойYou won't keep me, you won't keep me from lovin', lovin' againТы не удержишь меня, ты не удержишь меня от любви, от повторения любвиOhh, ohhОоо, оооJust so you know, that when I goПросто чтобы ты знал, что когда я уйду,There ain't no turnin back noПути назад не будет, нетI kind of hope this stings a littleЯ отчасти надеюсь, что это немного ужалитBurn me once alrightОбожги меня один раз, хорошоBut burn me twice and, boy,Но сожги меня дважды, и, парень,,You better watch your behind!Тебе лучше следить за своей задницей!Cause this is gonna sting a littleПотому что это будет немного больноThis is gonna sting a littleЭто будет немного больноAnd now you're holding me like it's the endИ теперь ты обнимаешь меня, как будто это конец.Makes me wonder was this all pretendЗаставляет меня задуматься, было ли все это притворством.You just might keep me, just might keep me from lovin' againТы просто можешь удержать меня, просто можешь удержать от новой любви.Gotta pick myself up off the floorЯ должен подняться с пола.And, no, I won't be comin' back for moreИ нет, я не вернусь за добавкойYou won't keep me, you won't keep me from lovin', lovin' againТы не удержишь меня, ты не помешаешь мне любить, любить сноваYou won't keep me, you won't keep me from lovin', lovin' againТы не удержишь меня, ты не помешаешь мне любить, любить сноваOhh, ohhОооо, оооо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители