Kishore Kumar Hits

Alvaro Carrillo - Amor Mío / Sabrá Dios / Sabor a Mi текст песни

Исполнитель: Alvaro Carrillo

альбом: Los Exitos de Alvaro Carrillo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amor mío, tu rostro queridoЛюбовь моя, твое дорогое лицо.No sabe guardar, secretos de amorОн не умеет хранить любовные секреты.Ya me dijo que estoy en la gloriaОн уже сказал мне, что я в славе.De tu intimidad.О твоей близости.No hace falta decir que me quieresИзлишне говорить, что ты хочешь меняNo me vuelvas loco, con esa verdadНе своди меня с ума этой правдой.No, no lo digas, no me hagas que llore de felicidadНет, не говори этого, не заставляй меня плакать от счастья.Cuánta envidia se va a despertarСколько зависти проснетсяCuántos ojos nos van a mirarСколько глаз будет смотреть на насLa alegría de todas mis horasРадость всех моих часовPrefiero pasarlas en la intimidadЯ предпочитаю проводить их в уединенииOlvidaba decir que te amoЯ забыл сказать, что люблю тебяCon todas las fuerzas que el alma me daСо всеми силами, которые дает мне душа.Quién no ha amado, que no diga nuncaКто не любил, пусть никогда не говоритQue vivió jamás.Который никогда не жил.Sabrá dios, si tu me quieres o me engañasБог узнает, любишь ли ты меня или изменяешь мне.Como no adivino, seguiré pensando queПоскольку я не догадываюсь, я буду продолжать думать, чтоMe quieres solamente a mí.Ты хочешь только меня.No tengo derecho en realidadНа самом деле я не имею праваPara dudar de ti, y para no vivir felizЧтобы сомневаться в тебе и не жить счастливо.Pero yo presiento que no estás conmigoНо я чувствую, что ты не со мной.Aunque estás aquíХотя ты здесьSabrá dios, uno no sabe nunca nadaУзнает бог, никто никогда ничего не знает.Me dará verguenza si este amor fracasaмне будет стыдно, если эта любовь потерпит неудачуNadamás por mi equivocaciónБольше ничего за мою ошибку.Y debo estar loco, para atormentarmeИ я, должно быть, сошел с ума, чтобы мучить себя.Sin haber razón, pero voy a lucharБез всякой причины, но я буду бороться.Hasta arrancar esa ingrata mentira de mi corazónПока не вырву эту неблагодарную ложь из своего сердца.Tanto tiempo disfrutamos de este amorтак долго мы наслаждались этой любовью.Nuestras almas se acercaron tanto asíНаши души так сблизились,Que yo guardo tu sabor pero tu llevas tambiénЧто я сохраняю твой вкус, но ты тоже носишь с собой.Sabor a miВкус к моемуSi negaras mi presencia en tu vivirЕсли бы ты отрицал мое присутствие в своей жизни.Bastaría con abrazarte y conversarэтого было бы достаточно, чтобы обнять тебя и поболтатьTanta vida yo te di, que por fuerza tienes yaЯ дал тебе так много жизни, что силой ты уже обладаешьSabor a mi.На вкус как я.No pretendo, ser tu dueñoЯ не претендую на то, чтобы быть твоим владельцем.No soy nada, yo no tengo vanidadЯ ничто, у меня нет тщеславия.De mi vida, doy lo buenoВ своей жизни я отдаю все хорошееYo tan pobre que otra cosa puedo dar.Я настолько беден, что могу дать что-то еще.Pasarán mas de mil años, muchos másпройдет больше тысячи лет, намного большеYo no sé si tenga amor la eternidadЯ не знаю, люблю ли я вечность.Pero allá tal como aquíНо там так же, как и здесьEn la boca llevarásВо рту ты будешь носитьSabor a mi.На вкус как я.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители