Kishore Kumar Hits

Fahnenflucht - Odyssee текст песни

Исполнитель: Fahnenflucht

альбом: Wer Wind sät...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jetzt sind es nur noch dreizig Meilen, bis zum gelobten LandТеперь до Земли Обетованной осталось всего сорок мильEine Barke voller Menschen treibt der Hunger Richtung StrandБарку, полную людей, голод гонит к пляжуSie können in der Ferne schon die ersten Lichter seh'nВы уже можете увидеть первые огни вдалекеVon irgendeiner Stadt in der Touristen abends Feiern geh'nИз любого города, куда туристы отправляются на вечерние вечеринки,Das Meer schwarz wie die Nacht, peitscht die Wellen meterhochМоре, черное, как ночь, вздымает волны высотой в метр.Eine Odyssee ins Glück, oder die Reise in den todОдиссея к счастью, или путешествие к смертиAchtzig Menschen sind an Bord, doch der Platz reicht nur grad' zehnНа борту восемьдесят человек, но места хватает только на десять градусовSie beten dass sie so kurz vor dem Ziel nicht untergeh'nОни молятся что они не упадут так близко к финишуKeine Mauern keine Gräben dieser WeltНет стен, нет рвов в этом мире,Nicht mal der größte OzeanДаже не самый большой океанSind zu hoch, zu tief, zu weitслишком высоко, слишком низко, слишком далеко.Wenn Dir nichts mehr übrig bleibtКогда у тебя ничего не останется.Keine Mauern keine Gräben dieser WeltНет стен, нет рвов в этом мире,Nicht mal der größte OzeanДаже не самый большой океанSind zu hoch, zu tief, zu weitслишком высоко, слишком низко, слишком далеко.Wenn Dir nichts mehr übrig bleibtКогда у тебя ничего не останется.Der nächste Morgen bricht schön an, das große Meer ist spiegelglattНа следующее утро наступает прекрасное утро, большое море гладкое, как зеркало.Für mich die Urlaubssonne scheint, zwischen den Dünen werde ich wachДля меня светит праздничное солнце, между дюнами я просыпаюсь.Achtzig Menschen war'n an Bord, auf diesem viel zu kleinen BootВосемьдесят человек варн на борту, на этой слишком маленькой лодке.Für mich gibt's Badespass und Cocktails, und für sie den bitteren todДля меня это пропуск в баню и коктейли, а для тебя - горькая смерть.Keine Mauern keine Gräben dieser WeltНет стен, нет рвов в этом мире,Nicht mal der größte OzeanДаже не самый большой океанSind zu hoch, zu tief, zu weitслишком высоко, слишком низко, слишком далеко.Wenn Dir nichts mehr übrig bleibtКогда у тебя ничего не останется.Keine Mauern keine Gräben dieser Welt(dieser Welt)Нет стен, нет рвов в этом мире (в этом мире).Nicht mal der größte Ozean(nicht mal der größte Ozean)Даже не самый большой океан(даже не самый большой океан).Sind zu hoch, zu tief, zu weit(sind zu hoch, zu tief, zu weit)Слишком высоко, слишком глубоко, слишком далеко(слишком высоко, слишком глубоко, слишком далеко).Wenn Dir nichts mehr übrig bleibt(wenn Dir nichts mehr übrig bleibt)Когда у тебя ничего не останется (когда у тебя ничего не останется).Keine Mauern keine Gräben dieser WeltНет стен, нет рвов в этом мире,Nicht mal der größte OzeanДаже не самый большой океанSind zu hoch, zu tief, zu weitслишком высоко, слишком низко, слишком далеко.Wenn Dir nichts mehr übrig bleibtКогда у тебя ничего не останется.Keine Mauern keine Gräben dieser Welt(dieser Welt)Нет стен, нет рвов в этом мире (в этом мире).Nicht mal der größte Ozean(nicht mal der größte Ozean)Даже не самый большой океан(даже не самый большой океан).Sind zu hoch, zu tief, zu weit(sind zu hoch, zu tief, zu weit)Слишком высоко, слишком глубоко, слишком далеко(слишком высоко, слишком глубоко, слишком далеко).Kein mensch ist illegaaaalНи один человек не является незаконным.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Slime

Исполнитель

ZSK

Исполнитель