Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Is there another life for me?Есть ли для меня другая жизнь?Another trail to blaze in parallel time?Еще один путь, который нужно проложить в параллельном времени?Leading to riches, social status, a stable income maybe?Ведущий к богатству, социальному статусу, возможно, стабильному доходу?Maybe I could have found a way to make my father proud.Возможно, я смог бы найти способ заставить моего отца гордиться.Another life, I could have chosen.Я мог бы выбрать другую жизнь.But not this time.Но не в этот раз."And the days are not full enough""И дни недостаточно заполнены"To lift me up before they comeЧтобы поднять меня, прежде чем они придут.Each day arriving as it leavesКаждый день приходит и уходит.I mean to clean but never leaveЯ хочу убраться, но никогда не уезжаю.And I know that there's a time and place for conversations like this.И я знаю, что есть время и место для подобных разговоров.But as I grip the steering wheel I feel my mind slipНо, когда я сжимаю руль, я чувствую, что мои мысли ускользают.Into another place, into another timeВ другое место, в другое времяFamiliar faces mouthing phrasesЗнакомые лица, произносящие фразы,Waving goodbyeМашущие на прощание руками"And the nights are not full enough""И ночи недостаточно полны"To drag the pen to call your bluffТащить ручку, чтобы разоблачить твой блефI'd ask the moon to drink the starsЯ бы попросил луну выпить звездыAnd hang itself back up in my yard.И снова повеситься у меня во дворе.I don't think I could take another day of it.Не думаю, что выдержу еще один день.Do I look as sick as I feel?Неужели я выгляжу так плохо, как себя чувствую?I know I won't fix the unrepairable.Я знаю, что не исправлю то, что невозможно исправить.I won't be held responsible for the gaps you've refused to fill.Я не буду нести ответственность за пробелы, которые вы отказались заполнить.I don't think I could take another day of it.Я не думаю, что выдержу еще один день такого.My heart's so heavy now.У меня сейчас так тяжело на сердце.