Kishore Kumar Hits

Andrew Gold - Love Made Me Do It текст песни

Исполнитель: Andrew Gold

альбом: The Spence Manor Suite

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Good evening, Officer -- How ya doin'?Добрый вечер, офицер. Как дела?Ain't it a mighty fine nightНе правда ли, прекрасная ночь.What's that you're sayin'?О чем вы говорите?I didn't quite catch itЯ не совсем расслышалClocked me at 95?Разогнал меня до 95?What's that you got there -- a breathalizer?Что это у тебя там - алкотестер?Say I was swervin' lanes?Скажи, что я сворачивал с дороги?Before I take a puff and you slap on the cuffsПрежде чем я сделаю затяжку, а ты наденешь наручники.Just hold on and I'll explainПросто подожди, и я все объясню.Love made me do itЛюбовь заставила меня это сделать.That's all there is to itВот и все.Don't blame meНе вини меня.It ain't my responsibilityЭто не моя ответственностьWell, love made me do itЧто ж, любовь заставила меня это сделатьTalked me into itУговорила меня на этоThough it ain't much useХотя толку от этого малоI got a good excuseУ меня есть хорошее оправданиеLove love loveЛюбовь, любовь, любовьMade me do itЗаставила меня это сделатьGood evenin', honey -- you won't believe itДобрый вечер, дорогая, ты не поверишьThere seems to be a big mistakeКажется, здесь какая-то большая ошибкаWhat's that you're sayin' -- it's 2:30?Что ты говоришь - уже 2:30?How come you're still awake?Почему ты все еще не спишь?Well anyway, now -- me and the fellasНу, в любом случае, сейчас - я и ребятаWere discussin' where I needed to goМы обсуждали, куда мне нужно пойтиSome kinda late-night place to get your birthday cakeКакое-нибудь ночное заведение, где можно купить торт на ваш день рожденияAnd I was in a rush to get back homeИ я торопился вернуться домойHey, Your Honor -- How ya' doin'?Привет, ваша честь, как дела?Ever have one of those nights?Когда-нибудь была одна из таких ночей?What's that you're sayin' -- no, you haven't?Что ты говоришь ... нет, у тебя не было?Well, you must be livin' rightЧто ж, ты, должно быть, живешь правильноDon't mean to be so – disrespectfulНе хочу показаться таким – неуважительнымBut I must disagreeНо я должен не согласитьсяBefore you send me down to 30 days downtownПрежде чем вы отправите меня на 30 дней в центр городаIt didn't have a thing to do with meЯ тут ни при чем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pilot

Исполнитель