Kishore Kumar Hits

Jackson Novem - You Should Be Here текст песни

Исполнитель: Jackson Novem

альбом: You Should Be Here

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Funny how everything you care aboutЗабавно, что все, о чем ты заботишься,Seems to go in a momentКажется, уходит в одно мгновение.Then you've lost outТогда ты проиграл.'Cause that love never comes againПотому что эта любовь больше никогда не придет.Again, againСнова, сноваFeel like I'm drowning in these tearsЧувствую, что тону в этих слезахThese fearsЭти страхиI keep to myselfЯ держу при себе.'Cause I know if I try to love I'll put it on a shelfПотому что я знаю, что если я попытаюсь любить, я положу это на полкуBecause it don't feel the sameПотому что это уже не то чувствоSomething has changedЧто-то изменилосьIn my brainВ моем мозгуSomethings absentЧего-то не хватаетSomethings missingЧего-то не хватаетAnd I think I know what it isИ я думаю, что знаю, чего именно'Cause you should be hereПотому что ты должен быть здесьYeah, you should be hereДа, ты должна быть здесьI'm holding onto hope, my dearЯ цепляюсь за надежду, моя дорогаяCan't just let you disappearНе могу просто позволить тебе исчезнуть'Cause you should be hereПотому что ты должна быть здесьAnd the reason ain't exactly clearИ причина не совсем яснаSo far away but I need you nearТы так далеко, но мне нужно, чтобы ты был рядом.'Cause I just really need you hereПотому что ты мне просто очень нужен здесь.It's easier to live in daydreamsЛегче жить мечтами наяву.Than to accept where I'm at right nowЧем принять то, где я нахожусь прямо сейчасLosing sight of common groundТеряя из виду точки соприкосновенияYou were stolenТебя укралиTaken far too soonЗабрали слишком раноBut in reality it's just another tragedyНо в реальности ее просто еще одна трагедияThey'll mourn and then they'll move right on toОни скорбят и тогда они будут двигаться вправо на КSomething differentЧто-то другоеBut nothing will ever changeНо ничто не изменитIt's just a cycle of hurt and painЭто просто круговорот обид и страданийAnd there's no saving graceИ нет никакой спасительной милостиIs this a lesson?Это урок?Something I needed to be taughtЧему-то, чему меня нужно было научитьHow much grief can one heart take?Сколько горя может вынести одно сердце?The knot still taut but the edges frayedУзел все еще туго завязан, но края истрепаныBecause it don't feel the sameПотому что ощущения уже не теWhen you died the seasons turned to fallКогда ты умер, времена года сменились осеньюThe cold set in and the window's frostНаступили холода, и окна покрылись инеемSomethings absentЧего-то не хватаетSomethings missingЧего-то не хватаетAnd I know just what it isИ я точно знаю, чего именно'Cause you should be hereПотому что ты должна быть здесьYeah, you should be hereДа, ты должна быть здесьI'm holding onto hope, my dearЯ цепляюсь за надежду, моя дорогаяCan't just let you disappearНе могу просто позволить тебе исчезнуть'Cause you should be hereПотому что ты должен быть здесьAnd the reason ain't exactly clearИ причина не совсем яснаSo far away but I need you nearТак далеко, но ты нужен мне рядомCause I just really need you hereПотому что ты просто очень нужен мне здесь'Cause loss is a tricky thingПотому что потеря - сложная штука.For a moment they're hereНа мгновение они здесь.But they've really been gone for years (and years)Но на самом деле их не было много лет (и еще много лет).And I know I have to let you goИ я знаю, что должен отпустить тебя.Even though all I want is to hold you closeХотя все, чего я хочу, это прижать тебя к себе.Whisper in your ear and let you knowПрошепчу тебе на ухо и дам тебе понять.You're the best thing that my life has shownТы лучшее, что показала моя жизнь.And I know it's wrong and it's not fairИ я знаю, что это неправильно и несправедливо.When the guilty don't get their fair shareКогда виновные не получают своей справедливой долиIt's hard to live and it's hard to learnТяжело жить и тяжело учитьсяThat sometimes love just has to burn outИногда любовь просто обязана перегоратьThis song is for you, and every moment that was stolen from usЭта песня для тебя и каждого момента, который был украден у насEvery memory we never got to makeКаждое воспоминание, которое мы так и не успели создатьEvery song i never got to write thanking you for being bornКаждую песню, которую я так и не успел написать, благодарю тебя за то, что ты родилсяAnd changing my life (Don't you know, Don't you know I love you?)И изменил мою жизнь (Разве ты не знаешь, Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?)I love you Percy (and I'll never stop)Я люблю тебя, Перси (и я никогда не остановлюсь).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители