Maysa - I Need A Man - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maysa - I Need A Man текст песни

Исполнитель: Maysa

альбом: Metamorphosis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In my dream, I'm walking down the Nile with my kingВ моем сне я иду вниз по Нилу со своим королемAnd I know that he would take care of me and our familyИ я знаю, что он позаботится обо мне и нашей семьеAnd I look up to himИ я равняюсь на негоAre you there?Ты там?I need a manМне нужен мужчинаTo make me feel everything's gonna be alright (alright)Чтобы я почувствовала, что все будет хорошо (в порядке)I need a manМне нужен мужчинаTo shelter me when the world is too muchЧтобы приютить меня, когда мир становится невыносимым.I need a man who's strong in his mind, body and soulМне нужен мужчина, сильный умом, телом и душойWho walks with a proud stride and is in control of his worldКоторый ходит гордой походкой и контролирует свой мирI need a man who walks with God and is spiritually soundМне нужен мужчина, который ходит с Богом и духовно здоровWho has a great personality, is fun to be aroundС тем, кто обладает замечательной индивидуальностью, приятно находиться рядомI need a man (I need a man)Мне нужен мужчина (мне нужен мужчина)To comfort me (to comfort me)Чтобы утешить меня (чтобы утешить меня)To make me feel (oh-oh) everything's is gonna be alright (everything will be alright)Чтобы заставить меня почувствовать (о-о-о), что все будет хорошо (все будет хорошо).I need a man (real man) to share my love (to share my love)Мне нужен мужчина (настоящий мужчина), чтобы разделить мою любовь (разделить мою любовь).To shelter me when the world is too muchЧтобы приютить меня, когда мир становится невыносимым.I need a man, who takes care of his ownМне нужен мужчина, который позаботится о себе сам.Who doesn't run from responsibilityКоторый не бежит от ответственности.And takes care of his homeИ заботится о своем доме.I need a man who's the head of our familyМне нужен мужчина, являющийся главой нашей семьиWho in times get hurtКоторый, когда ему будет больно,Won't throw up his hands and leaveНе опустит руки и не уйдетI need a man, who bring me sunshine with the rainsМне нужен мужчина, который принесет мне солнечный свет во время дождей.I need a man who shelters me from emotional painsМне нужен мужчина, который защитит меня от эмоциональной болиI need a man who loves me rightМне нужен мужчина, который любит меня по-настоящемуI need a man I can love, the rest of my lifeМне нужен мужчина, которого я смогу любить всю оставшуюся жизньI need a man (I need a man)Мне нужен мужчина (мне нужен мужчина)To comfort me (to comfort me)Чтобы утешить меня (чтобы успокоить меня)To make me feel everything's is gonna be alrightЧтобы заставить меня почувствовать, что все будет хорошо('Cause everything will be alright)(Потому что все будет хорошо)I need a man (real man)Мне нужен мужчина (настоящий мужчина)To share my love (to share my love)Делиться своей любовью (делиться своей любовью)To shelter me when the world is too muchЗащищать меня, когда мир становится невыносимым.Casting meБросая меня.The world is telling us we can do it allМир говорит нам, что мы можем сделать все это.Not all you seeНе все, что ты видишьBut that is not the way it's supposed to be (I need a man)Но так не должно быть (мне нужен мужчина)I don't wanna do this on my ownЯ не хочу делать это однаI want a man at home, I don't know about youЯ хочу, чтобы дома был мужчина, не знаю, как тыBut I need a manНо мне нужен мужчинаYou know ladiesВы знаете, дамыThe world is casting it on us, we should do this on our ownМир навязывает это нам, мы должны делать это самиAnd we do, we make our own moneyИ мы делаем, мы сами зарабатываем деньгиWe pay our own bills, take care of the kids aloneМы сами оплачиваем свои счета, сами заботимся о детяхBut to me, there's nothing better than having a good man in your lifeНо для меня нет ничего лучше, чем иметь в своей жизни хорошего мужчинуA man who is strong and knows how to be your king (I wanna be your queen)Мужчина, который силен и знает, как быть твоим королем (я хочу быть твоей королевой)You see, from where I come from, I grew up with thatВидишь ли, там, откуда я родом, я вырос с этим.I watch my father, love my mother, love us tooЯ наблюдаю за своим отцом, люблю свою мать, люблю и нас тожеAnd to me, it's okay to sayИ мне можно сказать, чтоI need a man (I need a man)Мне нужен мужчина (мне нужен мужчина)To comfort me (to comfort me)Чтобы утешить меня (чтобы утешить меня)To make me feel everything's is gonna be alright ('cause everything will be alright)Чтобы я почувствовала, что все будет хорошо (потому что все будет хорошо)I need a man (real man)Мне нужен мужчина (настоящий мужчина)To share my love (to share my love)Чтобы разделить мою любовь (разделить мою любовь)To shelter me when the world is too muchЧтобы защитить меня, когда мир становится невыносимым.

Поcмотреть все песни артиста