Kishore Kumar Hits

Maysa - You Won't Find Your Way текст песни

Исполнитель: Maysa

альбом: Motions Of Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You won't find your wayТы не найдешь свой путьYou won't find your wayТы не найдешь свой путьIt comes in ways like a thief in the nightЭто приходит разными путями, как вор в ночи.Making my heart ache, scaring me awakeЗаставляя мое сердце болеть, пугая меня проснуться.From my most happy and peaceful dreamsОт моих самых счастливых и мирных снов.You had me coasting along, like a ship in a calmer seaТы заставил меня плыть по течению, как корабль в более спокойном море.And yes I was caught up in, caught up in your fantasyИ да, я был захвачен, захвачен твоей фантазией(I see) I see, now, how you play these games(Я вижу) Теперь я вижу, как ты играешь в эти игрыThrough the smoke and the mirrorsСквозь дым и зеркалаHad me thinkin' I was to blameЗаставил меня думать, что я виноватNo more (no more) chances, three strikes and you're outБольше никаких шансов, три страйка - и ты выбываешьGame is over, never get another chance to break my heartИгра окончена, у тебя никогда не будет другого шанса разбить мне сердцеYou won't find your way back into my heart (my heart)Ты не найдешь дорогу обратно в мое сердце (мое сердце)You won't find your way back into my soul (never again, baby)Ты не найдешь свой путь обратно в мою душу (никогда больше, детка).You won't find your way back into my lifeТы не найдешь свой путь обратно в мою жизньNever again, will you get inТы никогда больше не войдешь ко мнеBaby, the door to me is locked (and I've thrown away the key)Детка, дверь ко мне заперта (а ключ я выбросил)Do you think you can spend the summer away?Как ты думаешь, сможешь провести лето вдали от дома?Doing your thing, hanging out, playing all those summer gamesДелаешь свое дело, тусуешься, играешь во все эти летние игрыAnd then winter comes along and life brings you stormsА потом приходит зима, и жизнь приносит тебе буриAll you gotta do is call my nameВсе, что тебе нужно сделать, это позвать меня по имениAnd I'll appear to keep you warm (that's not gonna happen)И я появлюсь, чтобы согреть тебя (этого не произойдет)Like a phoenix, I will rise from the ashes of youПодобно фениксу, я восстану из твоего пеплаSoaring through the sky, refreshed and brand newПарящий в небе, освеженный и совершенно новыйFindin' peace of mind with someone newОбрету душевный покой с кем-то новымWho is loving me, baby, with a love so true (so true)Кто любит меня, детка, такой настоящей любовью (такой верной)?You won't find your way back into my heart (you'll never find, baby)Ты не найдешь свой путь обратно в мое сердце (ты никогда не найдешь, детка)You won't find your way back into my soul (never again, baby)Ты не найдешь свой путь обратно в мою душу (больше никогда, детка)You won't find your way back into my life (you won't)Ты не найдешь свой путь обратно в мою жизнь (ты не найдешь)Never again, will you get in (never again, will you get in)Никогда больше ты не войдешь (никогда снова ты не войдешь)Baby, the door to me is lockedДетка, дверь ко мне закрыта(No, baby) you won't find your way (you won't find your way now)(Нет, детка) ты не найдешь свой путь (ты не найдешь свой путь сейчас)(Back into my life, baby)(Обратно в мою жизнь, детка)You won't find your way (you won't find your way back into my soul)Ты не найдешь свой путь (ты не найдешь свой путь обратно в мою душу)You won't find your way (you won't find your way back, no)Ты не найдешь свой путь (ты не найдешь свой путь назад, нет)(Into my life) never again, will you get in(В мою жизнь) никогда больше ты не войдешь(Never) baby, the door to me is locked(Никогда) детка, дверь ко мне заперта(Ooh-ooh)(Ооо-ооо)Back into my heart (never again, baby)Вернись в мое сердце (никогда больше, детка)(No) back into my soul (back to my soul, baby)(Нет) вернись в мою душу (вернись в мою душу, детка)(You won't) back into my life(Ты не будешь) вернись в мою жизнь(Never again, baby) never again, will you get in(Никогда больше, детка) никогда больше ты не войдешьBaby, the door is...Детка, дверь закрыта...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bluey

Исполнитель

Najee

Исполнитель