Kishore Kumar Hits

JWP/BC - Fatamorgana текст песни

Исполнитель: JWP/BC

альбом: Sequel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Zapadający zmrok rozjaśnia mu umysłНаступающие сумерки озаряют его разумZnów sam pisze to co potem porusza tłumyОн снова пишет то, что движет толпойTo te dwa bieguny jak wódka i weedzikЭто те два полюса, как водка и weedzikChoć plus i minus to niejedyne co widziХотя плюс и минус-это не единственное, что он видитSzczęśliwy małolacik i w ogóle na luzieСчастливый малолачик и все такоеSię zdziwisz kiedy zobaczysz go w garniturzeВы удивитесь, когда увидите его в костюмеI dobrze mu wróżę, choć wróżby to ściemaИ я ему хорошо предсказываю, хотя гадание-это ложьOn spocznie na górze, choć bliżej mu do podziemiaОн покоится на горе, хотя и ближе к подземелью.Znajomych 1200 i milion zaproszeń1200 друзей и миллион приглашенийSpotyka ich na mieście tak dobrze zna z osiemОн встречает их в городе так хорошо знает восемьJest sam sobie bossem, choć ma nad sobą bossaОн сам себе босс, хотя у него есть босс над нимJest delikatny w łóżku, choć mógłby grać w pornosachОн нежен в постели, хотя мог бы играть в порноMa we włosach wiatr, choć mówią na niego łysolУ него в волосах ветер, хотя его называют лысымNawet gdy sosu brak, lekką ręką wyda tysiącДаже когда соуса нет, легкой рукой выдаст тысячуNieważne co piszą, byleby pisaliНеважно, что пишут, только бы писалиChoć obchodzi go tylko zdanie jego ziomaliХотя его волнует только мнение его приятелейIlość nie znaczy jakość, miłość nie znaczy seksКоличество не значит качество, любовь не значит сексLitość nie znaczy słabość, radość nie znaczy śmiechЖалость не означает слабость, радость не означает смехFikcja może być prawdą, a prawda być zakłamanaВымысел может быть правдой, а правда-ложьюBliski może być szmatą, a dziwka być zakochanaБлизкий может быть шлюхой, а шлюха быть влюбленнойPieniądz nie znaczy szczęście, trzynaście nie znaczy pechДеньги не значит счастье, тринадцать не значит неудачаLepiej nie znaczy częściej, a ganja nie znaczy grzechЛучше не значит чаще, а Гянджа не значит грехMożesz mieć groźne spojrzenie, a odwagi ani gramaУ вас может быть угрожающий взгляд, а смелости-ни граммаRzeczywistość jest złudzeniem, fatamorganaРеальность есть иллюзия, фатаморганаWszystko pięknie się zaczęło w samym centrum horroruВсе началось красиво в самом центре фильма ужасовBył pogrzeb, a na nim odbierany poródБыли похороны, а на них принимались родыOjciec inteligent, matka raczej z folkloruОтец интеллигент, мать скорее из фольклораJednak dzieciństwo szczęśliwie spędził w dziecka domuОднако детство он счастливо провел в детском домеDając serce swe na talerzu wbijał w plecy sztyletОтдав сердце свое на тарелке, он вонзил в спину Кинжал.Gdy widział, że w lecisz dół, czuł w brzuchu motyleКогда он увидел, что ты летишь вниз, он почувствовал в животе бабочек.Był trochę jak Mao walczący o wolny TybetОн был немного похож на Мао, борющегося за свободный ТибетBił niechlubne rekordy, o których nie słyszał GuinessОн побил Бесславные рекорды, о которых не слышал ГинессSkrajnych emocji dyrygent taki furiat flegmatykКрайних эмоций дирижер такой Фуриат флегматикSpod budki z piwem z mordą cwanego gapyИз-под пивной будки с мордой умного зевакаMiał długi niewiele zarabiał, ale żył jak hrabiaУ него были долги, он мало зарабатывал, но жил как графNa cudzym 5 asów z rękawa, szczera blagaНа чужом 5 тузов из рукава, искреннее благоволениеMałomówny gaduła, nieśmiały don JuanМолчаливый болтун, застенчивый дон ХуанŻycie swe opierał na spontanicznych regułachЖизнь основывалась на спонтанных правилах.Z miłości do niego targnął się na linęИз любви к нему он бросился на веревкуSerio gościa nie było, a ja niczego nie mówiłemПарня не было, а я ничего не говорил.Ilość nie znaczy jakość, miłość nie znaczy seksКоличество не значит качество, любовь не значит сексLitość nie znaczy słabość, radość nie znaczy śmiechЖалость не означает слабость, радость не означает смехFikcja może być prawdą, a prawda być zakłamanaВымысел может быть правдой, а правда-ложьюBliski może być szmatą, a dziwka być zakochanaБлизкий может быть шлюхой, а шлюха быть влюбленнойPieniądz nie znaczy szczęście, trzynaście nie znaczy pechДеньги не значит счастье, тринадцать не значит неудачаLepiej nie znaczy częściej, a ganja nie znaczy grzechЛучше не значит чаще, а Гянджа не значит грехMożesz mieć groźne spojrzenie, a odwagi ani gramaУ вас может быть угрожающий взгляд, а смелости-ни граммаRzeczywistość jest złudzeniem, fatamorganaРеальность есть иллюзия, фатаморганаUrodzony trzynastego miał na głowie czepekРодившийся тринадцатый имел на голове шапочкуZwykle szczęście mu sprzyjało do dziś miewa się tu najlepiejОбычно удача благоприятствовала ему и по сей день.Ciągle z życia brał garściami nie chodzi o pełne kieszenieПостоянно из жизни брал пригоршни не о полных карманахBo jeśli sypiasz z banknotami twoje życie jest złudzeniemПотому что, если ты спишь с купюрами, твоя жизнь-иллюзияWciąż podążał swoją drogą, swoją drogą to dobry wybórОн продолжал идти своим путем, кстати, это хороший выборChoć nikomu w nią nie wchodził nie uniknął tu przykrych przygódХотя никто в нее не входил, он не избежал неприятных приключений.Całe życie wierzył w ludzi kilku udzieliło lekcjiВсю свою жизнь он верил в людей, мало кто давал урокиPoszło w pizdu paru kumpli, przestał łudzić się w tej kwestiiОн пошел на хуй с парой приятелей, он перестал обманывать себя в этом вопросеZresztą to nieistotne, wiele rzeczy tu jest iluzjąВ любом случае, это не имеет значения, многие вещи здесь являются иллюзиейNie zaniedbuj swej percepcji, potem może być już za późnoНе пренебрегайте своим восприятием, тогда может быть уже слишком поздноGdy przyglądał się czasem ludziom to było mu czasem ich żalИногда, когда он смотрел на людей, ему было жалко их.Że na przemian się w nich budzą doktor Jekyll i pan HydeЧто в них поочередно просыпаются доктор Джекил и мистер ХайдPanna leci na twój hajs, a ty myślisz, że cie kochaДева летит на твой кайф, а ты думаешь, что она тебя любитWiększość MCs robi tu szajs, a udaje tutaj kotaБольшинство MCs делают здесь дерьмо, и они притворяются кошкой здесьJeśli palisz tu ganje spychają cie na marginesЕсли вы курите здесь, Ганджи оттеснят вас на обочинуJak tu rządzisz to kradniesz i robisz dobrą minęКогда ты здесь главный, ты крадешь и делаешь хорошее лицоIlość nie znaczy jakość, miłość nie znaczy seksКоличество не значит качество, любовь не значит сексLitość nie znaczy słabość, radość nie znaczy śmiechЖалость не означает слабость, радость не означает смехFikcja może być prawdą, a prawda być zakłamanaВымысел может быть правдой, а правда-ложьюBliski może być szmatą, a dziwka być zakochanaБлизкий может быть шлюхой, а шлюха быть влюбленнойPieniądz nie znaczy szczęście, trzynaście nie znaczy pechДеньги не значит счастье, тринадцать не значит неудачаLepiej nie znaczy częściej, a ganja nie znaczy grzechЛучше не значит чаще, а Гянджа не значит грехMożesz mieć groźne spojrzenie, a odwagi ani gramaУ вас может быть угрожающий взгляд, а смелости-ни граммаRzeczywistość jest złudzeniem, fatamorganaРеальность есть иллюзия, фатаморгана

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ŻYTO

Исполнитель

Kosi

Исполнитель

Ero

Исполнитель

KPSN

Исполнитель