Curtis Stigers

Kishore Kumar Hits — Curtis Stigers - Chances Are текст песни

Исполнитель: Curtis Stigers

альбом: Let's Go Out Tonight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chances are I took the wrong turnСкорее всего, я сворачивал не тудаEvery time I had a turn to takeКаждый раз, когда мне нужно было сворачиватьAnd I guess I broke my own heartИ, думаю, я разбивал себе сердцеEvery chance I had a heart to breakПри каждом удобном случае у меня было сердце, которое можно было разбитьAnd it seems I've spent my whole lifeИ, кажется, я провел всю свою жизньWishing on that same unlucky starМечтая о той же несчастливой звездеAs I watch you cross the ballroomНаблюдая, как ты пересекаешь бальный залI wonder what my chances areЯ задаюсь вопросом, каковы мои шансыWell, I know you've been aroundЧто ж, я знаю, что ты был рядом.You've seen what you needed to seeТы видел то, что тебе нужно было увидеть.And at night when you're dreamingИ ночью, когда ты спишь,You're probably not dreaming of meТебе, вероятно, снится не я.Though it's safe to say I've stumbledХотя можно с уверенностью сказать, что я споткнулсяBut I've managed to make it throughНо мне удалось пройти через этоThis far, as I take one step and then anotherПока я делаю один шаг, затем другойI wonder what my chances areИнтересно, каковы мои шансыI have watched the world go byЯ наблюдал, как мир проходит мимоHand-in-hand wondered why I'm still soРука об руку, удивляясь, почему я все еще такойAlone, I lay down my foolish prideЯ одинок, я отбрасываю свою глупую гордостьMaybe finally find my heart a home, whoaМожет быть, наконец, найду в своем сердце дом, вауNow the band has started playingТеперь группа начала игратьA simple song I used to knowПростую песню, которую я когда-то зналI take your hand and walk you out and danceЯ беру тебя за руку, провожаю и танцуюTo the rhythm way down lowВ ритме, очень низкомEvery heart has got a storyУ каждого сердца есть историяMine just has a few more scarsУ моего просто есть еще несколько шрамовBut they could heal if you would hold meНо они могли бы зажить, если бы ты обнял меняAnd tell me what my chances areИ сказал мне, каковы мои шансыYes, they would heal if you would hold meДа, они заживут, если ты обнимешь меняAnd tell me what my chances areИ скажешь, каковы мои шансы

Поcмотреть все песни артиста