Kishore Kumar Hits

Rox - No Going Back текст песни

Исполнитель: Rox

альбом: No Going Back

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ever thinkin' how I got in this placeКогда-нибудь задумывался, как я попал в это местоAll that drinking has left me a sour tasteОт всей выпивки у меня остался кислый привкусAnd my old flame is lying right next to meИ моя старая любовь лежит рядом со мнойLike the good days but now that is historyКак в старые добрые времена, но теперь это историяWho could've guessed the scene for tonightКто бы мог подумать, какая сцена будет сегодня вечеромWith you edging in closer and your hands on my sideКогда ты придвигаешься ближе и твои руки на моей сторонеI'll stay true to my witЯ останусь верен своему умуThat's the least you deserveЭто меньшее, чего ты заслуживаешьFrom the one that broke your heartОт того, кто разбил твое сердцеWhy are you doing this to yourself?Почему ты так поступаешь с собой?'Cause tonight will end in tearsПотому что сегодняшний вечер закончится слезамиYou'll be to blame with no one elseТы будешь виноват, и никто другой.No going back on this oneПути назад нетThe choice I made for lifeВыбор, который я сделал на всю жизнь'Cause all the hurt that's been doneИз-за всего причиненного вредаSo many reasons whyТак много причин, почемуI don't what to make of thisЯ не знаю, что с этим делатьAnd I hoped you'd be over it by nowИ я надеялся, что ты уже покончил с этим.No going back on this oneПути назад нет.'Cause the hurt's been doneПотому что боль уже причинена.Oh, and I feel the pressure as you draw closer to meО, и я чувствую давление, когда ты приближаешься ко мне.With my dress up, and with you stroking my feetКогда я задираю платье и ты гладишь мои ноги.I caught a glimpse of how good this all could have beenЯ уловила проблеск того, как хорошо все это могло бы быть.But then I woke up and said, "This ain't happening"Но потом я проснулся и сказал: "Этого не может быть".Why are you doing this to me?Почему ты так поступаешь со мной?Yes, I've tried, and failed you twiceДа, я пытался и дважды подвел тебя.Rejected love cuts like a knifeОтвергнутая любовь режет, как нож.No going back on this oneК этому пути нетThe choice I made for lifeВыбор, который я сделал на всю жизнь'Cause all the hurt that's been doneПричина всей причиненной болиSo many reasons whyТак много причин, почемуI don't know what to make of thisЯ не знаю, что с этим делатьAnd I hoped you'd be over it by nowИ я надеялся, что ты уже смирился с этим.No going back on this oneПути назад нет.'Cause the hurt's been doneПотому что боль уже нанесена.Ends right here, have no more thought about itЗакончится прямо здесь, больше не думай об этом.This my dear, we'll no longer talk about itЭто, моя дорогая, ну, больше не будем об этом говоритьYes, it's clear, it's just the way that we rollДа, это ясно, просто так мы действуемYes, we rollДа, мы действуемEnds right here, have no more thought about itЗаканчивается прямо здесь, больше не думай об этомThis my dear, we'll no longer talk about itЭто, моя дорогая, ну, больше не будем об этом говоритьYes, it's clear, it's just the way that we rollДа, все ясно, просто так мы поступаемYes, we rollДа, мы поступаем правильноNo going back on this oneК этому пути нет.The choice I made for lifeВыбор, который я сделал на всю жизнь'Cause all the hurt that's been doneПричина всей причиненной болиSo many reasons whyТак много причин, почемуI don't what to make of thisЯ не знаю, что с этим делатьAnd I hoped you'd be over it by nowИ я надеялся, что ты уже покончил с этим.No going back on this oneПути назад нет.No going back on this oneПути назад нет.The choice I made for lifeВыбор, который я сделал на всю жизнь.'Cause all the hurt that's been doneИз-за всего того вреда, который был причиненSo many reasons whyТак много причин, почемуI don't what to make of thisЯ не знаю, что с этим делатьAnd I hoped you'd be over it by nowИ я надеялся, что ты уже справился с этимNo going back on this oneПути назад нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Duffy

Duffy

Исполнитель