Kishore Kumar Hits

Joe Bataan - Uptown текст песни

Исполнитель: Joe Bataan

альбом: Under The Streetlamps: Anthology 1967-72

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey! Hey!Эй! Эй!UptownНа окраинеShoop shoo dooby doobyКыш-кыш дуби дубиUptownНа окраинеHow!Как?UptownВ центре городаShoop shoo dooby doobyКыш-кыш дуби дубиUptownВ центреHow!Как!Well it all started long agoНу, все началось давным-давно,When I was a young boy and didn't knowКогда я был маленьким мальчиком и не знал,That life could be very toughЧто жизнь может быть очень тяжелойOn a young boy who grew up to be roughО маленьком мальчике, который вырос грубымIt was uptownЭто было на окраине городаOn block of soul streetНа улице квартала душиIt was uptownЭто было на окраинеWhere I was bornГде я родилсяWell I didn't listen to the golden ruleНу, я не послушался золотого правилаAnd suddenly found myself kicked out of schoolИ внезапно обнаружил, что меня выгнали из школыI was a-hanging 'round the blocks playing poolЯ слонялся по кварталам, играя в бильярдI was a out and know I was a foolЯ был в отъезде и знаю, что был дураком.It was uptownЭто было на окраине города.In a private world of make believeВ частном мире воображения.On a hundred and third streetНа сто третьей улице.Where all the fellas hang aroundГде околачиваются все парниAs I grew up and learned to tell the timeКогда я вырос и научился определять времяI found my life was a full time road of crimeЯ обнаружил, что моя жизнь превратилась в сплошную дорогу преступленийAnd when the judge sentenced me far awayИ когда судья приговорил меня, я был далеко отсюда.I knew right then and there that crime doesn't payЯ сразу понял, что за преступление не платятFor the sound of Manhattan on a summer dayЗвуки Манхэттена летним днемIs just too much to bear when you've been awayЭто слишком тяжело, когда тебя не было домаLife is like a merry-go-roundЖизнь похожа на карусельFirst you're up and then you're downСначала ты на подъеме, а потом падаешь.Is it any wonder that a kid like meСтоит ли удивляться, что такому ребенку, как я.Has so much trouble trying to stay free?Так трудно оставаться свободным?My life like is like a pearlМоя жизнь похожа на жемчужину.Always in the darkВсегда в темнотеExcept the pearl is happierЗа исключением того, что жемчужина счастливееAs it doesn't own a heartПоскольку у нее нет сердцаUptownНа окраинеThe people try to put me downЛюди пытаются унизить меняIt's gonna be my townЭто будет мой городWith a brand new soundС совершенно новым звучаниемHey! Hey!Эй! Эй!UptownВ центре городаShoop shoo dooby doobyКыш-кыш дуби дубиUptownВ центре городаHow!Как!UptownВ центре городаShoop shoo dooby doobyКыш-кыш дуби дубиUptownВ центре городаHow!Как!Well it all started long agoЧто ж, все началось давным-давноWhen I was a young boy and didn't knowКогда я был маленьким мальчиком и не зналThat life could be very toughЧто жизнь может быть очень тяжелойOn a young boy who grew up to be roughДля маленького мальчика, который вырос грубымIt was uptownЭто было на окраине городаOn block of soul streetНа улице квартала СоулIt was uptownЭто было на окраине городаWhere I was bornТам я родилсяWell I didn't listen to the golden ruleЧто ж, я не послушался золотого правилаAnd suddenly found myself kicked out of schoolИ внезапно обнаружил, что меня выгнали из школыI was a-hanging 'round the blocks playing poolЯ слонялся по кварталам, играя в бильярдI was a out and know I was a foolЯ был вне игры и знаю, что был дуракомIt was uptownЭто было на окраине городаIn a private world of make believeВ частном мире воображенияOn a hundred and third streetНа сто третьей улицеWhere all the fellas hang aroundГде ошиваются все парниLife is like a merry-go-roundЖизнь похожа на карусель.First you're up and then you're downСначала ты поднимаешься, а потом опускаешься.Is it any wonder that a kid like meСтоит ли удивляться, что такому ребенку, как я.Has so much trouble trying to stay free?Так трудно оставаться свободным?My life like is like a pearlМоя жизнь похожа на жемчужинуAlways in the darkВсегда в темнотеExcept the pearl is happierЗа исключением того, что жемчужина счастливееAs it doesn't own a heartПоскольку у нее нет сердцаUptownВерхний городThe people try to put me downЛюди пытаются унизить меняIt's gonna be my townЭто будет мой городWith a brand new soundС совершенно новым звучаниемHey, everybody now!Эй, теперь все!All the fellas uptownВсе парни с окраины городаAll the poor boys, hey!Все бедные мальчики, эй!Come on now and get yourself togetherДавайте, возьмите себя в рукиAnybody can do the thingЛюбой может это сделатьJust come on uptownПросто приезжай в центр города

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители