Kishore Kumar Hits

Stoneygate - Survival текст песни

Исполнитель: Stoneygate

альбом: Survival

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There ain't no satisfaction in this povertyВ этой бедности нет удовлетворенияWhile the fat-cat's getting sleeker nowВ то время как толстосумы становятся все прилизаннееHigh on prosperityНа пике процветанияThat's the way it goes - oh everybody knowsТак оно и есть - о, все знаютI don't dare turn my heating upЯ не решаюсь включить разогрев.Can't afford a proper mealНе могу позволить себе нормально поесть.So much for being equal and a level playing fieldВот тебе и равные условия игры.Oh, that's the way it goes - ooh everybody knowsО, так оно и есть - о, все знаютTurn on the news to listen, on the brink of World War ThreeВключите новости, чтобы послушать, на пороге Третьей мировой войныPosturing politicians playing games no-one can winПолитики-позеры, играющие в игры, в которых никто не может победитьOh that's the way it goes - ooh everybody knowsО, вот как это бывает - о, все знаютThe truth gets squeezed to fill the need of corporate greedПравда вытесняется, чтобы удовлетворить потребность корпоративной жадностиAnd companies find ways to hijack our democracyИ компании находят способы захватить нашу демократиюBut that's the way it goes - ooh everybody knowsНо так оно и есть - ооо, все знаютDistracted by our smartphones and our Twitter feedОтвлекаемся на наши смартфоны и нашу ленту в ТвиттереAnaesthetised by Facebook and reality TVПод наркозом Facebook и реалити-шоуThat's the way it goes - oh everybody knowsВот как это происходит - о, все знаютWe've never been so connected, but the disconnect is realМы никогда не были так связаны, но разрыв реальныйYou're free to express an opinion, but beware the thought policeВы вольны выражать свое мнение, но остерегайтесь полиции мыслейWe've never been so empowered, but the straitjacket is realМы никогда не были так могущественны, но смирительная рубашка реальнаThere's freedom of information, but the facts are hard to seeСуществует свобода информации, но факты трудно увидетьOh that's the way it goes - oh everybody knowsО, так оно и есть - о, все знаютWho's pulling your strings?Кто дергает вас за ниточки?Who's pulling your strings?Кто дергает вас за ниточки?Oh tell me you're freeО, скажи мне, что ты свободенOh tell me you're freeО, скажи мне, что ты свободенWhen you've run out of all your optionsКогда у тебя закончатся все варианты действийAnd you're turning out the lightsИ ты выключишь светPraying for some kind of miracleМолиться о каком-нибудь чудеThat'll light your dark tonightЭто осветит твою тьму сегодня вечеромThat's the way it goes - everybody knowsТак оно и происходит - все знаютWhen you've run out of all your optionsКогда у тебя заканчиваются все вариантыAnd you're turning out the lightsИ ты выключаешь свет.Praying for some kind of miracleМолишься о каком-нибудь чуде.That'll light your dark tonightЭто осветит твою тьму сегодня вечером.Oh that's the way it goes - ooh everybody knowsО, так оно и есть - о, все знают.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители