Kishore Kumar Hits

Dani Shay - New World (Live @ Eddies Attic) текст песни

Исполнитель: Dani Shay

альбом: See Me Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is the breakdownЭто срывTry and followПопробуй и следуй за мнойOn the inside I'm crying, dying to ask whyВнутри я плачу, умираю от желания спросить, почемуWere working for nothing from 9 to 5Работали впустую с 9 до 5I can feel the exhaustion wearing on meЯ чувствую, как на меня наваливается усталостьCan't face the fact that I am not freeНе могу смириться с фактом, что я не свободенFreedom is a lie we've learned to believe likeСвобода - это ложь, в которую мы научились верить, какA book with no pages we pretend to readКнига без страниц, в которой мы притворяемся, что читаемYour envy me let me tell you where I came fromТы завидуешь мне, позволь мне рассказать тебе, откуда я родомI'd run like hell through my imaginationЯ изо всех сил прокручивал свое воображениеJust to get away from what I didn't understandПросто чтобы убежать от того, чего я не понималLike how a boy becomes a coward and callsНапример, как мальчик становится трусом и называетHimself a man and everyone around him patsОн мужчина и все вокруг похлопывают его по спинеHim on the back happily oblivious ignoring all the factsСчастливый, ничего не замечающий, игнорирующий все фактыKnick knack paddy whack give a dog a boneБезделушка, пэдди, удар, дай собаке костьSit stay roll over run away from homeСидеть, оставаться, переворачиваться, убегать из домаThis is what we teach to the demons we createЭто то, чему мы учим демонов, которых сами создаемAvoid your inner conscienceИзбегай своей внутренней совестиAnd hide from your mistakesИ прячься от своих ошибокThen lie awake haunted by your fucked up thoughtsА потом лежи без сна, преследуемый своими дурацкими мыслями.Contemplating action afraid of getting caughtОбдумывание действий, боязнь быть пойманнымThis is how we're waiting on the edgeВот как мы ждем на краю пропастиFor the problems that haven't happened yetПроблем, которые еще не возниклиParanoia is crawling into our heads, becauseПаранойя заползает в наши головы, потому чтоThis is how we waiting on the edgeВот так мы и стоим на краю пропастиI wonder why we're still falling for the same old tricksИнтересно, почему мы все еще попадаемся на те же старые уловкиIt seems like were all broken and need to be fixedКажется, что все они сломаны и нуждаются в починкеWere like robots supporting the economy thats failing anywaysБыли похожи на роботов, поддерживающих экономику, которая все равно терпит крахAnd won't let us be who we wanna beИ не позволит нам быть теми, кем мы хотим бытьIt's sickening a world on the goМир в движении вызывает отвращение.I need a triple tall extra hot latte and a bluberry sconeМне нужен тройной горячий латте и булочка с черносливом.And for lunch I'll take a number five with a large diet cokeА на обед я возьму номер пять с большой диетической колой.And an extra side of fries andИ еще порцию картошки фри.You can feed me lie's I'll eat them up toТы можешь кормить меня ложью, я съем ее до отвала.At night I pray to God and ask him what to do.По ночам я молюсь Богу и спрашиваю его, что делать.This is how we're waiting on the edgeВот как мы ждали на краю.For the problems that haven't happened yetИз-за проблем, которые еще не возниклиParanoia is crawling into our heads, becauseПаранойя заползает в наши головы, потому чтоThis is how we waiting on the edgeИменно так мы ждем на краю пропастиAnd millions of children are dying of hungerИ миллионы детей умирают от голодаWe can't see the lighting, can't hear the thunderМы не видим света, не слышим громаWe're going under if things don't change soonМы идем ко дну, если что-то не изменится в ближайшее времяThe world will be a dead by tomorrow at noonЗавтра в полдень мир будет мертвRaped of her glory raped of her lifeЕе лишили славы, ее жизни.Raped like the husbands rape their wifesИзнасилованы, как мужья насилуют своих женAnd the wifes have also lost their mindsИ жены тоже сошли с умаDrowning their kids and feeding them liesТопят своих детей и кормят их ложьюAll in favor of a new world say IВсе в пользу нового мира, говорю яAll in favor say I, IВсе за, говорю я, яAll in favor of a new world say IВсе за, говорю я, новый мирAll in favor say I, IВсе за, говорю я, яI don't wanna sit and wait for shit to hit the fanЯ не хочу сидеть и ждать, пока дерьмо попадет на вентилятор.But you can if you want with the familyНо ты можешь, если захочешь, с семьейYou brought to the land of all the promisesТы пришел в страну всех обетованийWhere all you ever wanted was a chanceГде все, чего ты когда-либо хотел, это шансTo take a stand against the world that tookВыступить против мира, который захватилYour confidence cause you've been on it sinceТвоя уверенность в себе, потому что ты занимаешься этим с тех пор, какThe day you turned ten and your dad said "youВ тот день, когда тебе исполнилось десять и твой отец сказал: "ТыHad to earn money to spend" and thats whatДолжен был зарабатывать деньги, чтобы тратить", и это то, чтоYou did to became a part of the systemТы сделал, чтобы стать частью системыWorking to earn the respect of old rich menРаботать, чтобы заслужить уважение старых богачейShining their shoes and pressing their pantsНачищать обувь и отглаживать штаныPlaying their games and dancing their danceИграть в их игры и танцевать их танцыBasically all in hopes of a chanceВ основном все в надежде на шансA chance to get noticed and may be advanceШанс быть замеченным и, возможно, продвижение впередBut let me let you in on little secretНо позволь мне открыть тебе маленький секретYou can package your pride and tell them to keep itТы можешь упаковать свою гордость и сказать им, чтобы они сохранили ееCause you don't need themПотому что они тебе не нужныThey need you cause you feed themТы нужен им, потому что ты их кормишьYou do the work while they sit tallТы выполняешь работу, пока они сидят смирноCause your lucky that you have a job at all right?Потому что тебе повезло, что у тебя вообще есть работа, верно?This is how we're waiting on the edgeВот как мы ждали на краюFor the problems that haven't happened yetИз-за проблем, которые еще не возниклиParanoia is crawling into our heads, becauseПаранойя заползает в наши головы, потому чтоThis is how we waiting on the edgeИменно так мы ждем на краю пропастиAll in favor of a new world say IВсе в пользу нового мира, говорю яAll in favor say I, IВсе за, говорю я, яAll in favor of a new world say IВсе за, говорю я, новый мир!All in favor say I, IВсе за, говорю я, я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители