Kishore Kumar Hits

Falling Asleep - The Elegy текст песни

Исполнитель: Falling Asleep

альбом: Dear Death

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's born out of the empty heartЭто рождается из пустого сердцаInfiltrates my inside like a shadowПроникает в меня изнутри, как теньSink in me, I feel the taste of goodbyeПогружается в меня, я чувствую вкус прощанияYou're living like a ghostТы живешь как призрак.That creeps inside of meУ меня мурашки по коже.You're living like a ghostТы живешь как призрак.I saw you there every time I close my eyesЯ видел тебя там каждый раз, когда закрывал глаза.I keep on trying to grasp the momentЯ продолжаю пытаться уловить момент.You're so intangibleТы такой неосязаемыйDespite my every sense of your touchНесмотря на каждое мое ощущение твоего прикосновенияI felt safe staring in your phantomЯ чувствовал себя в безопасности, глядя в твой призракYou haunt meТы преследуешь меняSleep is the cousin of deathСон - двоюродный брат смерти.Shake off my every burdenСбрось с себя все мои тяготы.Swelling in my dreamВо сне я набухаю.Stormy but silentБурный, но тихий.I feel it pricking slowly in my bodyЯ чувствую, как это медленно покалывает мое телоThe elegyЭлегияI won't write back anymoreЯ больше не буду отвечатьYou're all I wantedТы все, чего я хотелThis is the elegyЭто элегияThat I won't write back anymoreНа которую я больше не напишу в ответ.You're all I wantТы - все, чего я хочу.Things won't go backВсе не вернется назад.Back to how it wasВернуться к тому, как это былоIt's so clear in my headЭто так ясно в моей головеAs the words decay, they won't be the sameКогда слова распадаются, они уже не будут прежнимиThe truth hangs me up on the wallПравда вешает меня на стену.The truth hangs me up on the wallПравда вешает меня на стенуAll this agony will hunt me down to deathВся эта агония будет преследовать меня до смертиJust like you didТочно так же, как это сделал тыI only wake to face the decay in meЯ просыпаюсь только для того, чтобы столкнуться с разложением внутри себя.Decay in meРазложение во мнеThe pain makes me want to lose myselfБоль заставляет меня хотеть забытьсяYou haunt meТы преследуешь меняSleep is the cousin of deathСон - двоюродный брат смертиShake off my every burdenСбрось с себя все мои тяготыSwelling in my dreamВо сне я набухаюStormy but silentБурный, но тихийI feel it pricking slowly in my bodyЯ чувствую, как он медленно покалывает мое тело.The elegyЭлегияI won't write back anymoreЯ больше не буду писать в ответThe endless fateБесконечная судьбаWhom I see in the mirror is still unchangedКого я вижу в зеркале, все еще неизменна.I'm not asking you to let me goЯ не прошу тебя отпустить меня.Forgetting you is to lose myselfЗабыть тебя - значит потерять себя.Forgetting you is to lose myselfЗабыть тебя - значит потерять себя.You're haunting meТы преследуешь меня.I only wake to the decay in meЯ просыпаюсь только от разложения внутри себяThe pain has put me in the deepest comaБоль погрузила меня в глубочайшую комуAnd whom I see in the mirror is grieving outИ тот, кого я вижу в зеркале, скорбит вовсюThe burden swells, piles up on meБремя растет, наваливается на меняIt's weighing me downЭто давит на меня(You're all I wanted)(Ты все, чего я хотел)The only thing I could never forgetЕдинственное, что я никогда не смогу забытьThis is the elegyЭто элегияI won't write back anymoreЯ больше не буду отвечать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Foad

Исполнитель