Kishore Kumar Hits

JC Brooks & The Uptown Sound - I Am Trying to Break Your Heart текст песни

Исполнитель: JC Brooks & The Uptown Sound

альбом: Want More

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm an American aquarium drinkerЯ любитель американских аквариумовAnd I asassin down the avenueИ я убийца на авенюBeen hidin' out in the big city blinkin'Прятался в большом городе, моргая глазамиWhat was I thinkin' when I let go of you?О чем я думал, когда отпускал тебя?So let's forget about the, about the tongue-tied lightnin'Так что давайте забудем о косноязычии лайтнинаAnd let's undress just like cross-eyed strangersИ давайте разденемся, как косоглазые незнакомцыThis is not a joke, so please stop smilin'Это не шутка, поэтому, пожалуйста, перестаньте улыбатьсяWhat was I thinkin' when I said it didn't hurt?О чем я думал, когда сказал, что это не больно?I am tryin' to break your heartЯ пытаюсь разбить твое сердцеI said that I am tryin' to break your heartЯ сказал, что пытаюсь разбить твое сердцеStill I'd be lyin' if I said it wasn't easyЯ все равно совру, если скажу, что это было нелегкоYeah, I am tryin' to break your heartДа, я пытаюсь разбить твое сердцеCome onДавай жеNah-na-na-na-na-naa, noНа-на-на-на-на-на-наа, нетI want to glide through those brown eyes dreamin'Я хочу скользнуть взглядом по этим карим глазам, мечтая.Take it from the inside, baby hold on tightПрими это изнутри, детка, держись крепче.You were so right when you said that I've been drinkin'Ты был так прав, когда сказал, что я был пьянWhat was I thinkin' when we said good night?О чем я думал, когда мы прощались?I want to hold you in the Bible-black predawnЯ хочу обнять тебя в библейско-черном предрассветье.You're quite a quiet domino, bury me nowТы довольно тихая доминошка, похорони меня сейчас же.Take off your band-aid 'cause I don't believe in touchdownsСними пластырь, потому что я не верю в тачдауны.What was I thinkin' when we said hello?О чем я думал, когда мы здоровались?I'd think that I am tryin' to break your heartЯ думаю, что пытаюсь разбить тебе сердце.I said that I am tryin' to break your heartЯ сказал, что пытаюсь разбить тебе сердце.Still I'd be lyin' if I said it wasn't easyИ все же я бы соврал, если бы сказал, что это было нелегкоThat I am tryin' to break your heart, break your heartЧто я пытаюсь разбить твое сердце, разбить твое сердцеWell, I'm goin' away, where you can't look for meЧто ж, я ухожу, где ты не сможешь меня искать.Oh, and where I'm goin', you cannot come, noО, и туда, куда я иду, ты не можешь прийти, нетOoh, no one's ever goin' to take my night from meО, никто и никогда не отнимет у меня эту ночь.I laid it down, a ghost is bornЯ положил ее, рождается призрак.A ghost is bornРождается призрак.I said a ghost is bornЯ сказал, рождается призрак.You see babyВидишь ли, детка,I'd always thought that if I held you tightly thatЯ всегда думал, что если буду крепко обнимать тебя, тоYou'd always love me like you did back then, shootТы всегда будешь любить меня так же, как тогда, черт возьми,But I fell asleep and the city kept blinkin', yeahНо я заснул, а город продолжал мигать, даWhat was I thinkin' when I let you back in?О чем я думал, когда впускал тебя обратно?I said that I am tryin' to break your heartЯ сказал, что пытаюсь разбить твое сердцеOh, Lordy I am tryin' to break your heartО, Боже, я пытаюсь разбить твое сердцеStill I'd be lyin' if I said it wasn't easyИ все же я бы солгал, если бы сказал, что это было нелегкоI am tryin' to break your heart, break your heartЯ пытаюсь разбить твое сердце, разбить твое сердцеI am lyin' to break your heart (disposable dixie-cup drinkin')Я лгу, чтобы разбить твое сердце (одноразовые стаканчики для питья)For all those things that you did inside me baby (I am sassin' down the avenue)За все те вещи, которые ты делала внутри меня, детка (я нахально иду по проспекту)I am tryin' to bring you down (I'm hidin' out in the big city blinkin')Я пытаюсь сломить тебя (я прячусь в большом городе, моргая)Why? Why? (What was I thinkin' when I let go of you?)Почему? Почему? (О чем я думал, когда отпускал тебя?)'Cause I still love youПотому что я все еще люблю тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Howl

2013 · альбом

Howl

2013 · альбом

Похожие исполнители