Kishore Kumar Hits

Vinicio Capossela - S.S. dei naufragati текст песни

Исполнитель: Vinicio Capossela

альбом: The Story-Faced Man

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

E venne dall'acqua, e venne dal saleИ пришел из воды, и пришел из солиLa penitenza dalla mano del mareПокаяние от руки моряIl comandante avanza e niente si puó fareКомандир продвигается вперед, и ничего не поделаешьVuole una morte, la vuole affrontareОн хочет смерти, он хочет встретиться с ней лицом к лицу.E lí l'attandeva, dove il sole calaИ там, где солнце падает,Cala e non muore, e l'acqua non lo lavaОн падает и не умирает, и вода не моет егоE il demone lo duole, sui banchi d'acquaИ демон дуолле его, на отмелях водыStregati di olio e petrolioЗавороженные нефтью и нефтьюE il vento non alzava, e il mare imputridivaИ ветер не поднимался, и море гнилоLegati a un solo raggio, tutti presi in ostaggioПривязаны к одному лучу, все взяты в заложники.Avanzavamo lenti, senza ammutinamentiМы продвигались медленно, без мятежейE il comandante é pazzo, e avanza nel peccatoИ командир сошел с ума, и он продвигается в грехеE il demone ch'é suo, adesso vuole mioИ демон, который его, теперь хочет моегоE brinda con il sangue all'odio ci convinceИ тост с кровью аллодия убеждает насChe se é sua la barca che vince, dev'essere la miaЧто если это его лодка, которая побеждает, он должен быть моимE gli occhi non videro, non videro la luceИ глаза не видели, не видели света,Non videro la messe, che altri non l'avesseОни не видели мессу, чтобы другие не стиралиE il cielo fece nero, e urló la nube al cieloИ небо почернело, и взывало облако к небу.E s'affamó d'abisso, che tutti ci prendesseИ саффамо дабиссо, пусть все возьмут насMatri mia, salvezza prendimi nell'animaМатри МИА, спасение возьми меня в душуMatri mia, le ossa nell'acquaМатри МИА, кости в водеAnime bianche, anime salvateБелые души, спасенные душиAnime venite, anime addolorateДуши приходят, души скорбят,Che io abbia due soldi, due soldi sopra gli occhiЧто у меня есть две деньги, две деньги на моих глазах,Due soldi per l'onore, due monete in pegnoДве деньги за lonore, две монеты в залогеPer pagare il legno, la dura voga del traghettatoreЧтобы заплатить за дерево, суровая мода перевозчикаE vieni occhi di fluoro, vieni al tuo lavoroИ приди фторидные глаза, приди на свою работу,Vieni spettro del tesoroПриходите призрак сокровищLa vela tende, il vento se la prendeПарус тянется, ветер берет егоLa vela cade, le remi allontanateПарус падает, весла отодвигаютсяE accese sui pennoniИ зажегся на флагштокахI fuochi fatui, i fuochi alatiРоковые огни, крылатые огни,Della Santissima dei naufragatiПресвятой БогородицыMatri mia, salvezza prendimi nell'animaМатри МИА, спасение возьми меня в душуIl tempo stremava, l'arsura ci cuocevaВремя колыхалось, ларсура готовила насParlavamo alle vare e il silenzio dal mareМы говорили на Варе и тишине с моряE il legno cedeva all'acqua suo piantoИ дерево уступило воде его плачLa vela cadde, la sete ci asciugóПарус упал, жажда высохла.Acqua, acqua, acqua in ogni doveВода, вода, вода в любом местеE nemmeno una goccia, nemmeno una goccia da bereИ ни капли, ни капли, чтобы выпитьE gli uomini spegnevano, spegnevano il respiroИ мужчины выключали, выключали дыхание,Spegnevano la voce, nel nome dell'odioОни отключили голос, во имя Бога.Che tutti ci appagó, il cielo rigó di sbarre il suo portaleПусть все нас удовлетворят, небо Риго решетками своего порталаIl volto di fuoco, dentro imprigionóЛицо огня, внутри тюрьмыLo spettro vedemmo venire di lontanoПризрак, который мы видели, пришел издалека.Venire per ghermire, nero di dannazioneПриходите в ghermire, черный чертVita e morte, vita e morte era il suo nomeЖизнь и смерть, жизнь и смерть было его именемMatri mia, salvezza prendimi nell'animaМатри МИА, спасение возьми меня в душуMatri mia, salvezza prendimiМатри МИА, спасение возьми меняQuesta é la ballata di chi si é preso il mareЭто Баллада о тех, кто попался на мореChe lapide non abbia, ne ossa sulla sabbiaПусть надгробия у него нет, кости на пескеNé polvere ritorni, ma bruci sui pennoniНи пыль не возвращается, но горит на флагштокахNei fuochi sacri, nei fuochi alatiВ священных кострах, в крылатых кострахDella Santissima dei naufragatiПресвятой БогородицыO Santissima dei naufragati vieni a noi che siamo andatiО Святая из потерпевших кораблекрушение приди к нам, которые ушлиSenza lacrime senza gloria, vieni a noi, perdon, pietáБез слез бесславный, приди к нам, прости, жалость

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители