Kishore Kumar Hits

John Allen - Home текст песни

Исполнитель: John Allen

альбом: Orphan Keys

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

From the day that I was bornС того дня, как я родилсяI felt strangely out of placeЯ чувствовал себя странно не в своей тарелкеHad no relations to my parentsНе имел никакого отношения к своим родителямNo relation to my nameНикакого отношения к своему имениI've always been a strangerЯ всегда был чужакомIn the life that I was livingВ той жизни, которой я жилAnd ever since I've heardИ с тех пор, как я услышалThat many feel the sameЧто многие чувствуют то же самоеSo here's to all the ramblersИтак, приветствую всех бродягWho're looking for directionШлюха, ищущая направлениеPut your arms around your loved onesОбними своих любимыхAnd those with which you roamИ тех, с кем ты бродишьSometimes happiness is closerИногда счастье ближеThan some of you might thinkЧем некоторые из вас могут подуматьAnd somewhere down the roadИ где-то в будущемYou'll find your homeВы найдете свой домI left one very early morningЯ ушел однажды очень рано утромTook my bags and my belongingsВзял свои сумки и пожиткиMy guitar and my ideasСвою гитару и свои идеиAnd headed straight up northИ направился прямо на северFelt like Christoph ColumbusЧувствовал себя Кристофом КолумбомJust the fact I had satnavТот факт, что у меня была спутниковая навигацияDidn't make much of a differenceОсобой разницы не имелI still strayed back and forthЯ все еще мотался туда-сюдаTook the high road took the low roadВыбрал большую дорогу, выбрал низкую дорогуDidn't know where I was goingНе знал, куда направляюсьSo I travelled many countriesПоэтому я объездил много странCame through many different townsПобывал во многих разных городахMany nights I couldn't sleepМного ночей я не мог уснутьDidn't know what I was doingНе понимал, что делаюMind you I'm not quite as braveИмейте в виду, я не такой храбрый,As this might soundКак это может показатьсяBut if you're searching for a homeНо если ты ищешь домJust go where your heart tells you to goПросто иди туда, куда подсказывает тебе сердцеIf you're searching for a homeЕсли ты ищешь домJust go where your heart tells you to goПросто иди туда, куда подсказывает тебе сердцеJust go where your heart, tells you to goПросто иди туда, куда велит тебе идти твое сердцеI found home in many placesЯ нашел дом во многих местахUnexpectedly at timesПорой неожиданноOn the banks of English riversНа берегах английских рекAnd in deep, dark German woodsИ в глубоких, темных немецких лесахIn the arms of many girlsВ объятиях множества девушекWhose names have slipped my mindЧьи имена вылетели у меня из головыIn empty bars and hotel roomsВ пустых барах и гостиничных номерахI had to leave for goodМне пришлось уехать навсегдаSee a candle burn at midnightУвидеть, как в полночь горит свечаIn a darkened window frameВ затемненной оконной рамеStay up late to watch the sunriseНе ложиться спать допоздна, чтобы полюбоваться восходом солнца.On a clear blue mountain lakeНа чистом голубом горном озереJust walked to strangers in a pubПросто подошел к незнакомым людям в пабеAnd ask them for their namesИ спросил их именаListen to their storyПослушай их историюJust for conversations sakeПросто ради разговораBut if you're searching, for a homeНо если ты ищешь домJust go where your heart tells you to goПросто иди туда, куда тебе подсказывает сердцеIf you're searching for a homeЕсли ты ищешь домJust go where your heart tells you to goПросто иди туда, куда велит тебе идти твое сердцеJust go where your heart, tells you to goПросто иди туда, куда велит тебе идти твое сердцеAfter all my travelsПосле всех моих путешествийAll the years I spent in searchВсех лет, которые я провел в поискахFor a place to call my homeЗа место, которое я мог бы назвать своим домомFor a place where I belongЗа место, которому я принадлежуThere is just this one and only truth that emergedЕсть только одна-единственная правда, которая проявиласьIf you love what's you are doing, darling, you will find your homeЕсли тебе нравится то, что ты делаешь, дорогая, ты найдешь свой домAnd if you don't know what to sayИ если ты не знаешь, что сказатьJust say what your heart tells you to sayПросто скажи то, что подсказывает тебе сердцеAnd If you don't know what to doИ если ты не знаешь, что делатьJust do what your heart tells you to doПросто делай то, что подсказывает тебе сердцеAnd if you're searching for a homeИ если ты ищешь домJust go where your heart tells you to goПросто иди туда, куда тебе велит идти твое сердцеJust go where your heart tells you to goПросто иди туда, куда тебе велит идти твое сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители