Dr. Dre - Lil' Ghetto Boy - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dr. Dre - Lil' Ghetto Boy текст песни

Исполнитель: Dr. Dre

альбом: The Chronic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So, all of you AfricansИтак, все вы, африканцыAll of you Africans that know how to do things, that's working for other peopleВсе вы, африканцы, которые знают, как делать что-то, что работает на других людейY'all need to open your own businessВам всем нужно открыть свой собственный бизнесSave your money, quit paying motherfuckers for jheri curlsПобереги свои деньги, перестань платить ублюдкам за кудри джери.Quit paying motherfuckers for permsПерестань платить ублюдкам за химическую завивкуSave your money, start your own businessСэкономь свои деньги, начни свой собственный бизнесSo all these little Africans will have wa-, places to workЧтобы у всех этих маленьких африканцев были свободные места для работыThis is our future right here!Наше будущее прямо здесь!This our future right here! (Right there)Это наше будущее прямо здесь! (Прямо там)This- (the new generation is goin'! The new generation!)Это- (новое поколение уходит! Новое поколение!)Hey, I'ma tell you right nowЭй, я скажу тебе прямо сейчасIf-if-if I have to die today, for this little African right here to have a futureЕсли... если... если мне придется умереть сегодня, чтобы у этого маленького африканца, находящегося прямо здесь, было будущееI'm a dead motherfucker! (You right! Respect!)Я мертвый ублюдок! (Ты прав! Респект!)Wake up, jumped out my bedПросыпаюсь, выпрыгиваю из своей кровати.Murder was the case that they gave meДело об убийстве, которое мне подсунули.Dear God, I wonder, can you save me?Боже милостивый, интересно, сможешь ли ты спасти меня?I'm only 18, so I'm a young buckМне всего 18, так что я молодой пареньIt's a riot, if I don't scrap, I'm getting stuckЭто бунт, если я не сдамся, я застрянуBut that's the life of a G, I guessНо такова жизнь Джи, я думаюEses way deep, shanked two in the chestЭсэсовец глубоко засел, получил два удара в грудьBest run 'cause brothers is dropping quickerЛучший забег, потому что братья падают быстрееUh, too late, damn, down goes another niggaЭ-э, слишком поздно, черт возьми, падает еще один ниггерBouncing off the walls, throwing them dogsОтскакивает от стен, кидается собакамиGetting that rep as a young hogПолучил репутацию молодого бороваIt ain't nothing like the street lifeЭто совсем не похоже на уличную жизньYou better be strapped with your shank, 'cause ain't no fist fightТебе лучше быть пристегнутым за голень, потому что это не кулачный бойSo I guess I gots to handle mineТак что, думаю, я должен разобраться со своим деломSince I did the crime, I gots to do my timeПоскольку я совершил преступление, я должен отсидеть свой срокThem say me grow up to be nothingОни говорят, что я вырасту никемLook at me now and tell me what you seeПосмотри на меня сейчас и скажи, что ты видишьI am what I am, it's only meЯ тот, кто я есть, это всего лишь яLittle ghetto boyМаленький мальчик из геттоPlaying in the ghetto streetИграю на улице геттоWhat you gonna do when you grow up?Что ты собираешься делать, когда вырастешь?And have to face responsibility?И столкнешься с ответственностью?Now I'm holding a dub, sitting on swollСейчас я держу в руках дубляж, сижу на swoll27 years old, up for parole, stroll27 лет, условно-досрочное освобождение, прогулкаI'm back up on my feet with my mind on the moneyЯ снова встаю на ноги и думаю о деньгахThat I'll be making soon as I touch the streetsКоторые я заработаю, как только выйду на улицуThings done changed on this sideНа этой стороне многое изменилосьRemember they used to thump, but now they blast, rightПомнишь, раньше они бухали, а теперь взрываются, верноBut it ain't no thang to meНо мне это безразлично'Cause now I'm what they call a loced-assed OGПотому что теперь я, как они называют, отъявленный ОГThe little homies from the hood with gripМаленькие братаны из капота с хваткойAre the ones I get with 'cause I'm down to set tripЭто те, с кем я встречаюсь, потому что я готов к сеттрекуNigga, I'm bigger than you, so what you wanna do?Ниггер, я крупнее тебя, так что ты хочешь сделать?Didn't know he had a 22Не знал, что у него 22 баллаStraight sitting behind his backПрямой сидит у него за спинойI grabbed his pockets and then I heard six capsЯ схватил его за карманы, а потом услышал "шесть крышек"I fell to the ground with blood on my handsЯ упал на землю с окровавленными рукамиI didn't understandЯ не понималHow a nigga so young could bust a capКак такой молодой ниггер мог сорвать кушI used to be the same way backРаньше я был таким же.I guess that's what I get (for what?)Я думаю, это то, что я получаю (за что?)For trying to jack the little homies for they gripЗа то, что пытаюсь облапошить маленьких корешей, потому что они хваткие.Me learn many things from what me see from the streetЯ многому учусь из того, что вижу с улицы.The outcome of what I've come to beРезультат того, кем я сталLittle ghetto boyМаленький мальчик из геттоPlaying in the ghetto streetИграющий на улице геттоWhat you gonna do when you grow upЧто ты собираешься делать, когда вырастешьAnd have to face responsibility?И придется столкнуться с ответственностью?Something for the real OGs to get withКое-что для настоящих OGS.Some facts, made our made, now you runnin' but don't playНесколько фактов, made our made, теперь ты бегаешь, но не играешь.Like every single day, really, thoughВпрочем, как и каждый божий день, на самом делеYou know me, I'm the smooth macadamien, gaming them for my homieТы же знаешь меня, я гладкий макадамиен, разыгрываю их для своего братишки.No needing being calm if you pack rightНе нужно быть спокойным, если ты правильно упаковываешь вещи.And earning just enough to keep your sack rightИ зарабатываешь ровно столько, чтобы содержать себя в порядке.Late nights, I wonder what they getting for?Интересно, за что они получают допоздна?Early morning on the corners, what they hitting for?Ранним утром на поворотах, за что они бьют?Seven young G's put they serve downСемь молодых игроков опускают подачуIn a G ride, east side's where they swerve nowВ Джи-райде, ист-сайдс, где они сейчас сворачиваютNot thinking about what's really going onНе думая о том, что происходит на самом делеGot crept on, stepped on, now they goneПодкрался, наступил, теперь они ушлиI spent four years in the county with nothing but convicts around meЯ провел четыре года в округе, вокруг меня были одни заключенныеBut now I'm back at the PoundНо теперь я снова в тюрьмеAnd we expose ways for the youth to surviveИ мы показываем молодежи способы выживания.Some think it's wrong but we tend to think it's rightНекоторые думают, что это неправильно, но мы склонны думать, что это правильноSo make all them ends you can makeТак что своди все возможные концы с концами'Cause when you're broke, you break, check it outПотому что, когда ты на мели, ты ломаешься, зацени этоSo ain't no need for your mama to tripТак что твоей маме не нужно спотыкаться'Cause you's a hustlin'-ass youngsta, clocking your gripПотому что ты энергичная юнга, демонстрирующая свою хватку.Now me finally grown as you can see, still an OGТеперь я, наконец, вырос, как видишь, все еще ОГFor life and always remain to beНа всю жизнь и навсегда останусь им.A little ghetto boyМаленький мальчик из геттоPlaying in the ghetto streetИграем на улице геттоWhat you gonna do when you grow upЧто ты собираешься делать, когда вырастешьAnd have to face responsibility?И столкнешься с ответственностью?

Поcмотреть все песни артиста