Dr. Dre - All In A Day's Work - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dr. Dre - All In A Day's Work текст песни

Исполнитель: Dr. Dre

альбом: Compton

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fear, fear's a powerful thing. I mean it's got a lot of firepower.Страх, страхи - мощная штука. Я имею в виду, что у него большая огневая мощь.If you can figure out a way to wrestle that fear to push you from behind rather than to stand in front of you, that's very powerful.Если вы сможете найти способ побороть этот страх, который толкает вас сзади, а не стоит перед вами, это будет очень мощно.I always felt that I had to work harder than the next guy, just to do as well as the next guy.Я всегда чувствовал, что должен работать усерднее, чем любой другой парень, просто чтобы добиться успеха не хуже следующего парня.And to do better than the next guy, I had to just kill.А чтобы добиться успеха лучше, чем следующий парень, я должен был просто убивать.And you know, to a certain extent, that's still with me in how I work, you know, I just... go inИ вы знаете, в определенной степени, это все еще касается моей работы, понимаете, я просто... захожуSittin' 'bout a hundred stories up, like what the fuck?Сижу примерно на сотне этажей выше, типа какого хрена?And I'm just lookin' at it allИ я просто смотрю на все это.I'll be right here in Los Angeles, lookin' like a villain layin' lowЯ буду прямо здесь, в Лос-Анджелесе, выглядеть как злодей, залегший на дно.Nothin' I can do but pack it all upЯ ничего не могу сделать, кроме как собрать все это в кучу.Goin' up, but shit, I feel the loveПоднимаюсь, но, черт возьми, я чувствую любовь.Spotlight on me and I'm feelin' so rare tonightВнимание на мне, и я чувствую себя так редко сегодня вечером.Actin' a fool and feelin' aliveВеду себя как дурак и чувствую себя живым.I'm fuckin' flawless like I live in a vaultЯ чертовски безупречен, как будто живу в склепеOnly type of livin' I knowЕдинственный тип жизни, который я знаю(Only type of living I, only type of living I)(Единственный тип жизни, который я веду, единственный тип жизни, который я веду)Yeah, see, if it was you, you would've killed yourself by nowДа, видишь ли, если бы это был ты, ты бы уже покончил с собой(Only type of living I, only type of living I know)(Единственный образ жизни, который я знаю)It takes a special kind of mothafucka to live like thisНужно быть особенным ублюдком, чтобы так жить(Only type of living I)(Единственный образ жизни, который я знаю)And they ask me how I do itИ они спрашивают меня, как я это делаю(Only type of living I know)(Единственный тип жизни, который я знаю)Mothafucka, just take a look aroundУблюдок, просто оглянись вокругBest believe I'm in the buildin'Лучше поверь, что я в зданииHa, I hear you mothafuckas talkin' and all that, but uhХа, я слышу, как вы, ублюдки, разговариваете и все такое, ноNo, no, don't mention me at allНет, нет, вообще не упоминай меня.Yeah, comin' live and directДа, буду в прямом эфире и буду режиссировать.And I know you feelin' some type of way about it, but uhИ я знаю, что ты что-то чувствуешь по этому поводу, но...Watch your mouth, I dare your ass to say somethin'Следи за своим языком, я позволю твоей заднице кое-что сказать.I thought it was all good (Hey)Я думал, все было хорошо (эй)But now you mothafuckas crossed the line andНо теперь вы, ублюдки, перешли черту иKinda pissin' me offВроде как выводите меня из себяAll the fans and all the fameВсе фанаты и вся славаAnd though I gave everything to this game, they still complainИ хотя я отдал этой игре все, они все еще жалуютсяNow what the fuck do y'all expect me to do?Теперь какого хрена вы все от меня ждете?There's so much fuckin' pressureТак много гребаного давленияThere's so much pressureТак много давленияAnd it's all in a day's workИ все это за день работыWork, hardРаботай, тяжелоWorkin' so hardТак тяжело работаешь365, hard work365 дней, тяжелая работаIt's all in a day's workЭто все за один день работыMy whole life, all I ever thought about is grindin'Всю свою жизнь я думал только о гриндинеEven though my surroundings only showed me crime and violenceХотя мое окружение показывало мне только преступность и насилиеThat was back when a rapper needed guns way more than a stylistЭто было в те времена, когда рэперу оружие было нужно гораздо больше, чем стилистAnd that was back when I felt likeИ это было тогда, когда я чувствовал, чтоRappers was true mothafuckin' ridersРэпперы были настоящими гребаными райдерамиOr even back in the day when I was a fuckin' youngster, manИли даже в те дни, когда я был гребаным юнцом, чувакShit I was still sayin', "Fuck the police" (Man, fuck the police)Черт, я все еще говорил: "К черту полицию" (Чувак, к черту полицию).Born and raised in the belly of the beast (Mothafuckin' Hub City)Родился и вырос в чреве зверя (Гребаный Хаб-Сити)I had a dream that we was at peaceМне приснился сон, что мы живем в миреBut I was so wrong, so wrongНо я был так неправ, так не прав.Y'all too wrapped up in the bullshit and biasВы все слишком погрязли в дерьме и предвзятостиNow reality TV is talking 'bout pulpits and choirsТеперь на реалити-шоу говорят о кафедрах и хорахSome of these hoes give less than a fuckНекоторым из этих шлюх абсолютно наплеватьWhen they runnin' their life story by usКогда они рассказывают нам историю своей жизниIt's the worst when I'm in a hotel, like a Hilton, sick and tiredХуже всего, когда я в отеле, таком как Hilton, больной и уставшийAnd some of these housewives way too fuckin' desperateИ некоторые из этих домохозяек слишком отчаянны, блядь.These bitches thinkin' fame firstЭти сучки думают о славе превыше всего.I can't knock the hustle, shit, it's (All in a day's work)Я не могу сбить шумиху, черт возьми, это (Все за день работы)But that's that shit with potential to make the game worseНо это то дерьмо, которое потенциально может сделать игру хужеShit, it's just somethin' about that Hollywood curseЧерт, в этом голливудском проклятии есть что-то особенное.They just thirstyОни просто хотят пить.Hard timesТяжелые времена.I double my grind, fuck the part-timeЯ удваиваю свои усилия, к черту неполный рабочий день.Stay ready for war, I'm on the front lineБудь готов к войне, я на передовойI'm gettin' the feelin' like it's all mineУ меня такое чувство, что это все моеIt's becoming the only feeling I knowЭто становится единственным чувством, которое я знаю(Only type of livin' I) Only type of livin' I know(Единственный образ жизни, который я знаю) Единственный тип жизни, который я знаю(Only type of livin' I) Only type of livin' I know(Единственный тип жизни, который я знаю) Единственный тип жизни, который я знаю(Only type of livin' I) Only type of livin' I know(Единственный тип жизни, который я знаю) Единственный тип жизни, который я знаю(Only type of livin' I know)(Единственный тип жизни, который я знаю)Gonna go to workСобираюсь идти на работуWe gotta workМы должны работатьWe gotta workМы должны работатьLet's get back to workДавайте вернемся к работеOn the grind, back to workЗа работу, снова за работуLet's workДавай работатьRich as fuck, but, guess what?Чертовски богат, но, угадай что?I'm back to work (Yeah, I'm back to work)Я снова на работе (Да, я снова на работе)Overseas, back home, no time to sleepЗа границей, дома, нет времени на сон.I'm back to work (Huh, I'm back to work)Я возвращаюсь к работе (Ха, я возвращаюсь к работе)So many people that I love, they want my timeТак много людей, которых я люблю, они хотят уделить мне времяBut I got to work (I'm sorrry, I'm back to work)Но я должен работать (Извините, я возвращаюсь к работе)Some of my friends don't understand, shitНекоторые из моих друзей не понимают, черт возьмиI got to work (Huh, I'm back to work)Я должен работать (Ха, я снова на работе)Always talkin' 'bout bustin' the clubВсегда говорю о разорении клубаBut I'm like, "Fuck that, I gotta work" (Fuck that, I'm workin')Но я такой: "К черту это, мне нужно работать" (К черту это, я работаю)If you really wanna do it like this, shitЕсли ты действительно хочешь сделать это вот так, черт возьмиYou better get back to work (I'm workin', huh)Тебе лучше вернуться к работе (я работаю, да)Back to work, right back to work (Right back to work)Вернуться к работе, прямо к работе (прямо к работе)Gotta get back to work (Right back to work)Нужно вернуться к работе (прямо к работе)Shit, right back to work (Right back to work, huh)Черт, сразу за работу (Сразу за работу, ха)

Поcмотреть все песни артиста