Kishore Kumar Hits

Tina Dico - Some Other Day текст песни

Исполнитель: Tina Dico

альбом: A Beginning, A Detour, An Open Ending

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I watched a flood on my TV todayСегодня я смотрел наводнение по телевизоруI couldn't say from whereЯ не мог сказать, откудаJust another flood on my TVПросто еще одно наводнение по телевизоруI wasn't bothered, it was far wayЯ не беспокоился, это было далекоWorlds away from hereВ нескольких мирах отсюдаFrom my family and meОт моей семьи и от меня самогоBut just for a second I could feelНо всего на секунду я почувствовал, чтоThis safe and independent life of mine is not realМоя безопасная и независимая жизнь ненастоящаяJust for a second I could seeВсего на секунду я смог увидетьThat nothing is forever and nothing is for freeЧто ничто не вечно и ничего не дается бесплатноWhen will I go and make a changeКогда же я пойду и что-то изменюI've got the time and I let it wasteУ меня есть время, и я позволяю ему тратиться впустуюI frown at people who don't care but I'm just the sameЯ хмурюсь на людей, которым все равно, но я такой жеI wanna make a diffrenceЯ хочу изменить ситуациюMaybe some other dayМожет быть, как-нибудь в другой разA bomb went off not far from here tonightСегодня недалеко отсюда взорвалась бомбаAnd now I'm wide awakeИ теперь я совершенно не сплюTossing and a-turning in my bedВорочаюсь в постелиA glass of Hennessy sits by my sideРядом со мной стоит стакан ХеннессиBut with every sip I takeНо с каждым глотком, который я делаюThese visions creep into my headЭти видения прокрадываются в мою головуJust in this second I can seeТолько в эту секунду я вижуThe lights go and bricks and ceilings tumbling on meГаснет свет, на меня обрушиваются кирпичи и потолкиJust in this second I can hearТолько в эту секунду я слышуThe steps of panicked neighboursШаги перепуганных соседейThe sound of fearЗвуки страхаWhen will I go and make a changeКогда же я пойду и что-нибудь изменюI've got the time and I let it wasteУ меня есть время, и я позволяю ему тратиться впустуюI frown at people who don't care but I'm just the sameЯ хмурюсь на людей, которым все равно, но я все тот жеI wanna make a diffrenceЯ хочу изменить ситуациюMaybe some other dayМожет быть, как-нибудь в другой раз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители