Kishore Kumar Hits

Dark Moor - Halloween текст песни

Исполнитель: Dark Moor

альбом: The Fall of Melnibone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Masquerade, masqueradeМаскарад, маскарад!Grab your mask and don't be lateХватай маску и не опаздывай!Get out, get outУбирайся, убирайся!Well disguised heat and fever in the air tonightЭтой ночью в воздухе витает хорошо замаскированная жара.Meet the others at the store,Познакомьтесь с другими в магазине,Knock on other people's doorПостучите в дверь другого человекаTrick or treat they have the choice,У них есть выбор "Кошелек или жизнь",Little ghosts are makin' lotsa noiseМаленькие призраки создают много шумаBut watch out...Но будь осторожен...BewareОстерегайся.Listen...Слушай...Take careБереги себяIn the streets on halloween there's something going onНа улицах в Хэллоуин что-то происходитNo way to escape the power unknownОт неизвестной силы никуда не детьсяIn the streets on halloween the spirits will ariseНа улицах в Хэллоуин восстанут духиMake your choice it's hell or paradiseСделай свой выбор: ад или райAh - it's halloweenАх, это Хэллоуин.Ah - it's halloween... tonight!Ах, это Хэллоуин... сегодня вечером!Someone's sittin in a field,Кто-то сидит в поле.,Never giving yieldНикогда не дает урожая.Sitting there with gleaming eyes,Сидишь там с горящими глазами,Waiting for a big pumpkin to ariseЖдешь, когда вырастет большая тыкваBad luck if you get a stone,Неудача, если в тебя попадет камень,Like the good old charlie brownКак в старом добром Чарли БраунеYou think linus could be rightТы думаешь, Лайнус может быть правThe kids will say it's just a stupid lieДети скажут, что это просто глупая ложьBut watch out...Но будь осторожен...BewareБерегисьListen...Слушай...Take careБудь осторожен.In the streets on halloween there's something going onНа улицах в Хэллоуин что-то происходит.No way to escape the power unknownНет способа избежать неизвестной силы.In the streets on halloween the spirits will ariseНа улицах в Хэллоуин поднимутся духи.Make your choice it's hell or paradiseСделайте свой выбор - это ад или рай.Ah - it's halloweenАх, это Хэллоуин.Ah - it's halloween... tonight!Ах, это Хэллоуин... сегодня вечером!Listen, nowСлушайте, сейчасWe are calling you...Мы зовем вас...And there's magic in the airИ в воздухе витает магия.Magic in the air... on halloweenМагия витает в воздухе ... на ХэллоуинBlack is the night full of frightЧерная ночь, полная страхаYou'll be missing the dayТы пропустишь деньWhat will be here very soonЧто будет здесь очень скороChanging your wayИзменишь свой путьA knock on your doorСтук в твою дверьIs it real or is it a dreamЭто реальность или сонOn trembling legs you open the doorНа дрожащих ногах ты открываешь дверьAnd you scream... on halloweenИ ты кричишь ... на ХэллоуинDarknessТьмаWhere am i nowГде я сейчасIs there anybody out thereЕсть ли там кто-нибудьWhat has happenedЧто случилосьAm i in heavenЯ на небесахOr is it hellИли это адI can see a light comin'Я вижу приближающийся светIt's comin' nearerОн приближаетсяIt's shiningОн сияет.It's shining so brightОн сияет так ярко.It's shining on meОн сияет на мне.I am the oneЯ единственный.Doom's in my handsСудьбы в моих рукахNow make your choiceТеперь сделай свой выборRedeemed or enslavedИскупленный или порабощенный"I'll show you passion and glory""Я покажу тебе страсть и славу"He is the snakeОн - змея"I'll give you power and abundance""Я дам тебе силу и изобилие"He's the corrupter of manОн развращает человекаSave me fron the evil oneСпаси меня от лукавогоGive me strenght to carry onДай мне сил продолжать.I will fight for all mankindЯ буду сражаться за все человечество.Deliverance and peace of mindОсвобождение и душевный покой.But watch out...Но будь осторожен...BewareБудьте осторожныListen...Слушайте...Take careБудьте осторожны.In the streets on halloween there's something going onНа улицах в Хэллоуин что-то происходит.No way to escape the power unknownНет способа избежать неведомой силыIn the streets on halloween the spirits will ariseНа улицах в Хэллоуин появятся духиMake your choice it's hell or paradiseСделай свой выбор, это ад или райYeah, it's halloweenДа, это ХэллоуинYeah, it's halloween... tonight!Да, сегодня Хэллоуин... сегодня вечером!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители