Kishore Kumar Hits

Dark Moor - Cyrano of Bergerac текст песни

Исполнитель: Dark Moor

альбом: Dark Moor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is the story of more than a manЭто история не просто человекаA notable gentleman born in BergeracЗнатного джентльмена, родившегося в БержеракеWho his life gave for impossible goalsКоторый отдал свою жизнь ради невыполнимых целейThat both time and fortune stoleКоторого украли время и удачаIn a soulless world (In a soulless world)В бездушном мире (В бездушном мире)Where all is such cold as falseГде все такое холодное, как фальшьWhere all has been whirled (Where all has been whirled)Где все закружилось (Где все закружилось)As if was a mad waltzКак будто это был безумный вальсI mean to be like (I mean to be like)Я хочу быть похожим (I mean to be like)The warm spirit of a songТеплый дух песниNoble and dreamlike (Noble and dreamlike)Благородный и сказочный (Noble and dreamlike)Now and for so longСейчас и так долгоIn the battle and the poetryВ битве и поэзииBrave and dashing I will beХрабрым и лихим я будуAnd when foes came ten to oneИ когда враги сошлись десять к одномуWas a foul game and I wonБыла нечестная игра, и я выигралWhile I made rhymes with the wit swordПока я придумывал рифмы с остроумным мечомAnd when love came light which glowsИ когда пришла любовь, свет, который сияетWas my sad shame: heart or noseБыл моим печальным позором: сердце или носNose she choseНос, который она выбралаFalls the curtainОпускается занавесMaking certainУдостоверяюсь, чтоI'm not shadow of my friendЯ не тень моего другаBut the gloryНо славаWrote my storyНаписал свою историюTrue love I'll defend to the endНастоящую любовь я буду защищать до концаBut the drama had (But the drama had)Но в драме были (Но в драме были)Words behind good appearanceСлова, скрывающиеся за хорошей внешностьюHis beauty was clad (His beauty was clad)Его красота была одета (Его красота была одета)With my spirit and romanceМоим духом и романтикойBut the beauty died (But the beauty died)Но красота умерла (Но красота умерла)And soon the voice was got muteИ вскоре голос стал немым.Letters dulcified (Letters dulcified)Размытые буквы (Letters dulcified)Turn into spoilt fruitПревращаются в испорченные фруктыIn my dreams and false illusionsВ моих мечтах и ложных иллюзияхSweetest lover I will beСамым сладким любовником я будуAnd when love came light which glowsИ когда пришла любовь, свет, который сияет,Was my sad shame: heart or noseБыл моим печальным позором: сердце или носNose she choseНос, который она выбралаFalls the curtainОпускается занавесMaking certainУдостоверяюсь, чтоI'm not shadow of my friendЯ не тень моего другаBut the gloryНо славаWrote my storyНаписал мою историюTrue love I'll defend to the endНастоящую любовь я буду защищать до концаI'm dyingЯ умираюDeath can't catchСмерть не может пойматьA sole thing, my penache!Единственное, что меня мучает!Now I seeТеперь я вижу,What my soul didn'tЧто моя душа неIdeal true love, real would beИдеал истинной любви, реальная будетIf my eyes has been my heartЕсли мои глаза мое сердцеMy eyes show pain now I know he's freeВ моих глазах боль, теперь я знаю, что он свободенAnd he'll never be close to meИ он никогда не будет рядом со мнойHero who romantically diedГерой, который романтично умерPoet who made people sadly cryПоэт, который заставлял людей печально плакатьYour mind, can't find, can't findТвой разум, не могу найти, не могу найтиA strong bind, a sure bindСильная связь, надежная связьLover who can love with no rewardЛюбовник, который может любить без наградыGentleman whom will sing all the bardsДжентльмен, которого воспоют все бардыYour mind, can find, can findТвой разум может найти, может найтиA solid sign for world is not so blindНадежный знак того, что мир не так слепFalls the curtainОпускается занавесMaking certainУдостоверяясьI'm not shadow of my friendЯ не тень моего другаBut the gloryНо славаWrote my storyНаписала мою историюTrue love I'll defendНастоящую любовь я защищуFalls the curtainОпускается занавесMaking certainУдостоверяюсь, чтоI'm not shadow of my friendЯ не тень моего другаBut the gloryНо славаWrote my storyНаписал свою историюTrue love I'll defend to the endНастоящую любовь я буду защищать до конца.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители