Falconer

Kishore Kumar Hits — Falconer - Field Of Sorrow текст песни

Исполнитель: Falconer

альбом: Among Beggars And Thieves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The memory lingers on of the arrival of dawn.До сих пор живы воспоминания о наступлении рассвета.They saw the beacon aflame,Они видели горящий маяк.,Burning with sorrow for the lives that would be lost.Сгорая от горя за жизни, которые будут потеряны.And the troops went ashore,И войска сошли на берег.,Sounds of drums filled the air.Звуки барабанов наполнили воздух.Towards the city they marched.Они двинулись к городу.Called all the young ones, called the old.Призвали всех молодых, призвали стариков.Summoned the people to stand up and be bold.Призвали людей встать и быть смелыми.Fight a superior force for high society.Сражайтесь с превосходящими силами высшего общества.Sheltered behind the walls,Укрытый за стенами.,Holding the riches that forever could be lost.Хранящий богатства, которые могут быть потеряны навсегда.Outside the city gatesЗа городскими воротами.The peasant army fights onКрестьянская армия продолжает сражатьсяTowards their imminent doom.Навстречу своей неминуемой гибели.Cross the Field of Sorrow children's soul still cryПересекая поле скорби, детская душа все еще плачетAs an echo from the blackened day.Как эхо почерневшего дня.Cross the Field of SorrowПересеките поле скорбиThere are whispers and sighsРаздаются шепоты и вздохиFrom burning anguish and dismay.От жгучей тоски и смятения.From the protection of wallsПод защитой стенBeheld the blood stained plainsУзрел залитые кровью равниныReeking of sacrifice's shame.Пахнущие позором жертвоприношения.Children and cripples of the battle that was lost.Дети и калеки проигранной битвы.Trembling hands open the gatesДрожащие руки открывают ворота.For the extortion of fire,Для вымогательства огня,As they had nowhere to hide.Поскольку им негде было спрятаться.Fill up the barrels and chests with all your gold.Наполни бочки и сундуки всем своим золотом.Build me a throne to rest upon.Построй мне трон, на который я мог бы опереться.Fear not the fate of the fallen,Не бойся участи павших.,Hear not the cries of the crows.Не слушай криков ворон.And so they sailed off with the gold.И так они уплыли с золотом.In the midst of the seaПосреди моряThey were caught by a storm.Их застал шторм.Both booty and crew's lying deep.И добыча, и экипаж залегли на глубине.

Поcмотреть все песни артиста