Kishore Kumar Hits

Dragonland - Under the Grey Banner текст песни

Исполнитель: Dragonland

альбом: Under the Grey Banner

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Facing the northwindsВстречая северный ветер лицом к лицуOn high ground we standМы стоим на возвышенностиIn the air a thousand bannersВ воздухе тысячи знаменFlying the honourРазвевается честьOf peoples joined in bitter strifeО людях, соединившихся в ожесточенной борьбеDarkened green for the wood-elvesТемно-зеленый для лесных эльфовCrimson red for dwarven lordsБагрово-красный для лордов дварфовDeep azure blue for men with the hearts to defyТемно-лазурный для мужчин с сердцем, готовым бросить вызов.♪♪Brass horns are soundingЗвучат медные рожкиWe drink our last aleМы пьем наш последний эльFilled with cold determinationИсполненные холодной решимостиPraising the ancientsВосхваляя древнихAs dark lines spill out on the plainsКогда темные линии простираются по равнинамSee the view stretched before meВижу открывшийся передо мной видIt's familiar somehowЭто почему-то знакомоWhy am I here?Почему я здесь?Why was I sent to this trial?Почему меня послали на это испытание?♪♪Fueled by cries and scent of slaughterПодпитываемый криками и запахом резниFall before the orcish marchПадем перед маршем орковNow our army will rend flesh from boneТеперь наша армия отделит плоть от костейThrone of bones, its lord has spokenТрон из костей, так сказал его повелительFoul beasts takes all that remainМерзкие твари забирают все, что осталосьNow my children, we shall drink their bloodТеперь, дети мои, мы выпьем их кровиGROWL!РЫЧИТЕ!♪♪You think you can stand before me?Ты думаешь, что сможешь устоять передо мной?You are mistaken!Вы ошибаетесь!No! I'm filled with the wrath of a godНет! Я полон гнева бога!Ignited by a righteous flame!Воспламенен праведным пламенем!♪♪See how you're burning with zealПосмотри, как ты горишь рвениемAnd yet so unknowing!И все же такой неосведомленный!Die!Die!I make you pay for your crimesЯ заставлю тебя заплатить за свои преступленияRed, the grey banner dyed!Красное, окрашенное в серый цвет знамя!With steel I will redeemЯ искуплю это стальюFor I know what I've seen in my dreamsИбо я знаю, что видел в своих снахOne brother has to find his demiseОдин брат должен найти свою кончинуFool!Глупец!Can't you see that you were sentРазве ты не видишь, что был посланTo perish before me?Погибнуть раньше меня?See the blackness for my eyesВидишь черноту в моих глазахHow can this be were the scriptures all lies?Как это могло быть, если все Священные Писания были ложью?Oh bewildered horizonО, озадаченный горизонтWhat? What is this? Who is this girl?Что? Что это? Кто эта девушка?Who dares to strike me?Кто посмел ударить меня?Take my life for anotherЗабери мою жизнь ради другого.Now fall! As he has recoveredТеперь падай! Когда он пришел в себя.Shore cold skies, dull in the nightНебо на берегу холодное, тусклое ночью.One inch of silver will divide usОдин дюйм серебра разделит нас.Rise Ilmarion! And honour your sacrificeВосстань, Ильмарион! И почти свою жертву!Claim the power of even elvish godsПретендуй на силу даже эльфийских богов!Grant it as your right!Признай это своим правом!So we are freeИтак, мы свободныWake from a dreamОчнись ото снаGlorious deedСлавный поступокBut she's lost unto meНо она потеряна для меняSee, all will riseВидишь, все встанетFrom lands to the seaОт земли до моряBut forever she'll live on in my memoryНо ракушка вечно будет жить в моей памяти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители