Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Like a hormone hurricane we became a force,Подобно гормональному урагану, мы стали силой,With the carnal carnage of our braided legsС плотским побоищем наших заплетающихся ногAnd our twisting hips,И наших вращающихся бедер,Coursing through its courseПроходящих по его руслуWe staggered in at the staggered times but the scent was the clearМы пришли, шатаясь, в неурочное время, но запах был чистымAnd your face was flushИ твое лицо горело румянцемYou let your fingers linger on my backТы позволял своим пальцам задерживаться на моей спинеWhenever I passed nearВсякий раз, когда я проходил рядомStealing looks through the lunch rushУкрадкой поглядывал во время обеденного перерываI tried to kiss you in the stock roomЯ пытался поцеловать тебя на складеBut you brushed me off - so professionalНо ты отмахнулась от меня - так профессиональноSo professionalТак профессиональноYou made me pounce when I got you aloneТы заставил меня наброситься, когда я застал тебя наединеBack at my mother's houseТам, в доме моей материYou got repaid in fullТебе заплатили сполнаYes I got paid in full!Да, мне заплатили сполна!A year goes by, it's the summertimeПроходит год, наступает лето.And we're private beaching in the eveningИ вечером мы были на частном пляже.With the furry black kidС пушистым черным ребенком.And we've got some sneaky fingersИ у нас есть несколько хитрых пальцев.And some twiney toesИ несколько двойных пальцев на ногахAnd they are reaching out to form a giant squidИ они вытягиваются, образуя гигантского кальмараOnour knees in the surf, wrapped in sand,Мы стоим по колени в прибое, завернутые в песок,With the waves crashing,С разбивающимися волнами,And we're laughing and laughing and laughing...И мы смеялись, смеялись и смеялись...On the boardwalk home I joke about it ending in marriageПо дороге домой я шучу о том, что это закончится свадьбой.But you were like, "No, that could never happen, baby..."Но ты такая: "Нет, этого никогда не могло случиться, детка ..."And as time goes byИ время идетYou start to entangle yourselvesВы начинаете запутываться в себеIt feels safe to settle for the cards you were dealtКажется безопасным довольствоваться теми картами, которые вам сдалиThe living braid of two hearts in the shade of youthЖивая коса из двух сердец в тени юностиWhy would you ever untether this parachute?Зачем вам вообще понадобилось отвязывать этот парашют?Then at the summer's end I left home for school,Затем, в конце лета, я уехала из дома в школу.,Transatlantic miles between me and youМежду мной и тобой заокеанские мили.I crossed that ocean twice to claim what's mineЯ дважды пересекла океан, чтобы заявить о своих правах.But all I saw of Scotland was your bedroom viewНо все, что я увидела в Шотландии, был вид из твоей спальни.I remember tugging you 'round the swimming polЯ помню, как таскал тебя за собой по бассейнуDown in Florida when you came on tourВо Флориде, когда ты приехала в турнеYeah, but wasn't it the night beforeДа, но разве не это было прошлой ночьюThat you made sleepТы заставила уснутьSo apart from you on the hardwood floor?Значит, отдельно от тебя на деревянном полу?Years later, when you lived with me,Годы спустя, когда ты жила со мной.,It was hard, at first, to share a nestПоначалу было трудно делить гнездо.And made our spaces talk,И наше пространство говорило само за себя.,But what we couldn't fix in our shared cocoonНо то, что мы не смогли исправить в нашем общем коконеCould be macheted on a jungle walkМожно было бы вырубить мачете на прогулке по джунглямAnd as time goes byИ со временемYou start to entangle yourselvesВы начинаете запутыватьсяIt feels safe to settle for the cards you were dealtКажется безопасным довольствоваться теми картами, которые тебе сдалиThe living braid of two hearts in the shade of youthЖивая коса из двух сердец в тени юностиWhy would you ever untether this parachute?Зачем тебе вообще понадобилось отвязывать этот парашют?And as time goes byИ время идетYou start to entangle yourselvesВы начинаете запутываться в себе.It feels safe to settle for the cards you were dealtКажется безопасным довольствоваться теми картами, которые вам сдали.The living braid of two hearts in the shade of youth...Живая коса из двух сердец в тени молодости...Let's kick itДавайте начнем.Put your feet on my feetПоставь свои ноги на мои ногиKeep your eyes on my eyesСмотри мне в глазаCue the bandДай команду оркеструChopping handsРубящие рукиArms at ninety degreesРуки под углом девяносто градусовMarch in place, soldier bearМарш на месте, солдат-медведьIt's a curious danceЭто любопытный танецIn your serious pantsВ твоих серьезных штанахWith your unbending kneesС твоими несгибающимися коленями
Поcмотреть все песни артиста