Kishore Kumar Hits

Pebaluna - Honey текст песни

Исполнитель: Pebaluna

альбом: Carny Life (Special Edition Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I came home today, saw the bed was madeКогда я сегодня пришла домой, увидела, что постель заправленаAll the dishes had been cleaned and put awayВся посуда вымыта и убранаAnd I knew Honey had been here and he did the best he couldИ я знала, что Хани был здесь и сделал все, что могBut as for the reason, well, I ain't too sureНо что касается причины, что ж, я не слишком уверенSee, it was four weeks ago while we laid in bedВидишь ли, это было четыре недели назад, когда мы лежали в постели.After one of our fall-backs when I finally asked himПосле одного из наших отступлений, когда я, наконец, спросила его.I said, "Honey, why you trying so hard? I thought you wanted out."Я сказала: "Милый, зачем ты так стараешься? Я думала, ты хочешь уйти".And like a dagger thrust into my heart he said "For guilt and doubt.И, словно кинжал, вонзившийся в мое сердце, он сказал: "Из-за чувства вины и сомнений.See baby, I feel ready to move on with my life,Видишь, детка, я чувствую, что готов жить дальше.,But tears still paint your pretty face in the pale moonlight."Но слезы все еще заливают твое милое личико в бледном лунном свете ".Well I realized there and then that Honey loved me no moreНу, я тут же понял, что Хани меня больше не любит.So the next day I made plans to get as far as I could goПоэтому на следующий день я строил планы забраться как можно дальшеI traveled New Mexico, ended up in New OrleansЯ путешествовала по Нью-Мексико, оказалась в Новом ОрлеанеWhere I kissed a boy from Dallas and let him sweep me off my feetГде я поцеловала парня из Далласа и позволила ему сбить меня с толкуBut when I came back home I saw Honey at the doorНо когда я вернулась домой, я увидела Хани в дверяхSaying, "Baby, oh, how I've missed you. Let's go for one round more."Говоря: "Детка, о, как я скучал по тебе. Давай пропустим еще один раунд".Now to be honest, I don't remember much from that point onЧестно говоря, я мало что помню с того момента.Just his sad, sad eyes and a new hole in the wallТолько его грустные, очень грустные глаза и новую дыру в стене.Next day as he left for work I asked, "What'd I say to make you so mad?"На следующий день, когда он уходил на работу, я спросила: "Что я такого сказал, что ты так разозлился?"He said, "Nothing baby, it's all my fault" and "I'llОн ответил: "Ничего, детка, это все моя вина" и "ПлохоFix it when I get back."Исправлю это, когда вернусь ".Well I ain't seen Honey for about a weekНу, я не видел Хани около недели.I stayed somewhere else last night to get better sleepПрошлой ночью я остался в другом месте, чтобы лучше выспаться.But Honey kept on showing up in all of my dreamsНо Хани продолжала появляться во всех моих снах.So I said a heartfelt prayer for him as I slipped into my jeansПоэтому я от всего сердца помолилась за него, натягивая джинсы.When I came home today, saw the bed was madeКогда я пришла домой сегодня, увидела, что кровать заправлена.All the dishes had been cleaned and put awayВся посуда была вымыта и убранаAnd I knew Honey had been here and he did the best he couldИ я знала, что Хани был здесь, и он сделал все, что могBut Honey, it's too late this time, you broke my heart for goodНо, Милая, на этот раз уже слишком поздно, ты разбила мое сердце навсегда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители