Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Bring The Dead Boy PeaceДаруй мертвому мальчику мир.People are always talking in this little townЛюди в этом маленьком городке постоянно разговаривают.We are its pride and its shameМы - его гордость и его позор.So we come up in conversation now and again.Поэтому мы время от времени всплываем в разговорах.I knew something was wrongЯ понял, что что-то не такWhen I overheard a Mormon elder at the Burger KingКогда я подслушал, как старейшина мормонов в Burger KingTalking about how to bring the dead boy peaceГоворил о том, как успокоить мертвого мальчикаThere was a drowning in CoalingaВ Коалинге тонул человекAn accidental death, the boy diedНесчастный случай, мальчик умерNow when this kind of thing happensТеперь, когда такое случается,They all start talking about us even moreОни все начинают говорить о нас еще большеThey say the dead boy's life was stolenОни говорят, что у мертвых мальчиков украли жизньBut we were willing to throw ours awayНо мы были готовы отказаться от своих.I have said time and time againЯ говорил снова и снова.That our failed suicide pact was a mistakeЧто наш неудачный договор о самоубийстве был ошибкой.But because we have not cut our hairНо потому что мы не постриглись.And joined up with the Mormon ChurchИ присоединились к мормонской церквиThere's always been this lingering feelingВсегда было это стойкое чувствоThat we think what we did was rightМы думаем, что поступили правильноYou can't bring the dead boy peaceВы не можете успокоить мертвого мальчикаBy scowling at those of us who are aliveХмурясь на тех из нас, кто жив,We didn't kill your son sorry pleaseМы не убивали вашего сына, извините, пожалуйста,You'll never bring the dead boy peace.Вы никогда не принесете покоя мертвому мальчику.I didn't know the dead boyЯ не знал мертвого мальчика.But I placed a bouquet of spirulina on his graveНо я положила букет спирулины на его могилу.There's no hidden messages in our musicВ нашей музыке нет скрытых посланий.It's all printed there on the lyric sleeveВсе это напечатано на обложке с текстами песен.Pied pipers of death? I can barely breathe!Pied pipers of death? Я едва могу дышать!Now get off our cases pleaseА теперь, пожалуйста, оставьте наши чемоданы