Kishore Kumar Hits

Tea Leaf Green - John Brown текст песни

Исполнитель: Tea Leaf Green

альбом: Taught to Be Proud

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can hear your cornstalk sigh underneath your prayer sky.Я слышу, как вздыхает твой кукурузный стебель под твоим молитвенным небом.Southern swamps have footsteps filled and hound dogs howl at freedom's will.В южных болотах слышны шаги, и гончие собаки воют по воле свободы.Conscience drives us mad sometimes.Совесть иногда сводит нас с ума.Tell our sons if we die, we're gonna die.Скажи нашим сыновьям, что если мы умрем, то и сами умрем.So we start where we can and hope it spreads across the land.Поэтому мы начинаем там, где можем, и надеемся, что это распространится по всей стране.(Chorus) It's not easy taking prisoners.(Припев) Нелегко брать пленных.Harder yet is to convert them to your cause.Еще сложнее обратить их на свою сторону.John Brown left his Red Creek Engine house bound up in chains.Джон Браун покинул свою Машинную мастерскую в Ред-Крике, закованный в цепи.Leaving five men dead he said, the good lord was to blame.Оставив пятерых убитыми, он сказал, что во всем виноват Господь Бог.John Brown, your twenty sons, why don't you tell me what you've done.Джон Браун, двадцать твоих сыновей, почему бы тебе не рассказать мне, что ты натворил?You don't think you're men no more, you're God's machines in holy wars.Вы больше не считаете себя людьми, вы Боги-машины в священных войнах.And by some strange irony, that you shot dead harmony.И по какой-то странной иронии судьбы именно вы застрелили Хармони.An angry mob came into play.В игру вступила разъяренная толпа.The lord works in mysterious ways.Пути Господа неисповедимы.(Chorus) It's not easy taking prisoners.(Припев) Нелегко брать пленных.Harder yet is to convert them to your cause.Еще труднее обратить их на свою сторону.John Brown left his Red Creek Engine house bound up in chains.Джон Браун покинул свой завод в Ред-Крик, закованный в цепи.Leaving five men dead he said, the good lord was to blame.Оставив пятерых человек мертвыми, он сказал, что во всем виноват господь Бог.I'm a reasonable man, yeah I am, and I understand the problem.Я разумный человек, да, я такой, и я понимаю проблему.Sometimes you got to take the world and put it in your hand.Иногда нужно взять весь мир и вложить его в свои руки.You bring it to tomorrow.Перенеси это на завтра.Tomorrow.Завтра.Freedom's just a silly word, keeps us bound up pretty good.Свобода - просто глупое слово, но оно очень хорошо связывает нас.Peace of mind for tired hands.Душевное спокойствие для уставших рук.Is a cold heart what the lord demands?Является ли холодное сердце тем, чего требует господь?Don't be fooled by bravery, we're all in chains of slavery.Не обманывайтесь храбростью, все мы были в цепях рабства.John Brown, your twenty sons are dead, face down in the mud.Джон Браун, двадцать твоих сыновей мертвы, лицом в грязь.(Chorus) It's not easy taking prisoners.(Припев) Брать пленных нелегко.Harder yet is to convert them to your cause.Еще труднее обратить их на свою сторону.John Brown left his Red Creek Engine house bound up in chains.Джон Браун покинул свой завод в Ред-Крик, закованный в цепи.Leaving five men dead.Оставив пятерых мертвыми.Leaving five men dead he said.Оставив пятерых мертвыми, по его словам.Leaving five men dead he said, the good lord.Оставив пятерых человек мертвыми, сказал он, добрый господь.Leavign five men dead he said, the good lord was to blame.Оставив пятерых человек мертвыми, сказал он, виноват был добрый Господь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

moe.

Исполнитель