Kishore Kumar Hits

Dead End Drive-In - Human Spirit текст песни

Исполнитель: Dead End Drive-In

альбом: A Worthwhile Endeavour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The highest peaks could never leave us dauntedВысочайшие вершины никогда не могли обескуражить нас.And these brains, they know no boundsА эти мозги, они не знают границ.The heavens, boys. They're ours for the takingНебеса, ребята. Они наши, и мы их заберем.That's the spirit! It walks this world, so nonchalantВот это дух! Он ходит по этому миру, такой беззаботный.Trudges along unstable groundsТащится по нестабильной местностиIt guards this prison of our own makingОн охраняет эту тюрьму, которую мы сами создалиHe said "I am not afraid to failОн сказал: "Я не боюсь потерпеть неудачу"You miss every shot not taken"Ты пропускаешь каждый не сделанный выстрел"Pulled the trigger and blew off his toesНажал на курок и оторвал себе пальцы на ногахHumanity, oh sure it could prevailЧеловечность, о, конечно, она могла бы восторжествоватьBut to leave that dove forsakenНо оставить этого голубя на произвол судьбыIs to never find out where the olives growЭто значит никогда не узнать, где растут оливкиAnd I guess that goes to showИ я думаю, это лишний раз доказывает.If flown in a branch from 'cross the seaЕсли прилететь на ветке из фильма "Пересечь море".We'd snap it and get to weavingСр. сломай ее и приступай к плетению.Then should hope rear its ugly headТогда надежда должна поднять свою уродливую голову.We could send it to hell in a hand basketМы могли бы отправить это к черту в корзинке для рукOut the plaster and into his mouthДостали пластырь и засунули ему в ротHis wife said "Lets go on vacationЕго жена сказала: "Давай поедем в отпуск"You can lean on me. Don't need to bring a crutch."Ты можешь опереться на меня. Не нужно брать с собой костыль".Packed the car. A little further southУпаковал машину. Немного южнееHe left her at a service stationОн оставил ее на станции техобслуживанияNever liked the taste of olives all that muchНикогда так сильно не любил вкус оливокNothing's ever good enoughНичто не бывает достаточно вкуснымIf flown in a branch from 'cross the seaЕсли прилететь на ветке из "пересечь море"We'd snap it and get to weavingСр. сломай ее и приступай к плетениюThen should hope rear its ugly headТогда надежда должна поднять свою уродливую головуWe could send it to hell in a hand basketМы могли бы отправить ее к черту в ручной корзинкеWe could be so blissful if we wantedМы могли бы быть такими блаженными, если бы захотелиBut the human spirit built the house just to haunt itНо человеческий дух построил дом только для того, чтобы в нем житьHow we've grown to love the burnКак мы полюбили ожогThe self-sabotage at every turnСамосаботаж на каждом шагуThey say we're only humanОни говорят, что были всего лишь людьмиIt's kind of how it's always beenТакими, какими они были всегдаHis bachelor pad, it's got a bed and tv and a fridge almost emptyВ его холостяцкой берлоге есть кровать, телевизор и почти пустой холодильникJust a bag that reads "dead dove: do not eat"Только пакет с надписью "мертвый голубь: не есть"If flown in a branch from 'cross the seaЕсли прилететь на ветке из "пересечь море"We'd snap it and get to weavingСр. сломай ее и приступай к плетениюThen should hope rear its ugly headТогда надежда должна поднять свою уродливую головуWe could send it to hell in a hand basketМы могли бы отправить ее к черту в ручной корзинкеIf flown in a branch from 'cross the seaЕсли прилететь на ветке из "пересечь море"We'd snap it and get to weavingСр. сломай ее и приступай к плетениюThen should hope rear its ugly headТогда надежда должна поднять свою уродливую головуWe could send it to hell in a hand basketМы могли бы отправить ее к черту в ручной корзинкеIf flown in a branch from 'cross the seaЕсли прилететь на ветке из "пересечь море"We'd snap it and get to weavingСр. сломай ее и приступай к плетениюThen should hope rear its ugly headТогда надежда должна поднять свою уродливую головуWe could send it to hell in a hand basketМы могли бы отправить ее к черту в ручной корзинкеSend it to hell in a hand basketОтправь это к черту в корзинке для рукоделия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители