BTOB - Dear Bride - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — BTOB - Dear Bride текст песни

Исполнитель: BTOB

альбом: Dear Bride

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

愛する人をその手でギュッと抱きしめながらкрепко держа любимого человека этой рукой.生きてゆくと決めた君へтебе, решившему жить.本当に心からおめでとうпоздравляю от всего сердца.息が詰まるほどに美しく白い天使Потрясающе красивый белый ангел.僕の手を握ってほしいけどя хочу, чтобы ты взял меня за руку.その隣にはほかの人рядом с ней другой человек.好きな人が出来たとон сказал, что у него есть кое-кто, кто ему нравится.見た事ない顔で笑ったя рассмеялась с лицом, которого никогда раньше не видела.昨日の事みたいに今も覚えているよя все еще помню это, как вчера.世界一キレイだона самая красивая девушка в мире.時間（とき）がスローに流れてくВремя (когда) течет медленно.瞬きは今だけ少し我慢しようмне просто нужно немного подождать, чтобы увидеть мгновение ока.愛する日々をこの目でずっと見てきたけれどя видел дни, которые я люблю, своими собственными глазами(かけがえない日々を)(незаменимые дни)胸を張って言うよ君は本当に美しいя скажу это от всего сердца. ты действительно прекрасна.(誰よりも素敵だよ)(Это приятнее, чем кто-либо другой)愛する人をその手でギュッと抱きしめながらкрепко держа любимого человека этой рукой(その手を離すなよ)(не отпускай эту руку.)生きてゆくと決めた君へтебе, решившей жить.本当に心から(ヒロインへ)おめでとうПоздравляю действительно от всего сердца (героине)I always said you were my first loveЯ всегда говорил, что ты была моей первой любовьюBut you probably go around saying he's your first loveНо ты, вероятно, повсюду говоришь, что он твоя первая любовьMy love for you is like your wedding bouquetМоя любовь к тебе подобна твоему свадебному букетуThrown away, yet I still congratulateВыброшенный, но я все равно поздравляю初めて見た泣き顔Плачущее лицо, которое я увидел впервые幸せの涙で良かったСлезы счастья были хороши.どんな宝石よりもすごく輝いてるよоно сияет ярче, чем любой другой драгоценный камень.会うたびに変わってくкаждый раз, когда мы встречаемся, оно меняется.君を見るのが好きだったмне нравилось видеть тебя.たまに少女になる君も好きだったиногда ты ведешь себя как маленькая девочка. ты мне тоже нравилась.愛する意味を見つけてНайди смысл любви一歩踏み出す背中Сделай шаг назад(光が射してるよ)(свет сияет)細い肩に白い羽根が僕には見えるよя вижу белые перья на своих худых плечах.(純白のその羽根が)(Это чистое белое перо)愛する人を見つめてСмотрю на человека, которого любишь.そっと頷きながらнежно киваю(微笑む横顔を)(улыбающееся лицо)永久を誓いキスを交わすклянусь, я клянусь, я клянусь, я клянусь, я клянусь, я клянусь, я клянусь, я клянусь, я клянусь, я клянусь天使に心から(幸せに)おめでとうПоздравляю от всего сердца (со счастьем) ангелаI wish you well, I truly doЯ желаю тебе всего наилучшего, искренне желаю'Cause as long as you're happy, I am tooПотому что, пока ты счастлив, я тоже счастливаAnd just like Bruno Mars said,И, как сказал Бруно Марс,,I hope he does all the things I should have done for youЯ надеюсь, что он сделает все то, что я должна была сделать для тебяWhen I was your manКогда я был твоим мужчинойTake you out to dine, hug you tightПригласить тебя на ужин, крепко обнятьMake sure that you smile brightУбедись, что ты широко улыбаешьсяLike you always did from eye to eyeКак всегда, глядя друг другу в глазаBut if he doesn't, hey, just rememberНо если он этого не сделает, эй, просто помниMy heart's always open for you, my dear brideМои сердца всегда открыты для тебя, моя дорогая невеста神様、どうか二人をずっと守って下さいбоже, пожалуйста, защищай их все время.病める時も健やかでも寄り添い合えるようにИметь возможность прижаться к тебе, даже когда ты больна и здорова愛する人をその手でギュッと抱きしめながらкрепко держа любимого человека этой рукой(その手を離すなよ)(не отпускай эту руку.)生きてゆくと決めた君へтебе, решившей жить.本当に心から(ヒロインへ)おめでとうПоздравляю действительно от всего сердца (героине)Since you're gonna go, you gotta promise meРаз уж ты собираешься уйти, ты должен пообещать мнеYou're gonna live the rest of your life happilyТы проживешь остаток своей жизни счастливо本当に心からおめでとうпоздравляю от всего сердца.It's true, I hated that guy standing next to youЭто правда, я ненавидел того парня, который стоял рядом с тобойBut your smile made me realize how big a fool I wasНо твоя улыбка заставила меня осознать, каким большим дураком я былBut now I see if I want you to live happily,Но теперь я вижу, хочу ли я, чтобы ты жила счастливо,I gotta let you beЯ должен позволить тебе быть息が詰まるほどに美しく白い天使Потрясающе красивым белым ангеломもう君の手を握れないя больше не могу держать тебя за руку.ただ、"幸せに"Просто "будь счастлив".

Поcмотреть все песни артиста