Kishore Kumar Hits

Day of Contempt - Worst Case Scenario текст песни

Исполнитель: Day of Contempt

альбом: See Through the Lies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My dynamo, dynamoМоя динамо-машина, динамо-машинаIt's hard to keep the animalВ наши дни трудно удержать животноеFrom driftin' away nowadaysОт того, чтобы оно уплыло прочьThe horror, the pain, let's get into detailsУжас, боль, давайте разберемся в деталяхThe bass, the piano, the friction of dynamoБас, пианино, трение динамо-машиныThe first draft of a worst case scenarioПервый вариант сценария наихудшего развития событийEvery thought * that's some way of keeping the flavorКаждая мысль * это какой-то способ сохранить вкус.Like their going for the brain to chew onКак будто их нужно пережевывать мозгу.Compatible lies and as dead as a diceСовместимая ложь и мертвая, как игральная костьIt's the thing between nowhere and the opposite sideЭто нечто между ничем и противоположной сторонойIt's the something hidden behind the eloquent/elegant? surfaceЭто нечто, скрытое за красноречивым / элегантным? ПоверхностьFather of fuckups you did it on purpose!Отец всех ублюдков, ты сделал это нарочно!I decline to believe that it's personalЯ отказываюсь верить, что это личное.Hey, i know that you do and i'll hold it against youЭй, я знаю, что это так, и я обижусь на тебя за это.It's the bald man's dream to grow hair, babyЛысый мужчина мечтает отрастить волосы, детка.But a lame don't need legs, he needs a wheelchairНо хромому не нужны ноги, ему нужна инвалидная коляска.So if you're to busy in having too much to offerТак что, если вы слишком заняты тем, что можете предложить слишком многоеAnd you can not decide where to goИ не можете решить, куда пойтиDo the low yo yo, take a swing at the dynamoСделайте низкий йо-йо, попробуйте динамо-машинуOn a day like this it's hard to keep the animal from drifting awayВ такой день, как этот, трудно удержать животное от того, чтобы оно уплылоOne-liner: the greeks had it carved inОднострочник: у греков это было вырезано наA tombstone. 'epigram' they said 'lastнадгробной плите. эпиграмму они написали последнейTribute to the dead' well the horror, the painДань уважения мертвым, передающая ужас, больAnd the alphabet, from a to migraine, fromИ алфавит, от а до мигрени, отNausea to z.Тошнота для z.Are you listenin' you fool?Ты слушаешь, дурак?You magnificent liar!Ты великолепный лжец!Feel free but don't feel too comfortableЧувствуй себя свободно, но не слишком комфортноIt's already quarter to threeУже без четверти триOh they say that time pressesО, говорят, что время поджимаетBut time doesn't pressНо время не поджимаетIt's just a figure for motion and emotional unrestЭто всего лишь показатель движения и эмоционального волненияIt's a matter of seeing and of being seenВсе дело в том, чтобы видеть и быть увиденнымAs far as i'm concerned time is the state of my jeansНасколько я понимаю, время зависит от состояния моих джинсовSo if you wanna come down for some hangin' aroundТак что, если ты хочешь спуститься и немного поболтатьсяIf you wanna come down for some hangin' around (x3)Если ты хочешь спуститься, чтобы немного поболтаться (x3)Oh dynamo, dynamoО динамо, динамоIt's hard to keep the animalВ наши дни трудно удержать животноеFrom driftin' away nowadaysОт того, чтобы оно не уплыло прочьThe horror, the pain, let's get into detailsУжас, боль, давайте разберемся в деталяхThe bass, the piano, the friction of dynamoБас, фортепиано, трение динамо-машиныThe first draft of a worst case scenarioПервый вариант сценария наихудшего развития событийIt's the first draft of a worst case scenario (x12)Это первый вариант сценария наихудшего развития событий (x12)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители