Kishore Kumar Hits

Daytrader - Letter to a former lover текст песни

Исполнитель: Daytrader

альбом: Twelve Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know there's supposed to be a soul in my heartЯ знаю, что в моем сердце должна быть душаFrom too much tragedyПосле слишком большой трагедииDoes it always have to be that way?Всегда ли так должно быть?We had our ups and downsУ нас были свои взлеты и паденияStill I care greatlyИ все же мне не все равноAnd I hope you feel the same way that I doИ я надеюсь, что ты чувствуешь то же, что и я.Hope you make itНадеюсь, у тебя все получитсяHope you make it on your ownНадеюсь, ты справишься самHope you find the direction you need to goНадеюсь, ты найдешь нужное тебе направление движенияThough our ups and downs were frequent and intenseХотя наши взлеты и падения были частыми и интенсивнымиLike when I wrote that letterКак тогда, когда я писала то письмоIt said I love you to deathВ нем говорилось, что я люблю тебя до смертиYou know our tragic stories are the best damn ones to tellТы знаешь, что наши трагические истории, черт возьми, лучше всего рассказывать.If you hear this song some time from nowЕсли ты услышишь эту песню через некоторое время.I hope it finds you wellЯ надеюсь, что она застанет тебя в добром здравии.Remember when I wrote that song for you some months agoПомнишь, я написал эту песню для тебя несколько месяцев назадIt was a sad, sappy affairЭто было грустное, сочное делоA wretched lonely mess now laid to restЖалкий одинокий беспорядок, которому теперь пришел конецSo here's this one instead to make it clearИтак, вот это вместо того, чтобы прояснить ситуациюHope you make it on your ownНадеюсь, вы справитесь самиHope you find the direction you need to goНадеюсь, ты найдешь нужное тебе направление движенияThough our ups and downs were frequent and intenseХотя наши взлеты и падения были частыми и интенсивнымиLike when I wrote that letterКак тогда, когда я писала то письмоIt said I love you to deathВ нем говорилось, что я люблю тебя до смертиYou know our tragic stories are the best damn ones to tellТы знаешь, что наши трагические истории, черт возьми, лучше всего рассказывать.If you hear this song some time from nowЕсли ты услышишь эту песню через некоторое время.I hope it finds you wellНадеюсь, она застанет тебя в добром здравии.Remember when I drove up to your New England townПомнишь, как я приезжал в твой город в Новой Англии.Stayed in bed for three whole daysПролежал в постели целых три дняAnd I warned you even thenИ я предупреждал тебя даже тогдаI could not be the person you wantedЯ не мог быть тем человеком, которого ты хотелSometime in the future we'll meet againКогда-нибудь в будущем мы встретимся сноваSmile and catch upУлыбнись и наверстай упущенноеWe'll make a day of itМы сделаем этот день незабываемымAnd it'll feel like it's yesterday again, at least for a secondИ вам снова покажется, что это было вчера, хотя бы на секундуHope you make it on your ownНадеюсь, вы справитесь самиHope you find the direction you need to goНадеюсь, ты найдешь нужное тебе направление движенияThough our ups and downs were frequent and intenseХотя наши взлеты и падения были частыми и интенсивнымиLike when I wrote that letterКак тогда, когда я писала то письмоIt said I love you to deathВ нем говорилось, что я люблю тебя до смертиYou know our tragic stories are the best damn ones to tellТы знаешь, что наши трагические истории, черт возьми, лучше всего рассказывать.If you hear this song some time from nowЕсли ты услышишь эту песню через некоторое время.I hope it finds you wellЯ надеюсь, что она застанет тебя в добром здравии.And as far as this goesИ что касается этогоI know I have no regretsЯ знаю, что ни о чем не жалеюWe chose our own directionsМы сами выбрали направление движенияAnd I chose westИ я выбрал западI chose westЯ выбрал западBut I'm sure I'll see you againНо я уверен, что мы еще увидимся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители